Leto 1897. Nekje na samem, daleč od civilizacije, stoji idilična vasica. Obkroža jo srhljiv gozd, kjer živijo skrivnostna bitja, s katerimi so vaščani sklenili dogovor o mirnem sožitju. Če vaščani ne bodo hodili v gozd, bitja ne bodo hodila v vas. Nekega dne mladi Lucius Hunt prosi vaške starešine, naj mu dovolijo, da se prek gozda odpravi v zunanji svet po zdravila. Ker mu ne ugodijo, Lucius stvari vzame v svoje roke, prestopi meje gozda in prekrši pravila. Dogovor med vaščani in bitji iz gozda je tako prekinjen. Skrivnostna bitja začnejo napadati meščane. Slepa Ivy, hčerka glavnega starešine Edwarda Walkerja, je do ušes zaljubljena v Luciusa. Ko je fant hudo ranjen, mora čisto sama skozi gozd po zdravila, s katerimi mu bodo rešili življenje.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Leto | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| 1897 | 1897 | glavni števnik; arabski zapis |
| Nekje | nekje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| na | na | predlog; mestnik |
| samem | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| daleč | daleč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| od | od | predlog; rodilnik |
| civilizacije | civilizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| stoji | stati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| idilična | idiličen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| vasica | vasica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Obkroža | obkrožati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| srhljiv | srhljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| gozd | gozd | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| živijo | živeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| skrivnostna | skrivnosten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
| bitja | bitje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| katerimi | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, množina, orodnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| vaščani | vaščan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| sklenili | skleniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| dogovor | dogovor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| o | o | predlog; mestnik |
| mirnem | miren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| sožitju | sožitje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Če | če | podredni veznik |
| vaščani | vaščan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| ne | ne | členek |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| hodili | hoditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| gozd | gozd | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| bitja | bitje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
| ne | ne | členek |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| hodila | hoditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| vas | vas | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Nekega | nek | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
| dne | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| mladi | mlad | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| Lucius | Lucius | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Hunt | Hunt | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| prosi | prositi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| vaške | vaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| starešine | starešina | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| naj | naj | podredni veznik |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| dovolijo | dovoliti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| prek | prek | predlog; rodilnik |
| gozda | gozd | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| odpravi | odpraviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| v | v | predlog; tožilnik |
| zunanji | zunanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| svet | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| po | po | predlog; tožilnik |
| zdravila | zdravilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Ker | ker | podredni veznik |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| ne | ne | členek |
| ugodijo | ugoditi | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| Lucius | Lucius | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| stvari | stvar | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| vzame | vzeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| v | v | predlog; tožilnik |
| svoje | svoj | povratni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
| roke | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| prestopi | prestopiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| meje | meja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| gozda | gozd | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| prekrši | prekršiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| pravila | pravilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| Dogovor | dogovor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| vaščani | vaščan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| bitji | bitje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| gozda | gozd | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prekinjen | prekinjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| Skrivnostna | skrivnosten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
| bitja | bitje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
| začnejo | začeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| napadati | napadati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| meščane | meščan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| Slepa | slep | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Ivy | Ivy | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| hčerka | hčerka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| glavnega | glaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| starešine | starešina | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Edwarda | Edward | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Walkerja | Walker | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| do | do | predlog; rodilnik |
| ušes | uho | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| zaljubljena | zaljubljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| Luciusa | Lucius | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Ko | ko | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| fant | fant | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| hudo | hudo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ranjen | ranjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| mora | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| čisto | čisto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| sama | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| skozi | skozi | predlog; tožilnik |
| gozd | gozd | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| po | po | predlog; tožilnik |
| zdravila | zdravilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| katerimi | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, množina, orodnik |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| rešili | rešiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| življenje | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |