obrodilo načrt, s pomočjo katerega je bil Biggs na prostosti le dobro leto zatem, ko so ga spravili za rešetke. Osmega julija 1965 sta Biggs in Flower ob treh popoldne telovadila v bližini ograje. Takrat je Paul Seabourn, ki se mu je zaporna kazen ravnokar iztekla, parkiral dostavni avtomobil pred zaporniškim zidom in preko njega vrgel lestev iz vrvi. Medtem ko sta prijateljska sojetnika pritegnila pozornost paznikov, sta Biggs in Flower preplezala zid, pristala na strehi dostavnega avtomobila, z nje skočila na tla in se skupaj s Seabournom odpeljala z osebnim avtomobilom. Čez nekaj kilometrov so zamenjali avtomobil in se odpeljali v skrivališče. Moža sta se več mesecev skrivala po vsej državi, dokler ju niso pretihotapili v Belgijo, kjer se je Biggs odločil celo za lepotno operacijo, s katero si je spremenil obraz. Ta je bila, je razlagal pozneje, tako boleča, da je mislil, da ne bo preživel. A je. Dobil je nov videz, novo ime, Terrence Furminger, in nov dom, saj je pobegnil v Sidney, kjer se mu je kmalu pridružila tudi družina. In so tam mirno živeli do leta 1969, ko je tudi Avstralija postala prevroča zanj, saj so v Angliji izvedeli, kje se skriva. Pot ubežnika ga je tako vodila v gorski predel Avstralije, medtem ko je žena ostala v Melbournu, a tudi pri prijateljih ni mogel ostati, saj mu je bila policija ponovno za petami. Tako je 5. februarja 1970 s sposojenim potnim listom odpotoval v Panamo in od tam v brazilski Rio de Janeiro, kjer je pristal 11. marca 1970, skorajda brez denarja. Britanska policija mu je sledila in skoraj dosegla izročitev, a se je 6. maja 1974 Brazilija odločila, da Britancem ne bo izročila moža, ki živi z Brazilko (četudi je z njo varal ženo) in z njo pričakuje otroka. V Braziliji je bil naposled varen. In bi lahko tam ostal v nedogled, če se ne bi leta 2001 na lastno željo vrnil v Veliko Britanijo, prepričan, da ga, bolnega in po treh kapeh malodane obnemoglega, ne bodo spravili v zapor. Pa so ga in tako je 8. avgusta letos svoj 78. rojstni dan preživel v jetniški bolnišnični postelji.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
obrodilo | obroditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
načrt | načrt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
s | z | predlog; orodnik |
pomočjo | pomoč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
katerega | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
Biggs | biggs | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
prostosti | prostost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
le | le | členek |
dobro | dober | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
leto | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
zatem | zatem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ko | ko | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
spravili | spraviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
za | za | predlog; tožilnik |
rešetke | rešetka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
Osmega | osmi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, rodilnik |
julija | julij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
1965 | 1965 | glavni števnik; arabski zapis |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
Biggs | Biggs | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
Flower | flower | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ob | ob | predlog; mestnik |
treh | trije | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, mestnik |
popoldne | popoldne | splošni prislov; nedoločena stopnja |
telovadila | telovaditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
v | v | predlog; mestnik |
bližini | bližina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ograje | ograja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Takrat | takrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Paul | Paul | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Seabourn | Seabourn | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zaporna | zaporen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
kazen | kazen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ravnokar | ravnokar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
iztekla | izteči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
parkiral | parkirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
dostavni | dostaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
avtomobil | avtomobil | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
pred | pred | predlog; orodnik |
zaporniškim | zaporniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
zidom | zid | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
preko | preko | predlog; rodilnik |
njega | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, rodilnik |
vrgel | vreči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
lestev | lestev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
vrvi | vrv | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Medtem | medtem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ko | ko | podredni veznik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
prijateljska | prijateljski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, dvojina, imenovalnik |
sojetnika | sojetnik | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, imenovalnik |
pritegnila | pritegniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
pozornost | pozornost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
paznikov | paznik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
Biggs | Biggs | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
Flower | Flower | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
preplezala | preplezati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
zid | zid | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
pristala | pristati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
na | na | predlog; mestnik |
strehi | streha | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
dostavnega | dostaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
avtomobila | avtomobil | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
z | z | predlog; rodilnik |
nje | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik |
skočila | skočiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
na | na | predlog; tožilnik |
tla | tla | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
skupaj | skupaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
s | z | predlog; orodnik |
Seabournom | Seabourn | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
odpeljala | odpeljati | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
z | z | predlog; orodnik |
osebnim | oseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
avtomobilom | avtomobil | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
Čez | čez | predlog; tožilnik |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kilometrov | kilometer | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
zamenjali | zamenjati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
avtomobil | avtomobil | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
in | in | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
odpeljali | odpeljati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
skrivališče | skrivališče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
Moža | mož | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, imenovalnik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
več | več | splošni prislov; primernik |
mesecev | mesec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
skrivala | skrivati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
po | po | predlog; mestnik |
vsej | ves | celostni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
državi | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
dokler | dokler | podredni veznik |
ju | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, dvojina, tožilnik, klitična naslonskost |
niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
pretihotapili | pretihotapiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
Belgijo | Belgija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Biggs | Biggs | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
odločil | odločiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
celo | celo | členek |
za | za | predlog; tožilnik |
lepotno | lepoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
operacijo | operacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
s | z | predlog; orodnik |
katero | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, orodnik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
spremenil | spremeniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
obraz | obraz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Ta | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
razlagal | razlagati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
pozneje | pozno | splošni prislov; primernik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
boleča | boleč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
mislil | misliti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
ne | ne | členek |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
preživel | preživeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
A | a | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Dobil | dobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nov | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
videz | videz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
novo | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
ime | ime | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
Terrence | Terrence | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Furminger | Furminger | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
nov | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
dom | dom | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
saj | saj | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pobegnil | pobegniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
Sidney | Sidney | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
kjer | kjer | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
kmalu | kmalu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pridružila | pridružiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
tudi | tudi | členek |
družina | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
In | in | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
mirno | mirno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
živeli | živeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
do | do | predlog; rodilnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1969 | 1969 | glavni števnik; arabski zapis |
ko | ko | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tudi | tudi | členek |
Avstralija | Avstralija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
postala | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
prevroča | prevroč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
zanj | zame | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |
saj | saj | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
Angliji | Anglija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
izvedeli | izvedeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
kje | kje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
skriva | skrivati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Pot | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ubežnika | ubežnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vodila | voditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
v | v | predlog; mestnik |
gorski | gorski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
predel | predel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Avstralije | Avstralija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
medtem | medtem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ko | ko | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
žena | žena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ostala | ostati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
v | v | predlog; mestnik |
Melbournu | Melbourne | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
a | a | priredni veznik |
tudi | tudi | členek |
pri | pri | predlog; mestnik |
prijateljih | prijatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
mogel | moči | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
ostati | ostati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
saj | saj | priredni veznik |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
policija | policija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ponovno | ponovno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
za | za | predlog; tožilnik |
petami | peta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
Tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
5. | 5. | vrstilni števnik; arabski zapis |
februarja | februar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
1970 | 1970 | glavni števnik; arabski zapis |
s | z | predlog; orodnik |
sposojenim | sposojen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
potnim | poten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
listom | list | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
odpotoval | odpotovati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
Panamo | panati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 1. oseba, množina |
in | in | priredni veznik |
od | od | predlog; rodilnik |
tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; mestnik |
brazilski | brazilski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
Rio | Rio | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
de | de | neuvrščeno |
Janeiro | Janeiro | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pristal | pristati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
11. | 11. | vrstilni števnik; arabski zapis |
marca | marec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
1970 | 1970 | glavni števnik; arabski zapis |
skorajda | skorajda | členek |
brez | brez | predlog; rodilnik |
denarja | denar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Britanska | britanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
policija | policija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
sledila | slediti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
in | in | priredni veznik |
skoraj | skoraj | členek |
dosegla | doseči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
izročitev | izročitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
a | a | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
6. | 6. | vrstilni števnik; arabski zapis |
maja | maj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
1974 | 1974 | glavni števnik; arabski zapis |
Brazilija | Brazilija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
odločila | odločiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
da | da | podredni veznik |
Britancem | Britanec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, dajalnik |
ne | ne | členek |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
izročila | izročiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
moža | mož | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
živi | živeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
z | z | predlog; orodnik |
Brazilko | brazilka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
četudi | četudi | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
z | z | predlog; orodnik |
njo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, orodnik |
varal | varati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
ženo | žena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
z | z | predlog; orodnik |
njo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, orodnik |
pričakuje | pričakovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
otroka | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
V | v | predlog; mestnik |
Braziliji | Brazilija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
naposled | naposled | splošni prislov; nedoločena stopnja |
varen | varen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
In | in | priredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ostal | ostati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
nedogled | nedogled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
če | če | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ne | ne | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
2001 | 2001 | glavni števnik; arabski zapis |
na | na | predlog; tožilnik |
lastno | lasten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
željo | želja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
vrnil | vrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
Veliko | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
Britanijo | Britanija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
prepričan | prepričan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
da | da | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
bolnega | bolan | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
po | po | predlog; mestnik |
treh | trije | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, mestnik |
kapeh | kap | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
malodane | malodane | členek |
obnemoglega | obnemogel | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
ne | ne | členek |
bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
spravili | spraviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
zapor | zapor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Pa | pa | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
in | in | priredni veznik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
8. | 8. | vrstilni števnik; arabski zapis |
avgusta | avgust | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
letos | letos | splošni prislov; nedoločena stopnja |
svoj | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
78. | 78. | vrstilni števnik; arabski zapis |
rojstni | rojsten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
preživel | preživeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
jetniški | jetniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
bolnišnični | bolnišničen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
postelji | postelja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |