notranjih iskanjih, je bilo občutiti, kot da v postavitvi nekaj manjka. Odsotna je tista poglobljena, seveda negledališka razsežnost, ki jo je mogoče najti le ob branju Pahorjevega romana. Zato naj bi bila predstava nujno tudi spodbuda za celostno poznanje Pahorjevega romana, v katerem bo bralec našel tiste delčke mozaika, ki jih dramatizacija razumljivo ni mogla vsebovati. S takšnimi vtisi je verjetno po premieri, v petek, 22. decembra 2006, zapuščal dvorano tržaškega Kulturnega doma marsikateri gledalec. Morda pa v zavesti marsikoga, ki vestno
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| notranjih | notranji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| iskanjih | iskanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| občutiti | občutiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| da | da | podredni veznik |
| v | v | predlog; mestnik |
| postavitvi | postavitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| manjka | manjko | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Odsotna | odsoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tista | tisti | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| poglobljena | poglobljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| seveda | seveda | členek |
| negledališka | negledališki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| razsežnost | razsežnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| mogoče | mogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| najti | najti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| le | le | členek |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| branju | branje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Pahorjevega | Pahorjev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| romana | roman | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Zato | zato | priredni veznik |
| naj | naj | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| predstava | predstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| nujno | nujno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| tudi | tudi | členek |
| spodbuda | spodbuda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| celostno | celosten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| poznanje | poznanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| Pahorjevega | Pahorjev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| romana | roman | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| katerem | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bralec | bralec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| našel | najti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| tiste | tisti | kazalni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
| delčke | delček | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| mozaika | mozaik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| dramatizacija | dramatizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| razumljivo | razumljivo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| mogla | moči | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| vsebovati | vsebovati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| S | z | predlog; orodnik |
| takšnimi | takšen | kazalni zaimek; moški spol, množina, orodnik |
| vtisi | vtis | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| verjetno | verjetno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| po | po | predlog; mestnik |
| premieri | premiera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| petek | petek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| 22. | 22. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| decembra | december | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| 2006 | 2006 | glavni števnik; arabski zapis |
| zapuščal | zapuščati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| dvorano | dvorana | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| tržaškega | tržaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| Kulturnega | kulturen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| doma | dom | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| marsikateri | marsikateri | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| gledalec | gledalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Morda | morda | členek |
| pa | pa | priredni veznik |
| v | v | predlog; mestnik |
| zavesti | zavest | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| marsikoga | marsikdo | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| vestno | vestno | splošni prislov; nedoločena stopnja |