Povod in idejo za srečanje je dal stric Jože Vodlan, ki je z ženo Silvo pripotoval iz ZDA, da bi praznovala 30-letnico poroke. Jože je kot 19-letni fant odšel v svet, dosegel akademsko izobrazbo in ustvarja kot akademski slikar v Severni Carolini. Srečanje rodbine Vodlan so pričeli s sveto mašo v cerkvici v Tremerjah, daroval pa jo je bratranec, pater Leopold Gerčar, ki sicer deluje v romarskem središču na Brezjah.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Povod | povod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| idejo | ideja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| srečanje | srečanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| dal | dati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| stric | stric | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Jože | Jože | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Vodlan | Vodlan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| z | z | predlog; orodnik |
| ženo | žena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| Silvo | Silva | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| pripotoval | pripotovati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| ZDA | ZDA | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| praznovala | praznovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| 30 | 30 | glavni števnik; arabski zapis |
| letnico | letnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| poroke | poroka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Jože | Jože | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| kot | kot | podredni veznik |
| 19 | 19 | glavni števnik; arabski zapis |
| letni | leten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| fant | fant | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| odšel | oditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| svet | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| dosegel | doseči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| akademsko | akademski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| izobrazbo | izobrazba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| ustvarja | ustvarjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| kot | kot | podredni veznik |
| akademski | akademski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| slikar | slikar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Severni | severen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| Carolini | Carolina | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Srečanje | srečanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| rodbine | rodbina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Vodlan | vodlan | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| pričeli | pričeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| s | z | predlog; orodnik |
| sveto | svet | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| mašo | maša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| cerkvici | cerkvica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Tremerjah | Tremerje | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| daroval | darovati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
| pa | pa | priredni veznik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bratranec | bratranec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pater | pater | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Leopold | Leopold | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Gerčar | Gerčar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| sicer | sicer | členek |
| deluje | delovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| v | v | predlog; mestnik |
| romarskem | romarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| središču | središče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| Brezjah | Brezje | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, mestnik |