Ugotovimo lahko najmanj, da Kierkegaard prakticira Gjentagelse s kultiviranjem ritma. Skrbi za to, da nakaže kadenco v mottih ali »preludijih« (Stemninger). Ohranja jo v ponavljajočih se »refrenih«. Poudarja jo z izvirno interpunkcijo. Pomišljaji osebi, ki bere naglas, »v trenutku« pokažejo »katero razmerje izrazov /…/ bo vladalo ritmu njenega dihanja«. To, da Kierkegaard formalno priporoča, naj se njegova besedila »modulirajo« ali »pojejo« (kakor psalm), ne preseneča. Bralec namreč lahko tako »sledi vsaki oscilaciji (Svingning) svojih misli, četudi bi bila še tako neznatna«14. Tako ustvarja subtilna igra variacij učinkovitost in pomen. Spoznamo, da se meditacija vsakič vrne v isto točko; v osnovno temo so vpeljane nove prvine, melodija in gibanje pa ostajata ista. Vendar Gjentagelse niti v tem območju ni monotna in enoglasna. Vnovično odkrivanje istega v drugem predpostavlja napor. Značilno je zaupanje, zabeleženo v Papirer iz njegovega zadnjega obdobja: »Lahko sem ure in ure sedel, uročen od zvočnosti jezika, se pravi, odzvanjanja donošenosti misli skozenj; ure in ure sem lahko takole sedel, ure zapored … kakor flavtist, ki se kratkočasi s svojo flavto«15.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Ugotovimo | ugotoviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
najmanj | najmanj | splošni prislov; presežnik |
da | da | podredni veznik |
Kierkegaard | Kierkegaard | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
prakticira | prakticirati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Gjentagelse | Gjentagelse | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
s | z | predlog; orodnik |
kultiviranjem | kultiviranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
ritma | ritem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Skrbi | skrbeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
za | za | predlog; tožilnik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
da | da | podredni veznik |
nakaže | nakazati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
kadenco | kadenca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
mottih | mott | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
ali | ali | priredni veznik |
preludijih | preludij | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
Stemninger | Stemninger | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Ohranja | ohranjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
v | v | predlog; mestnik |
ponavljajočih | ponavljajoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
refrenih | refren | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
Poudarja | poudarjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
z | z | predlog; orodnik |
izvirno | izviren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
interpunkcijo | interpunkcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
Pomišljaji | pomišljaj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
osebi | oseba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
bere | brati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
naglas | naglas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
trenutku | trenutek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
pokažejo | pokazati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
katero | kateri | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
razmerje | razmerje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
izrazov | izraz | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vladalo | vladati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
ritmu | ritem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
njenega | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, rodilnik, ednina, ženski spol svojine |
dihanja | dihanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
Kierkegaard | kierkegaard | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
formalno | formalno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
priporoča | priporočati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
naj | naj | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
njegova | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
besedila | besedilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
modulirajo | modulirati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
ali | ali | priredni veznik |
pojejo | pojesti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
kakor | kakor | podredni veznik |
psalm | psalm | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ne | ne | členek |
preseneča | presenečati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Bralec | bralec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
namreč | namreč | priredni veznik |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sledi | slediti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
vsaki | vsak | celostni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
oscilaciji | oscilacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Svingning | svingning | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
svojih | svoj | povratni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
misli | misel | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
četudi | četudi | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
še | še | členek |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
neznatna | neznaten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
14 | 14 | glavni števnik; arabski zapis |
Tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ustvarja | ustvarjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
subtilna | subtilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
igra | igra | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
variacij | variacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
učinkovitost | učinkovitost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
pomen | pomen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Spoznamo | spoznati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 1. oseba, množina |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
meditacija | meditacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
vsakič | vsakič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vrne | vrniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; tožilnik |
isto | isti | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
točko | točka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; tožilnik |
osnovno | osnoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
temo | tema | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
vpeljane | vpeljan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
nove | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
prvine | prvina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
melodija | melodija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
gibanje | gibanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
ostajata | ostajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
ista | isti | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Vendar | vendar | priredni veznik |
Gjentagelse | gjentagelse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
niti | niti | členek |
v | v | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
območju | območje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
monotna | monoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
enoglasna | enoglasen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
Vnovično | vnovičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
odkrivanje | odkrivanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
istega | isti | nedoločni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
drugem | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, mestnik |
predpostavlja | predpostavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
napor | napor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Značilno | značilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zaupanje | zaupanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
zabeleženo | zabeležen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; tožilnik |
Papirer | papirer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
iz | iz | predlog; rodilnik |
njegovega | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
zadnjega | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
obdobja | obdobje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
ure | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
ure | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
sedel | sedeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
uročen | uročen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
od | od | predlog; rodilnik |
zvočnosti | zvočnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
jezika | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
pravi | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
odzvanjanja | odzvanjanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
donošenosti | donošenost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
misli | misel | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
skozenj | skozme | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |
ure | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
ure | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
takole | takole | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sedel | sedeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
ure | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
zapored | zapored | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kakor | kakor | podredni veznik |
flavtist | flavtist | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
kratkočasi | kratkočasiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
s | z | predlog; orodnik |
svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, orodnik |
flavto | flavta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
15 | 15 | glavni števnik; arabski zapis |