Ne gre le za dobrine, gre za tranzitne transportne priložnosti. Veste, da imamo zelo dobra pristanišča. Pomembno je, da pozimi ne zamrznejo, ker obale obliva toplejši morski tok kakor denimo obalo pred Sankt Peterburgom in Helsinki. To je prednost, ki jo moramo izrabiti. Drugo področje je oskrba z energijo: za uvoz nafte in plina iz Rusije smo zaradi odličnih možnosti lahko del projekta. Poleg tega dobro sodelujemo s severnimi državami, ker sami nimamo surovin. Edina je pravzaprav les, računamo pa tudi na kmetijske pridelke, izdelke kovinskopredelovalne industrije. Največji trgovinski partnerki Latvije sta Britanija in Nemčija oziroma EU kot celota. Lani smo znova močno povečali obseg naše trgovine z EU, ki zdaj znaša 60 odstotkov. Preostali partnerji, s katerimi imamo 40 odstotkov trgovine, so na različnih koncih sveta.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Ne | ne | členek |
| gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| le | le | členek |
| za | za | predlog; tožilnik |
| dobrine | dobrina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| za | za | predlog; tožilnik |
| tranzitne | tranziten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| transportne | transporten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| priložnosti | priložnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| Veste | vedeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, množina |
| da | da | podredni veznik |
| imamo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| dobra | dober | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pristanišča | pristanišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Pomembno | pomemben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| da | da | podredni veznik |
| pozimi | pozimi | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ne | ne | členek |
| zamrznejo | zamrzniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| ker | ker | podredni veznik |
| obale | obala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| obliva | oblivati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| toplejši | topel | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, mestnik |
| morski | morski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| tok | tok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| kakor | kakor | podredni veznik |
| denimo | deti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 1. oseba, množina |
| obalo | obala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| Sankt | Sankt | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Peterburgom | Peterburg | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| Helsinki | Helsinki | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prednost | prednost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| moramo | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| izrabiti | izrabiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| Drugo | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| področje | področje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| oskrba | oskrba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| energijo | energija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| uvoz | uvoz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| nafte | nafta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| plina | plin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Rusije | Rusija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| odličnih | odličen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| možnosti | možnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| projekta | projekt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Poleg | poleg | predlog; rodilnik |
| tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| dobro | dobro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| sodelujemo | sodelovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| s | z | predlog; orodnik |
| severnimi | severen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| državami | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| ker | ker | podredni veznik |
| sami | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| nimamo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina, zanikani |
| surovin | surovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Edina | edin | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pravzaprav | pravzaprav | členek |
| les | les | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| računamo | računati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| pa | pa | priredni veznik |
| tudi | tudi | členek |
| na | na | predlog; tožilnik |
| kmetijske | kmetijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| pridelke | pridelek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| izdelke | izdelek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| kovinskopredelovalne | kovinskopredelovalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| industrije | industrija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Največji | velik | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| trgovinski | trgovinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| partnerki | partnerka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Latvije | Latvija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| Britanija | Britanija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Nemčija | Nemčija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| oziroma | oziroma | priredni veznik |
| EU | EU | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| celota | celota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Lani | lani | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| znova | znova | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| močno | močno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| povečali | povečati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| obseg | obseg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| naše | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, množina svojine |
| trgovine | trgovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| EU | EU | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| znaša | znašati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| 60 | 60 | glavni števnik; arabski zapis |
| odstotkov | odstotek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Preostali | preostati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| partnerji | partner | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| katerimi | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, množina, orodnik |
| imamo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| 40 | 40 | glavni števnik; arabski zapis |
| odstotkov | odstotek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| trgovine | trgovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| na | na | predlog; mestnik |
| različnih | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| koncih | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| sveta | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |