NEW YORK Skupina ameriških psihiatrov, ki jih je najela vlada, da se s sorodniki kubanskega dečka Eliana Gonzalesa dogovorijo o čim manj boleči predaji fanta očetu Juanu Gonzalesu, so se po nekaj težavah le uspeli sestati z Elianovim daljnim stricem Lazarom Gonzalesom. Podrobnejše informacije o pogovoru niso znane, znano je le, da je pogovor tekel v vljudnem vzdušju. Do srečanja, ki je bilo skorajda odpovedano, je prišlo v miamijski bolnišnici, kjer leži Lazarova hči Marisleysis, ki je zadnje mesece skrbela za Eliana. V bolnišnico je morala zaradi stresa in izčrpanosti ob zapletih s predajo fanta očetu.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| NEW | NEW | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| YORK | YORK | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Skupina | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ameriških | ameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| psihiatrov | psihiater | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| najela | najeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| vlada | vlada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| s | z | predlog; orodnik |
| sorodniki | sorodnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| kubanskega | kubanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| dečka | deček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| Eliana | Elian | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Gonzalesa | Gonzales | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| dogovorijo | dogovoriti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| o | o | predlog; mestnik |
| čim | čim | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| manj | manj | splošni prislov; primernik |
| boleči | boleč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| predaji | predaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| fanta | fant | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, imenovalnik |
| očetu | oče | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| Juanu | Juan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| Gonzalesu | Gonzales | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| po | po | predlog; mestnik |
| nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| težavah | težava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| le | le | členek |
| uspeli | uspeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| sestati | sestati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| Elianovim | Elianov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| daljnim | daljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| stricem | stric | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Lazarom | Lazar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Gonzalesom | Gonzales | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Podrobnejše | podroben | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, rodilnik |
| informacije | informacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| pogovoru | pogovor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
| znane | znan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| znano | znano | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| le | le | členek |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pogovor | pogovor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| tekel | teči | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| vljudnem | vljuden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| vzdušju | vzdušje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Do | do | predlog; rodilnik |
| srečanja | srečanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| skorajda | skorajda | členek |
| odpovedano | odpovedan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prišlo | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| miamijski | miamijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| bolnišnici | bolnišnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| leži | ležati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Lazarova | Lazarov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| hči | hči | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Marisleysis | Marisleysis | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zadnje | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| mesece | mesec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| skrbela | skrbeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| za | za | predlog; tožilnik |
| Eliana | Elian | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| V | v | predlog; tožilnik |
| bolnišnico | bolnišnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| morala | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| stresa | stres | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| izčrpanosti | izčrpanost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| zapletih | zaplet | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| predajo | predaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| fanta | fant | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| očetu | oče | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |