kjer literatura leži po policah, na mizah in v kupih na tleh. Pred računalnikom čaka na branje The New New Journalism, zbirka pogovorov z najboljšimi ameriškimi novinarji. Kako pisati? Od kod začeti? Kako izbrati temo? Po kakšni poti jo razvijati? V kakšnem stilu? Kakšna vprašanja zastavljati? Študijska knjiga torej, ki jo nameravam v svojih predavanjih predstaviti študentom sociologije na Filozofski fakulteti. Za recenzijo v Mladini prebiram francosko uspešnico Frederica Beigbederja Ljubezen traja samo tri leta, knjigo, o kateri vse pove že njen naslov. Če sem iskren, jo zdaj samo prelistavam, v izvirniku sem jo na mah prebral že predlani. Pred časom sem naletel na bizarno delo Siegfrieda Tarrascha Dreihundert Schachpartien, ki ga je veliki mojster šaha napisal konec 19. stoletja. Vendar v času, ko so bile partije še polne vratolomnih kombinacij in drobnih napak; idealno branje za tistega, ki odkriva notranjo logiko igre, a je brez tekmovalnih pretenzij, ki, skratka, šah preigrava v tisti iracionalni potrebi po čisti igri, ki jo drugače utelešajo računalniške igrice. Na mizi je med papirji knjiga, ki jo nameravam prebrati, da bi napisal časopisno kritiko: Naslada Elfriede Jelinek. Zakaj njo? Pisateljico poznam po Učiteljici klavirja. Ni ena tistih, ki poženejo bralcu bralno strast, zgrabi ga namreč s provokacijo. Ko mu na videz sterilni meščanski svet urejenosti naenkrat pokaže v takšni radikalni nesprejemljivosti, da se je ne da več zakriti prek oblike klasične dvoličnosti. Že leta je na bližnji polici Ingmar Bergman s svojo Den goda viljan, ki jo prebiram občasno. Družinska avtobiografija, ki jo konča s svojim rojstvom, je nekakšna vrsta avtopsihoanalize, ko pisec tava in išče za odločitvami svojih prednikov, ki so pripeljale do njega. Hladni realizem, ki ne išče svetlobe, temveč vzgibe, ponavadi temne stranpoti, ki so prednike vodili po poteh odločitev. Knjiga, ki jo berem počasi, brskam po slovarju že pozabljene švedščine in skozi ta počasni ritual si privoščim nostalgijo po deželi, v kateri sem živel pred dvema desetletjema. Bralni izziv je Idiot Fjodora Mihajloviča Dostojevskega, orjaški špeh na več kot 600 straneh. Kdo pri polni zavesti si bo kradel čas z romanom iz minulih časov? Mene so ujeli prvi stavki pripovedi izpred dobrega stoletja, najbrž v tistem začudenju nad pisateljem,
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
kjer | kjer | podredni veznik |
literatura | literatura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
leži | ležati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
po | po | predlog; mestnik |
policah | polica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
na | na | predlog; mestnik |
mizah | miza | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
kupih | kup | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
na | na | predlog; mestnik |
tleh | tla | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
Pred | pred | predlog; orodnik |
računalnikom | računalnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
čaka | čakati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
na | na | predlog; tožilnik |
branje | branje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
The | the | neuvrščeno |
New | New | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
New | New | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Journalism | Journalism | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
zbirka | zbirka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
pogovorov | pogovor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
z | z | predlog; orodnik |
najboljšimi | dober | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, množina, orodnik |
ameriškimi | ameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
novinarji | novinar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
Kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pisati | pisati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
Od | od | predlog; rodilnik |
kod | kod | splošni prislov; nedoločena stopnja |
začeti | začeti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
Kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
izbrati | izbrati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
temo | tema | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Po | po | predlog; mestnik |
kakšni | kakšen | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
poti | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
razvijati | razvijati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
V | v | predlog; mestnik |
kakšnem | kakšen | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
stilu | stil | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Kakšna | kakšen | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
vprašanja | vprašanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
zastavljati | zastavljati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
Študijska | študijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
knjiga | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
torej | torej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ki | ki | podredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
nameravam | nameravati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
v | v | predlog; mestnik |
svojih | svoj | povratni zaimek; srednji spol, množina, mestnik |
predavanjih | predavanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
predstaviti | predstaviti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
študentom | študent | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
sociologije | sociologija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
Filozofski | filozofski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
fakulteti | fakulteta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Za | za | predlog; tožilnik |
recenzijo | recenzija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Mladini | Mladina | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
prebiram | prebirati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
francosko | francoski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
uspešnico | uspešnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Frederica | Frederico | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Beigbederja | beigbeder | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Ljubezen | ljubezen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
traja | trajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
samo | samo | členek |
tri | trije | glavni števnik; besedni zapis, srednji spol, množina, tožilnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
knjigo | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
o | o | predlog; mestnik |
kateri | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pove | povedati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
že | že | členek |
njen | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, ednina, ženski spol svojine |
naslov | naslov | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Če | če | podredni veznik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
iskren | iskren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
samo | samo | členek |
prelistavam | prelistavati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
v | v | predlog; mestnik |
izvirniku | izvirnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
na | na | predlog; tožilnik |
mah | mah | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
prebral | prebrati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
že | že | členek |
predlani | predlani | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Pred | pred | predlog; orodnik |
časom | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
naletel | naleteti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
bizarno | bizaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
delo | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
Siegfrieda | siegfried | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Tarrascha | Tarrascha | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Dreihundert | Dreihundert | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Schachpartien | Schachpartien | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
veliki | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
mojster | mojster | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
šaha | šah | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
napisal | napisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
konec | konec | predlog; rodilnik |
19. | 19. | vrstilni števnik; arabski zapis |
stoletja | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Vendar | vendar | priredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
času | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ko | ko | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bile | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, ženski spol |
partije | partija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
še | še | členek |
polne | poln | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
vratolomnih | vratolomen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
kombinacij | kombinacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
drobnih | droben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
napak | napaka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
idealno | idealen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
branje | branje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
tistega | tisti | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
odkriva | odkrivati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
notranjo | notranji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
logiko | logika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
igre | igra | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
a | a | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
brez | brez | predlog; rodilnik |
tekmovalnih | tekmovalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
pretenzij | pretenzija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
skratka | skratka | splošni prislov; nedoločena stopnja |
šah | šah | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
preigrava | preigravati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; mestnik |
tisti | tisti | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
iracionalni | iracionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
potrebi | potreba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
po | po | predlog; mestnik |
čisti | čist | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
igri | igra | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
drugače | drugače | splošni prislov; nedoločena stopnja |
utelešajo | utelešati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
računalniške | računalniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
igrice | igrica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Na | na | predlog; mestnik |
mizi | miza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
med | med | predlog; orodnik |
papirji | papir | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
knjiga | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
nameravam | nameravati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
prebrati | prebrati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
napisal | napisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
časopisno | časopisen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
kritiko | kritika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Naslada | naslada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Elfriede | elfried | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
Jelinek | Jelinek | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Zakaj | zakaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
njo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, orodnik |
Pisateljico | pisateljica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
poznam | poznati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
po | po | predlog; mestnik |
Učiteljici | učiteljica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
klavirja | klavir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
ena | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
tistih | tisti | kazalni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
poženejo | pognati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
bralcu | bralec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
bralno | bralen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
strast | strast | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
zgrabi | zgrabiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
namreč | namreč | priredni veznik |
s | z | predlog; orodnik |
provokacijo | provokacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
Ko | ko | podredni veznik |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
na | na | predlog; tožilnik |
videz | videz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
sterilni | sterilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
meščanski | meščanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
svet | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
urejenosti | urejenost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
naenkrat | naenkrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pokaže | pokazati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; mestnik |
takšni | takšen | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
radikalni | radikalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
nesprejemljivosti | nesprejemljivost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ne | ne | členek |
da | da | podredni veznik |
več | več | členek |
zakriti | zakriti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
prek | prek | predlog; rodilnik |
oblike | oblika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
klasične | klasičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
dvoličnosti | dvoličnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Že | že | členek |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
na | na | predlog; mestnik |
bližnji | bližnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
polici | polica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Ingmar | Ingmar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Bergman | Bergman | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
s | z | predlog; orodnik |
svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, orodnik |
Den | den | neuvrščeno |
goda | god | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
viljan | viljan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
prebiram | prebirati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
občasno | občasno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Družinska | družinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
avtobiografija | avtobiografija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
konča | končati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
s | z | predlog; orodnik |
svojim | svoj | povratni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
rojstvom | rojstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nekakšna | nekakšen | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
vrsta | vrsta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
avtopsihoanalize | avtopsihoanaliza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ko | ko | podredni veznik |
pisec | pisec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
tava | tavati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
in | in | priredni veznik |
išče | iskati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
za | za | predlog; tožilnik |
odločitvami | odločitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
svojih | svoj | povratni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
prednikov | prednik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
pripeljale | pripeljati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
do | do | predlog; rodilnik |
njega | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, rodilnik |
Hladni | hladen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
realizem | realizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
ne | ne | členek |
išče | iskati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
svetlobe | svetloba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
temveč | temveč | priredni veznik |
vzgibe | vzgib | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
ponavadi | ponavadi | splošni prislov; nedoločena stopnja |
temne | temen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
stranpoti | stranpot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
prednike | prednik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
vodili | voditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
po | po | predlog; mestnik |
poteh | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
odločitev | odločitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Knjiga | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
berem | brati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
počasi | počasi | splošni prislov; nedoločena stopnja |
brskam | brskati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
po | po | predlog; mestnik |
slovarju | slovar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
že | že | členek |
pozabljene | pozabljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
švedščine | švedščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
skozi | skozi | predlog; tožilnik |
ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
počasni | počasen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
ritual | ritual | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
privoščim | privoščiti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 1. oseba, ednina |
nostalgijo | nostalgija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
po | po | predlog; mestnik |
deželi | dežela | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
kateri | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
živel | živeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
pred | pred | predlog; orodnik |
dvema | dva | glavni števnik; besedni zapis, srednji spol, dvojina, orodnik |
desetletjema | desetletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, dvojina, orodnik |
Bralni | bralen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
izziv | izziv | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Idiot | idiot | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Fjodora | Fjodor | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Mihajloviča | Mihajlovič | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Dostojevskega | Dostojevski | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
orjaški | orjaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
špeh | špeh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; tožilnik |
več | več | splošni prislov; primernik |
kot | kot | podredni veznik |
600 | 600 | glavni števnik; arabski zapis |
straneh | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
Kdo | kdo | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
pri | pri | predlog; mestnik |
polni | poln | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
zavesti | zavest | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
kradel | krasti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
čas | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
z | z | predlog; orodnik |
romanom | roman | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
minulih | minul | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
časov | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Mene | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, rodilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ujeli | ujeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, imenovalnik |
stavki | stavek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
pripovedi | pripoved | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
izpred | izpred | predlog; rodilnik |
dobrega | dober | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
stoletja | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
najbrž | najbrž | členek |
v | v | predlog; mestnik |
tistem | tisti | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
začudenju | začudenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
nad | nad | predlog; orodnik |
pisateljem | pisatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |