Potrkam na vrata lesene hiše sredi Noma. Drobna ženica z vprašujočim pogledom odpre vrata. »Joeja Kunnuka bi rada videla, je mogoče doma?« Veli mi, naj ji sledim mimo kuhinjske velike mize, izza katere se svetijo trije pari še bolj radovednih iskrivih črnih očk. Za hip se ozrem po stanovanju, preprosta toplina in domačnost. Joe je v predpasniku ves prašen. »Kaj pa je tebe prineslo sem, dekle?!« mi reče v pozdrav. »Počuti se kot doma.« Ponudi mi stol poleg sebe, ženi pa naroči, naj prinese čaja. Bila je majhna sobica, skozi okence je sijala dnevna svetloba in razkrivala prah po mizi, vsepovsod. Moj obisk ga ni prav nič zmedel. Joe je delal naprej, vsak njegov gib je bil zbran in usklajen. V rokah je imel droben košček mroževega okla in s finim brušenjem, piljenjem in klesanjem je nastajal obraz z vsemi potezami in izraznostjo njihovih ljudi. Zdelo se mi je neverjetno, kako pod njegovimi mirnimi, spretnimi rokami nastaja del zgodbe iz njegovega življenja. Že kot otrok se je izdelovanja figur učil od očeta. Bilo je čutiti, da je nanj še posebej ponosen in navezan. Slike na steni so pripovedovale zgodbo o izjemnem možu, očetu, ki ga je Joe tudi zelo spoštoval. Bil je kapitan ribiške ladje, ugleden in v vasi cenjen človek. Znal je uloviti kita, mroža in tjulnja … Tedaj jih je bilo veliko več. Danes pa so vode zastrupljene in tudi živali izginjajo hkrati s kulturo in običaji. Vsako bitje, ki ga je Eskim prinesel domov, je bilo sveto. Pred lovom je prosil morje, naj mu nakloni pravo žival, in ko je prišla, se je za daritev s posebnim obredom tudi zahvalil, z mesom uplenjene živali nahranil družino in prijatelje, s krznom se oblekel ter iz kosti izdeloval umetniške figure, ki so polepšale njihov skromni dom. Joe je zvest tradiciji in svojim vnukom že predaja nauke potrpežljivosti, natančnosti in mojstrstva. Izdelovanje figur je umetnost, ki zahteva vse to, predvsem pa veliko zbranosti ter mirno roko. Pokazal mi je umetnine, ki jih je izdelal pred kratkim: medveda in pas za uro, božično darilo ženi. Bil je iz drobnih ploščic, vsaka pa je nosila drobcene figure živali: kita, tjulnja, mroža, medveda … Med pogovorom je ustvarjal kanu z eskimskima lovcema in tjulnjema, in ko je končal, ga je dvignil visoko predme: »Ti je všeč? Ga želiš?« Za hip sem se vrnila v zgodnje otroštvo in se počutila kot majhna deklica, ko sem v delavnici opazovala dedka, kako spreten je bil z lesom. Prav nič drugače ni bilo tokrat, le da je dedka zamenjal daljni stric, v katerem se je pretakala potrpežljiva in neuničljiva eskimska kri, namesto lesa pa je v rokah vrtel kosti kita ali mroževe okle. Čudovit je čoln in Eskima, zame pa še toliko bolj dragocen! Opazovala sem ga, kako nastaja pred mojimi očmi. Hkrati z njim pa je nastajala zgodba iz življenja njegove družine, zgodba, ujeta med led in tundro, ki se je skozi mraz in otoplitve ohranila vse do današnjih dni.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Potrkam | potrkati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
na | na | predlog; tožilnik |
vrata | vrata | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
lesene | lesen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
hiše | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
sredi | sredi | predlog; rodilnik |
Noma | noma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Drobna | droben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
ženica | ženica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
vprašujočim | vprašujoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
pogledom | pogled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
odpre | odpreti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
vrata | vrata | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
Joeja | Joe | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Kunnuka | Kunnuka | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
rada | rad | splošni prislov; nedoločena stopnja |
videla | videti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
mogoče | mogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
doma | doma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Veli | veleti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
naj | naj | podredni veznik |
ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
sledim | slediti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
mimo | mimo | predlog; rodilnik |
kuhinjske | kuhinjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
velike | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
mize | miza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
izza | izza | predlog; rodilnik |
katere | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
svetijo | svetiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
trije | trije | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, imenovalnik |
pari | par | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
še | še | členek |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
radovednih | radoveden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
iskrivih | iskriv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
črnih | črn | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
očk | očka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Za | za | predlog; tožilnik |
hip | hip | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ozrem | ozreti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
po | po | predlog; mestnik |
stanovanju | stanovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
preprosta | preprost | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
toplina | toplina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
domačnost | domačnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Joe | Joe | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
predpasniku | predpasnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ves | ves | celostni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
prašen | prašen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
Kaj | kaj | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tebe | ti | osebni zaimek; 2. oseba, ednina, rodilnik |
prineslo | prinesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
sem | sem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dekle | dekle | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
reče | reči | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; tožilnik |
pozdrav | pozdrav | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Počuti | počutiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
kot | kot | podredni veznik |
doma | doma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Ponudi | ponuditi | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
stol | stol | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
poleg | poleg | predlog; rodilnik |
sebe | se | povratni zaimek; rodilnik |
ženi | ženiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
pa | pa | priredni veznik |
naroči | naročiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
naj | naj | členek |
prinese | prinesti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
čaja | čaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
majhna | majhen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
sobica | sobica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
skozi | skozi | predlog; tožilnik |
okence | okence | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
sijala | sijati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
dnevna | dneven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
svetloba | svetloba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
razkrivala | razkrivati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
prah | prah | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
po | po | predlog; mestnik |
mizi | miza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
vsepovsod | vsepovsod | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Moj | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina |
obisk | obisk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, rodilnik, klitična naslonskost |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
prav | prav | členek |
nič | nič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zmedel | zmesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Joe | Joe | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
delal | delati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
naprej | naprej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vsak | vsak | celostni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
njegov | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
gib | gib | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
zbran | zbran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
in | in | priredni veznik |
usklajen | usklajen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
V | v | predlog; mestnik |
rokah | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
imel | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
droben | droben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
košček | košček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
mroževega | mrožev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
okla | oklo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
s | z | predlog; orodnik |
finim | fin | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
brušenjem | brušenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
piljenjem | piljenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
klesanjem | klesanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nastajal | nastajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
obraz | obraz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
vsemi | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, orodnik |
potezami | poteza | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
izraznostjo | izraznost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
njihovih | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, rodilnik, množina svojine |
ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Zdelo | zdeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
neverjetno | neverjetno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pod | pod | predlog; orodnik |
njegovimi | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, orodnik, ednina, moški spol svojine |
mirnimi | miren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
spretnimi | spreten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
rokami | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
nastaja | nastajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
zgodbe | zgodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
njegovega | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
življenja | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Že | že | členek |
kot | kot | podredni veznik |
otrok | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
izdelovanja | izdelovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
figur | figura | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
učil | učiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
od | od | predlog; rodilnik |
očeta | oče | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
čutiti | čutiti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nanj | name | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |
še | še | členek |
posebej | posebej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ponosen | ponosen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
in | in | priredni veznik |
navezan | navezan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
Slike | slika | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
steni | stena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
pripovedovale | pripovedovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
zgodbo | zgodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
o | o | predlog; mestnik |
izjemnem | izjemen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
možu | mož | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
očetu | oče | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
ki | ki | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Joe | Joe | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
tudi | tudi | členek |
zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
spoštoval | spoštovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
kapitan | kapitan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ribiške | ribiški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
ladje | ladja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ugleden | ugleden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
in | in | priredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
vasi | vas | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
cenjen | cenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
človek | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Znal | znati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
uloviti | uloviti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
kita | kit | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
mroža | mrož | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
tjulnja | tjulnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
Tedaj | tedaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, rodilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
več | več | splošni prislov; primernik |
Danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
vode | voda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
zastrupljene | zastrupljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
tudi | tudi | členek |
živali | žival | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
izginjajo | izginjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
hkrati | hkrati | splošni prislov; nedoločena stopnja |
s | z | predlog; orodnik |
kulturo | kultura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
običaji | običaj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
Vsako | vsak | celostni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
bitje | bitje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Eskim | eskim | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prinesel | prinesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
domov | domov | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
sveto | svet | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
Pred | pred | predlog; orodnik |
lovom | lov | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prosil | prositi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
morje | morje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
naj | naj | podredni veznik |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
nakloni | nakloniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
pravo | pravi | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
žival | žival | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
ko | ko | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prišla | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
za | za | predlog; tožilnik |
daritev | daritev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
s | z | predlog; orodnik |
posebnim | poseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
obredom | obred | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
tudi | tudi | členek |
zahvalil | zahvaliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
z | z | predlog; orodnik |
mesom | meso | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
uplenjene | uplenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
živali | žival | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
nahranil | nahraniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
družino | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
prijatelje | prijatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
s | z | predlog; orodnik |
krznom | krzno | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
oblekel | obleči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
ter | ter | priredni veznik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
kosti | kost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
izdeloval | izdelovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
umetniške | umetniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
figure | figura | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
polepšale | polepšati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
njihov | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, množina svojine |
skromni | skromen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
dom | dom | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Joe | Joe | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zvest | zvest | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
tradiciji | tradicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
svojim | svoj | povratni zaimek; moški spol, množina, dajalnik |
vnukom | vnuk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
že | že | členek |
predaja | predajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
nauke | nauk | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
potrpežljivosti | potrpežljivost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
natančnosti | natančnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
mojstrstva | mojstrstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Izdelovanje | izdelovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
figur | figura | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
umetnost | umetnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
zahteva | zahtevati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
predvsem | predvsem | členek |
pa | pa | priredni veznik |
veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zbranosti | zbranost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ter | ter | priredni veznik |
mirno | miren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
roko | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Pokazal | pokazati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
umetnine | umetnina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
izdelal | izdelati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
pred | pred | predlog; orodnik |
kratkim | kratek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
medveda | medved | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
pas | pas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
uro | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
božično | božičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
darilo | darilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
ženi | žena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
Bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
iz | iz | predlog; rodilnik |
drobnih | droben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
ploščic | ploščica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
vsaka | vsak | celostni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nosila | nositi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
drobcene | drobcen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
figure | figura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
živali | žival | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
kita | kita | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
tjulnja | tjulnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
mroža | mrož | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
medveda | medved | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Med | med | predlog; orodnik |
pogovorom | pogovor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ustvarjal | ustvarjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
kanu | kanu | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
eskimskima | eskimski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, dvojina, orodnik |
lovcema | lovec | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
tjulnjema | tjulenj | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
ko | ko | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
končal | končati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
dvignil | dvigniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
visoko | visoko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
predme | predme | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |
Ti | ti | osebni zaimek; 2. oseba, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
všeč | všeč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
želiš | želeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
Za | za | predlog; tožilnik |
hip | hip | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
vrnila | vrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
v | v | predlog; tožilnik |
zgodnje | zgodnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
otroštvo | otroštvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
počutila | počutiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
kot | kot | podredni veznik |
majhna | majhen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
deklica | deklica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ko | ko | podredni veznik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
delavnici | delavnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
opazovala | opazovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
dedka | dedek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
spreten | spreten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
z | z | predlog; orodnik |
lesom | les | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
Prav | prav | členek |
nič | nič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
drugače | drugače | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
tokrat | tokrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
le | le | členek |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
dedka | dedek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
zamenjal | zamenjati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
daljni | daljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
stric | stric | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
katerem | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pretakala | pretakati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
potrpežljiva | potrpežljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
neuničljiva | neuničljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
eskimska | eskimski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
kri | kri | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
namesto | namesto | predlog; rodilnik |
lesa | les | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
rokah | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
vrtel | vrteti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
kosti | kost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
kita | kit | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ali | ali | priredni veznik |
mroževe | mrožev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
okle | okel | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
Čudovit | čudovit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
čoln | čoln | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
Eskima | eskima | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zame | zame | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |
pa | pa | priredni veznik |
še | še | členek |
toliko | toliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
dragocen | dragocen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
Opazovala | opazovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nastaja | nastajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
pred | pred | predlog; orodnik |
mojimi | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, množina, orodnik, ednina |
očmi | oči | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
Hkrati | hkrati | splošni prislov; nedoločena stopnja |
z | z | predlog; orodnik |
njim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, orodnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nastajala | nastajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
zgodba | zgodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
življenja | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
njegove | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
družine | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
zgodba | zgodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ujeta | ujet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
med | med | predlog; tožilnik |
led | led | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
in | in | priredni veznik |
tundro | tundra | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
skozi | skozi | predlog; tožilnik |
mraz | mraz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
in | in | priredni veznik |
otoplitve | otoplitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ohranila | ohraniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
do | do | predlog; rodilnik |
današnjih | današnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
dni | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |