Pred 15 leti sta Alberto in Carlotta opustila restavracijo in v njej sredi cvetočih hijacint uredila arhiv z okoli 2000 dokumenti. Alberto je tam pripravil majhno razstavo ob avtorjevem stotem rojstnem dnevu. Med drugo svetovno vojno se je izognil procesu zaradi »protirežimske propagande« s tem, da so ga prisilno mobilizirali. Takoj, ko je postal vojak, je italijanska armada razpadla. Po premirju 8. septembra 1943 in vkorakanju Nemcev v Italijo se je moral Guareschi spet odločati: ali se bo naprej bojeval za Hitlerja ali pa bo moral v delovno taborišče. Odločil se je za taborišče in najprej prišel na Poljsko in nazadnje v bližino zloglasnega Bergen-Belsna. Tam je z zgodbami in karikaturami vzdrževal moralo vseh, ki so bili v taborišču.Slava je utrjena
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Pred | pred | predlog; orodnik |
| 15 | 15 | glavni števnik; arabski zapis |
| leti | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| Alberto | Alberto | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Carlotta | Carlott | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| opustila | opustiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| restavracijo | restavracija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| v | v | predlog; mestnik |
| njej | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik |
| sredi | sreda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| cvetočih | cvetoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| hijacint | hijacinta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| uredila | urediti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| arhiv | arhiv | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| z | z | predlog; orodnik |
| okoli | okoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| 2000 | 2000 | glavni števnik; arabski zapis |
| dokumenti | dokument | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| Alberto | Alberto | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pripravil | pripraviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| majhno | majhen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| razstavo | razstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| avtorjevem | avtorjev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| stotem | stoti | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, mestnik |
| rojstnem | rojsten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| dnevu | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Med | med | predlog; orodnik |
| drugo | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, orodnik |
| svetovno | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| vojno | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| izognil | izogniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| procesu | proces | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| protirežimske | protirežimski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| propagande | propaganda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
| da | da | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| prisilno | prisilno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| mobilizirali | mobilizirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
| Takoj | takoj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ko | ko | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| postal | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| vojak | vojak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| italijanska | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| armada | armada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| razpadla | razpasti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| Po | po | predlog; mestnik |
| premirju | premirje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| 8. | 8. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| septembra | september | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| 1943 | 1943 | glavni števnik; arabski zapis |
| in | in | priredni veznik |
| vkorakanju | vkorakanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Nemcev | Nemec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| Italijo | Italija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| moral | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Guareschi | Guareschi | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| spet | spet | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| odločati | odločati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| naprej | naprej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bojeval | bojevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| za | za | predlog; tožilnik |
| Hitlerja | Hitler | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| ali | ali | priredni veznik |
| pa | pa | priredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| moral | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| delovno | deloven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| taborišče | taborišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| Odločil | odločiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| za | za | predlog; tožilnik |
| taborišče | taborišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| najprej | najprej | splošni prislov; presežnik |
| prišel | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| Poljsko | Poljska | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| nazadnje | nazadnje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| v | v | predlog; tožilnik |
| bližino | bližina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| zloglasnega | zloglasen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| Bergen | bergen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Belsna | belsen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| z | z | predlog; orodnik |
| zgodbami | zgodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| karikaturami | karikatura | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| vzdrževal | vzdrževati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| moralo | morala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| vseh | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| taborišču | taborišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Slava | slava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| utrjena | utrjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |