Na prvi pogled jo od malezijskih voščenk in zvezdastega jasmina ločimo po večjem svetlo zelenem in dlakavem listju. Cveti na starem lesu, kakor druge voščenke, zato poganjkov in starih cvetnih pecljev nikdar ne odrežemo. Posamično, opojno vonjavo cvetje, združeno v rahlih zalistnatih kobulih, ima pet enakomerno velikih cvetnih razdelkov s privenčkom v sredini za izločanje medenih kapljic. Pri malezijskih voščenkah je porcelanasto trdo cvetje združeno v zbitih kepastih kobulih. Glede na to so te voščenke imenovali tudi porcelanke. Socvetja kitajske voščenke so rahla, z mehko delujočim pecljatim cvetjem.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Na | na | predlog; tožilnik |
| prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
| pogled | pogled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| od | od | predlog; rodilnik |
| malezijskih | malezijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| voščenk | voščenka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| zvezdastega | zvezdast | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| jasmina | jasmin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ločimo | ločiti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 1. oseba, množina |
| po | po | predlog; mestnik |
| večjem | velik | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, mestnik |
| svetlo | svetlo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zelenem | zelen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| dlakavem | dlakav | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| listju | listje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Cveti | cveteti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| na | na | predlog; mestnik |
| starem | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| lesu | les | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| kakor | kakor | podredni veznik |
| druge | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, imenovalnik |
| voščenke | voščenka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| poganjkov | poganjek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| starih | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| cvetnih | cveten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| pecljev | pecelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| nikdar | nikdar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ne | ne | členek |
| odrežemo | odrezati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| Posamično | posamično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| opojno | opojno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vonjavo | vonjav | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| cvetje | cvetje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| združeno | združen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| rahlih | rahel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| zalistnatih | zalistnat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| kobulih | kobul | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pet | pet | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| enakomerno | enakomerno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| velikih | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| cvetnih | cveten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| razdelkov | razdelek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| privenčkom | privenček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| sredini | sredina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| izločanje | izločanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| medenih | meden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| kapljic | kapljica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Pri | pri | predlog; mestnik |
| malezijskih | malezijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| voščenkah | voščenka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| porcelanasto | porcelanast | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| trdo | trd | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| cvetje | cvetje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| združeno | združen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| zbitih | zbit | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| kepastih | kepast | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| kobulih | kobul | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| Glede | glede | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| na | na | predlog; tožilnik |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
| voščenke | voščenka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| imenovali | imenovati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
| tudi | tudi | členek |
| porcelanke | porcelanka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| Socvetja | socvetje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| kitajske | kitajski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| voščenke | voščenka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| rahla | rahel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| mehko | mehko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| delujočim | delujoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| pecljatim | pecljat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
| cvetjem | cvetje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |