dateljnova palma, drevo Pheonix dactylifera zraste do 30m visoko. Ima visoko kroš njo z velikimi listi, značilnimi za mnoge predstavnike družine palm. Rumenkaste ali rjave plodove obirajo lahko nezrele (mehki dateljni) ali pa jih pustijo, da se posuš ijo (suhi dateljni). Dateljnove palme uspevajo v vročih in suhih delih Arabskega polotoka, Bližnjega vzhoda in severne Afrike. V teh krajih so plodovi pomembna sestavina prehrane, saj vsebujejo do 70 odstotkov sladkorja. Uporabni so tudi vsi deli drevesa: listi in steblo se uporabljajo kot gradbeni material, iz listnih vlaken izdelujejo rogoznice, koš are, sedla in vrvi; semena uporabljajo kot živinsko krmo.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| dateljnova | dateljnov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| palma | palma | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| drevo | drevo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| Pheonix | Pheonix | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| dactylifera | dactylifera | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zraste | zrasti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| do | do | predlog; rodilnik |
| 30m | 30m | glavni števnik; arabski zapis |
| visoko | visoko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| visoko | visoko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kroš | kroš | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| njo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, orodnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| velikimi | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| listi | list | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| značilnimi | značilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| mnoge | mnog | nedoločni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
| predstavnike | predstavnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| družine | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| palm | palm | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Rumenkaste | rumenkast | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| rjave | rjav | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| plodove | plod | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| obirajo | obirati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nezrele | nezrel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| mehki | mehek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| dateljni | datelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| pa | pa | priredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| pustijo | pustiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| posuš | posuš | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ijo | iti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| suhi | suh | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| dateljni | datelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| Dateljnove | Dateljnove | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| palme | palme | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| uspevajo | uspevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| v | v | predlog; mestnik |
| vročih | vroč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| suhih | suh | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| delih | del | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| Arabskega | arabski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| polotoka | polotok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Bližnjega | bližnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| vzhoda | vzhod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| severne | severen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| Afrike | Afrika | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| teh | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, mestnik |
| krajih | kraj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| plodovi | plod | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| pomembna | pomemben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| sestavina | sestavina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| prehrane | prehrana | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| saj | saj | priredni veznik |
| vsebujejo | vsebovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| do | do | predlog; rodilnik |
| 70 | 70 | glavni števnik; arabski zapis |
| odstotkov | odstotek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| sladkorja | sladkor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Uporabni | uporaben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| tudi | tudi | členek |
| vsi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| deli | del | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| drevesa | drevo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| listi | list | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| steblo | steblo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| uporabljajo | uporabljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| kot | kot | podredni veznik |
| gradbeni | gradben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| material | material | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| listnih | listen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
| vlaken | vlakno | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| izdelujejo | izdelovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| rogoznice | rogoznica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| koš | koš | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| are | ara | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| sedla | sedlo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| vrvi | vrv | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| semena | seme | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| uporabljajo | uporabljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| kot | kot | podredni veznik |
| živinsko | živinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| krmo | krma | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |