Koline so jim pred zimo založile shrambe. Pastirji so slavili uspešno pašo in blagoslavljali zmanjšane črede. Kasneje so kmetje ob zaključku jeseni poplačali služinčad, sprejemali novo delovno silo ter sklepali najemniške pogodbe ali plačevali davke. Bogata zakuska je zaključila slavje, in k njej so po verovanju bile povabljene tudi duše prednikov.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Koline | kolina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| zimo | zima | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| založile | založiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| shrambe | shramba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| Pastirji | pastir | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| slavili | slaviti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| uspešno | uspešen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| pašo | paša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| blagoslavljali | blagoslavljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| zmanjšane | zmanjšan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| črede | čreda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| Kasneje | kasno | splošni prislov; primernik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| kmetje | kmet | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| zaključku | zaključek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| jeseni | jesen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| poplačali | poplačati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| služinčad | služinčad | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| sprejemali | sprejemati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| novo | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| delovno | deloven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| silo | sila | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| sklepali | sklepati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| najemniške | najemniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| pogodbe | pogodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| plačevali | plačevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| davke | davek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| Bogata | bogat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| zakuska | zakuska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zaključila | zaključiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| slavje | slavje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| k | k | predlog; dajalnik |
| njej | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| po | po | predlog; mestnik |
| verovanju | verovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| bile | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, ženski spol |
| povabljene | povabljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| tudi | tudi | členek |
| duše | duša | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| prednikov | prednik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |