Ta čas je v središču pozornosti svetovne javnosti delovni dan najslovitejšega zapornika na Zemlji, izpričanega mirovnika Slobodana Miloševića. Skope vesti, ki preplezajo visoke zidove beograjskega osrednjega zapora, povedo, da je tovariš Slobo zelo dobro, kar tudi vsem nam od srca želi. To težko preverljivo vest na neki način potrjuje Slobodanov odvetnik Toma Fila, ki se zelo rad pogovarja z novinarji. Pravi, da je psihofizično stanje gospoda bivšega predsednika zelo dobro in da gospod bivši predsednik jemlje pomirjevala, kar je povsem razumljivo za položaj, v katerem se je znašel ne po lastni volji ali krivdi. Ni pa povedal, ali tudi drugi zaporniki po srbskih zaporih dobivajo sedative, kar bi bilo normalno glede na položaj, v katerem so se znašli. Vsekakor je razveseljivo, da je zadovoljen z zaporniško hrano in da je prepovedal soprogi Miri nositi mu sarme, tiste, ki mu jih je pošiljala v Dayton, da je lažje prestal dolga mučna pogajanja in so odigrale pomembno vlogo v oblikovanju miru na Balkanu. Ni sicer še jasno, ali je v zaporu tudi on pojedel čufto, tako kot neki drugi slavni zapornik iz novejše zgodovine jugoslovanskih narodov in narodnosti na drugem koncu nekdanje države, in ali je polizal sladoled, ki so mu ga prinesli zasliševalci, je pa vsekakor navdušenje nad zaporniško kuhinjo dokaz, da je v svoji petnajstletni vladavini ustvaril tako življenjsko raven v zaporih, da bi marsikateri srbski upokojenec z veseljem zamenjal z njim. Milošević tudi veliko bere. Menda se je lotil zajetnega Tolstojevega romana Vojna in mir. S posebno pozornostjo prebira strani, ki pišejo o miru. Saj ne, da ne bi tega romana bral že kot srednješolec, a je ravno ta poglavja, o miru namreč, nekako preslišal, ker je zaradi ošpic manjkal v šoli, kar se je potem zelo poznalo v njegovi politiki v devetdesetih letih na ozemlju nekdanje Jugoslavije. Strašno pa se je razveselil novice, da je ta roman ena najljubših knjig tudi ljubljanskega metropolita in nadškofa gospoda Rodeta, in načrtuje, da bi z njim v pismih začel literarno-teoretično razpravo o romanu. Naslednja knjiga bo Zločin in kazen. Zaželel si jo je v ruskem originalu, zato je pisal sinu Marku, ki je že nekaj mesecev na službeni poti v Rusiji, naj mu jo prinese, ko ga bodo pripeljali v Beograd v spremstvu Interpola. V univerzitetni knjižnici, kjer ima dobre zveze prek žene dr. prof. Mire, si je rezerviral Dantejevo Božansko komedijo s posebnim poudarkom na Peklu. Ni pa izgubil stika z realnostjo. Očitno se zaveda možnosti, da bo za vse dobro, kar je naredil, nagrajen z dosmrtnim zastonj bivanjem v kakšnem srbskem ali haaškem zaporu, in je naročil Cervantesovega Don Kihota. Tudi tega v izvirniku. Ne zgolj zaradi podobnosti z njegovim življenjem, ki je bilo polno bojev z mlini na veter, po katerem so ostajala množična grobišča, ampak zato, ker je menda dolg 2000 strani. To bi moralo zadoščati, še posebno če ga bo bral v španščini, ki je ne obvlada.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
čas | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
središču | središče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
pozornosti | pozornost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
svetovne | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
javnosti | javnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
delovni | deloven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
najslovitejšega | slovit | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, rodilnik |
zapornika | zapornik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
Zemlji | zemlja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
izpričanega | izpričan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
mirovnika | mirovnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Slobodana | Slobodan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Miloševića | Milošević | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Skope | skop | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
vesti | vest | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
preplezajo | preplezati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
visoke | visok | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
zidove | zid | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
beograjskega | beograjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
osrednjega | osrednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
zapora | zapor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
povedo | povedati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tovariš | tovariš | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Slobo | sloba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dobro | dobro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tudi | tudi | členek |
vsem | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, dajalnik |
nam | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, dajalnik |
od | od | predlog; rodilnik |
srca | srce | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
želi | želeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
težko | težko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
preverljivo | preverljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
vest | vest | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
na | na | predlog; tožilnik |
neki | nek | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
način | način | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
potrjuje | potrjevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Slobodanov | Slobodanov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
odvetnik | odvetnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Toma | Tom | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
Fila | Fila | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
rad | rad | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pogovarja | pogovarjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
z | z | predlog; orodnik |
novinarji | novinar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
Pravi | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
psihofizično | psihofizičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
stanje | stanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
gospoda | gospod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
bivšega | bivši | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
predsednika | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dobro | dobro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
da | da | podredni veznik |
gospod | gospod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
bivši | bivši | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
predsednik | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
jemlje | jemati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
pomirjevala | pomirjevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
povsem | povsem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
razumljivo | razumljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
položaj | položaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
v | v | predlog; mestnik |
katerem | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
znašel | znajti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
ne | ne | členek |
po | po | predlog; mestnik |
lastni | lasten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
volji | volja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ali | ali | priredni veznik |
krivdi | krivda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
pa | pa | priredni veznik |
povedal | povedati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
ali | ali | priredni veznik |
tudi | tudi | členek |
drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, imenovalnik |
zaporniki | zapornik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
po | po | predlog; mestnik |
srbskih | srbski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
zaporih | zapor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
dobivajo | dobivati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
sedative | sedativ | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
normalno | normalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
glede | glede | splošni prislov; nedoločena stopnja |
na | na | predlog; tožilnik |
položaj | položaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
v | v | predlog; mestnik |
katerem | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
znašli | znajti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
Vsekakor | vsekakor | členek |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
razveseljivo | razveseljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zadovoljen | zadovoljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
z | z | predlog; orodnik |
zaporniško | zaporniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
hrano | hrana | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prepovedal | prepovedati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
soprogi | soproga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
Miri | Mira | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
nositi | nositi | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
sarme | sarma | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
tiste | tisti | kazalni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pošiljala | pošiljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
v | v | predlog; tožilnik |
Dayton | dayton | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
lažje | lahko | splošni prislov; primernik |
prestal | prestati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
dolga | dolg | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
mučna | mučen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
pogajanja | pogajanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
odigrale | odigrati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
pomembno | pomemben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
vlogo | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
oblikovanju | oblikovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
miru | mir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
Balkanu | Balkan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
sicer | sicer | členek |
še | še | členek |
jasno | jasno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ali | ali | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
zaporu | zapor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
tudi | tudi | členek |
on | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik |
pojedel | pojesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
čufto | čufta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kot | kot | podredni veznik |
neki | nek | nedoločni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, imenovalnik |
slavni | slaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
zapornik | zapornik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
novejše | nov | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, množina, imenovalnik |
zgodovine | zgodovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
jugoslovanskih | jugoslovanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
narodov | narod | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
narodnosti | narodnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
drugem | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, mestnik |
koncu | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
nekdanje | nekdanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
države | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
ali | ali | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
polizal | polizati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
sladoled | sladoled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
prinesli | prinesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
zasliševalci | zasliševalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pa | pa | priredni veznik |
vsekakor | vsekakor | členek |
navdušenje | navdušenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
nad | nad | predlog; orodnik |
zaporniško | zaporniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
kuhinjo | kuhinja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
dokaz | dokaz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
svoji | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
petnajstletni | petnajstleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
vladavini | vladavina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ustvaril | ustvariti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
življenjsko | življenjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
raven | raven | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
zaporih | zapor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
marsikateri | marsikateri | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
srbski | srbski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
upokojenec | upokojenec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
veseljem | veselje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
zamenjal | zamenjati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
z | z | predlog; orodnik |
njim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, orodnik |
Milošević | Milošević | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
tudi | tudi | členek |
veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bere | bera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Menda | menda | členek |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
lotil | lotiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
zajetnega | zajeten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
Tolstojevega | Tolstojev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
romana | roman | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Vojna | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
mir | mir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
S | z | predlog; orodnik |
posebno | poseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
pozornostjo | pozornost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
prebira | prebirati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
pišejo | pisati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
o | o | predlog; mestnik |
miru | mir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Saj | saj | priredni veznik |
ne | ne | členek |
da | da | podredni veznik |
ne | ne | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
tega | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
romana | roman | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
bral | brati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
že | že | členek |
kot | kot | podredni veznik |
srednješolec | srednješolec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
a | a | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ravno | ravno | členek |
ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
poglavja | poglavje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
o | o | predlog; mestnik |
miru | mir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
namreč | namreč | priredni veznik |
nekako | nekako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
preslišal | preslišati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
ker | ker | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
ošpic | ošpice | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
manjkal | manjkati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
šoli | šola | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
poznalo | poznati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
v | v | predlog; mestnik |
njegovi | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik, ednina, moški spol svojine |
politiki | politika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
devetdesetih | devetdeseti | vrstilni števnik; besedni zapis, srednji spol, množina, mestnik |
letih | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
na | na | predlog; mestnik |
ozemlju | ozemlje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
nekdanje | nekdanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
Jugoslavije | Jugoslavija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Strašno | strašno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
razveselil | razveseliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
novice | novica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
roman | roman | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ena | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
najljubših | ljub | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, množina, rodilnik |
knjig | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
tudi | tudi | členek |
ljubljanskega | ljubljanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
metropolita | metropolit | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
nadškofa | nadškof | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
gospoda | gospod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Rodeta | Rode | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
načrtuje | načrtovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
z | z | predlog; orodnik |
njim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, orodnik |
v | v | predlog; mestnik |
pismih | pismo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
začel | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
literarno | literaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
teoretično | teoretičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
razpravo | razprava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
o | o | predlog; mestnik |
romanu | roman | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Naslednja | naslednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
knjiga | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Zločin | zločin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
kazen | kazen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Zaželel | zaželeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
ruskem | ruski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
originalu | original | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
zato | zato | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pisal | pisati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
sinu | sin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
Marku | Mark | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
že | že | členek |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
mesecev | mesec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
službeni | služben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
poti | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
Rusiji | Rusija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
naj | naj | podredni veznik |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
prinese | prinesti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
ko | ko | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
pripeljali | pripeljati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
Beograd | Beograd | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
v | v | predlog; mestnik |
spremstvu | spremstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Interpola | Interpol | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
V | v | predlog; mestnik |
univerzitetni | univerziteten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
knjižnici | knjižnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
dobre | dober | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
zveze | zveza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
prek | prek | predlog; rodilnik |
žene | žena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
dr. | dr. | okrajšava |
prof. | prof. | okrajšava |
Mire | Mira | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
rezerviral | rezervirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
Dantejevo | Dantejev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
Božansko | božanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
komedijo | komedija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
s | z | predlog; orodnik |
posebnim | poseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
poudarkom | poudarek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
na | na | predlog; mestnik |
Peklu | pekel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
pa | pa | priredni veznik |
izgubil | izgubiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
stika | stik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
z | z | predlog; orodnik |
realnostjo | realnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
Očitno | očitno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
zaveda | zavedati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
možnosti | možnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
da | da | podredni veznik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
za | za | predlog; tožilnik |
vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
dobro | dobro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
naredil | narediti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
nagrajen | nagrajen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
z | z | predlog; orodnik |
dosmrtnim | dosmrten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
zastonj | zastonj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bivanjem | bivanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
v | v | predlog; mestnik |
kakšnem | kakšen | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
srbskem | srbski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
ali | ali | priredni veznik |
haaškem | haaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
zaporu | zapor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
naročil | naročiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Cervantesovega | Cervantesov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
Don | don | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Kihota | Kihot | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Tudi | tudi | členek |
tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
izvirniku | izvirnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Ne | ne | členek |
zgolj | zgolj | členek |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
podobnosti | podobnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
z | z | predlog; orodnik |
njegovim | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, orodnik, ednina, moški spol svojine |
življenjem | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
polno | polno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bojev | boj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
z | z | predlog; orodnik |
mlini | mlin | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
na | na | predlog; tožilnik |
veter | veter | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
po | po | predlog; mestnik |
katerem | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ostajala | ostajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, srednji spol |
množična | množičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
grobišča | grobišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
ampak | ampak | priredni veznik |
zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ker | ker | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
menda | menda | členek |
dolg | dolg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
2000 | 2000 | glavni števnik; arabski zapis |
strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
moralo | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
zadoščati | zadoščati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
še | še | členek |
posebno | posebno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
če | če | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bral | brati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
španščini | španščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, klitična naslonskost |
ne | ne | členek |
obvlada | obvladati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |