1. Brinove jagode, poprova zrna, klinčke, cimet in lovorova lista v možnarju zdrobite. Meso oplaknite, osušite in mu odrežite kožo in kite. Izluščite fileja in ju natrite z zdrobljenimi začimbami. Brusnični kompot zmešajte z rdečim vinom, v mešanico položite začinjeno meso in ga za približno 4 ure postavite v hladilnik. Med mariniranjem ga večkrat obrnite.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| 1. | 1. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| Brinove | Brinov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| jagode | jagoda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| poprova | poprov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| zrna | zrno | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
| klinčke | klinček | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| cimet | cimet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| lovorova | lovorov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| lista | list | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| možnarju | možnar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| zdrobite | zdrobiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 2. oseba, množina |
| Meso | meso | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| oplaknite | oplakniti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
| osušite | osušiti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
| in | in | priredni veznik |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| odrežite | odrezati | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
| kožo | koža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| kite | kita | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Izluščite | izluščiti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
| fileja | file | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| ju | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, dvojina, tožilnik, klitična naslonskost |
| natrite | natreti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
| z | z | predlog; orodnik |
| zdrobljenimi | zdrobljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| začimbami | začimba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| Brusnični | brusničen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| kompot | kompot | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| zmešajte | zmešati | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
| z | z | predlog; orodnik |
| rdečim | rdeč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| vinom | vino | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| mešanico | mešanica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| položite | položiti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
| začinjeno | začinjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| meso | meso | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| za | za | predlog; tožilnik |
| približno | približno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| 4 | 4 | glavni števnik; arabski zapis |
| ure | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| postavite | postaviti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
| v | v | predlog; tožilnik |
| hladilnik | hladilnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Med | med | predlog; orodnik |
| mariniranjem | mariniranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| večkrat | večkrat | splošni prislov; primernik |
| obrnite | obrniti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina |