Pri šotski depresiji je opazen prehod puščavske stepe v saharsko pokrajino. Na močan učinek vetra kažejo tudi visoke sipine peska pri oazi Nefte. Južno od Nefte, posebno še južno od Douza, je nakopičen pesek v visokih peščenih verigah, ki so popolnoma prekrile rastje. Na skrajnem jugu Tunizije se s skelenjenimi peščenimi sipinami začenja Veliki vzhodni erg (Grand Erg Oriental). Med njim in šotno depresijo se pojavljajo grmiči retame, na sipinah in na s peskom zasutih vadijih rase tamariska. Južno od Douza se posamič pojavljajo še dateljnove palme, ki s koreninami dosežejo talno vodo. Arabski pregovor pravi, da dateljnove palme stojijo s koreninami v vodi in s krošnjo v peklu.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Pri | pri | predlog; mestnik |
| šotski | šotski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| depresiji | depresija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| opazen | opazen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| prehod | prehod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| puščavske | puščavski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| stepe | stepa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| saharsko | saharski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| pokrajino | pokrajina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Na | na | predlog; tožilnik |
| močan | močen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| učinek | učinek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| vetra | veter | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| kažejo | kazati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| tudi | tudi | členek |
| visoke | visok | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| sipine | sipina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| peska | pesek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| oazi | oaza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Nefte | nefta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Južno | južno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| od | od | predlog; rodilnik |
| Nefte | nefta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| posebno | posebno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| še | še | členek |
| južno | južno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| od | od | predlog; rodilnik |
| Douza | douz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| nakopičen | nakopičen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| pesek | pesek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| v | v | predlog; mestnik |
| visokih | visok | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| peščenih | peščen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| verigah | veriga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| popolnoma | popolnoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prekrile | prekriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| rastje | rastje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| Na | na | predlog; mestnik |
| skrajnem | skrajen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| jugu | jug | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Tunizije | Tunizija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| s | z | predlog; orodnik |
| skelenjenimi | skelenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| peščenimi | peščen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| sipinami | sipina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| začenja | začenjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Veliki | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| vzhodni | vzhoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| erg | erg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Grand | Grand | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Erg | erg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Oriental | Oriental | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Med | med | predlog; orodnik |
| njim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| šotno | šoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| depresijo | depresija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| pojavljajo | pojavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| grmiči | grmič | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| retame | retam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| sipinah | sipina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| peskom | pesek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| zasutih | zasut | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| vadijih | vadi | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| rase | rasa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| tamariska | tamariska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Južno | južno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| od | od | predlog; rodilnik |
| Douza | douz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| posamič | posamič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pojavljajo | pojavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| še | še | členek |
| dateljnove | dateljnov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| palme | palma | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| s | z | predlog; orodnik |
| koreninami | korenina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| dosežejo | doseči | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| talno | talen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| vodo | voda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Arabski | arabski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| pregovor | pregovor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pravi | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| dateljnove | dateljnuti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| palme | palme | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| stojijo | stati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| s | z | predlog; orodnik |
| koreninami | korenina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| vodi | voda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| s | z | predlog; orodnik |
| krošnjo | krošnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| peklu | pekel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |