»Mrhe španske! Najprej vznemirijo svet z novico, da bo njihova Katoliška cerkev dovolila uporabo kondomov, da bi zajezila aids, potem pa to prekličejo! Spet smo vse narobe razumeli! Nobenega seksa, razen, ko v svetem zakonu izdeluješ otroke!«
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Mrhe | mrha | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| španske | španski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| Najprej | najprej | splošni prislov; presežnik |
| vznemirijo | vznemiriti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| svet | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| z | z | predlog; orodnik |
| novico | novica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| da | da | podredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| njihova | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, množina svojine |
| Katoliška | katoliški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| cerkev | cerkev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| dovolila | dovoliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| uporabo | uporaba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| kondomov | kondom | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| zajezila | zajeziti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| aids | aids | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| prekličejo | preklicati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| Spet | spet | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| narobe | narobe | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| razumeli | razumeti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
| Nobenega | noben | nikalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
| seksa | seks | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| razen | razen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| ko | ko | podredni veznik |
| v | v | predlog; mestnik |
| svetem | svet | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| zakonu | zakon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| izdeluješ | izdelovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
| otroke | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |