»Slavna italijanska deskarka Dalia Saiani , doma iz Ravene, je v četrtek popoldne poklicala mojo skrbnico Giorgio Busato in jo vprašala, ali greva z njo na večerjo v ribiško vasico Espargos. 'Na bogato pojedino vabi domači turistični vodnik in moj nekdanji fant Sandro , ki – čeprav se še vedno ni dokončno sprijaznil, da od lani nisva več skupaj – nima nič proti, če sta poleg tudi ve.' Ker z Giorgio nisva imeli v načrtu nič pametnejšega, sva bili za. Malo pred osmo zvečer sva tako prišli v njen apartma v Santa Marii,« je policiji povedala Agnese.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Slavna | slaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| italijanska | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| deskarka | deskarka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Dalia | Dalia | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Saiani | Saiani | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| doma | doma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Ravene | Raven | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; tožilnik |
| četrtek | četrtek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| popoldne | popoldne | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| poklicala | poklicati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| mojo | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, ednina |
| skrbnico | skrbnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Giorgio | Giorgio | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Busato | busato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| in | in | priredni veznik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| vprašala | vprašati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| ali | ali | priredni veznik |
| greva | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 1. oseba, dvojina |
| z | z | predlog; orodnik |
| njo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, orodnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| večerjo | večerja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| ribiško | ribiški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| vasico | vasica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Espargos | Espargos | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Na | na | predlog; tožilnik |
| bogato | bogat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| pojedino | pojedina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| vabi | vabiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| domači | domač | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| turistični | turističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| vodnik | vodnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| moj | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina |
| nekdanji | nekdanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| fant | fant | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Sandro | Sandro | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| čeprav | čeprav | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| še | še | členek |
| vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| dokončno | dokončno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| sprijaznil | sprijazniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| lani | lani | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nisva | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, dvojina, zanikani |
| več | več | členek |
| skupaj | skupaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| nič | nič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| proti | proti | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| če | če | podredni veznik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| poleg | poleg | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| tudi | tudi | členek |
| ve | vedeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Ker | ker | podredni veznik |
| z | z | predlog; orodnik |
| Giorgio | Giorgio | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| nisva | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, dvojina, zanikani |
| imeli | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| načrtu | načrt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| nič | nič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pametnejšega | pameten | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, tožilnik |
| sva | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, dvojina, nezanikani |
| bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
| za | za | predlog; tožilnik |
| Malo | malo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| osmo | osmi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, orodnik |
| zvečer | zvečer | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| sva | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, dvojina, nezanikani |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prišli | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| njen | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, ednina, ženski spol svojine |
| apartma | apartma | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| v | v | predlog; mestnik |
| Santa | Santa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Marii | Maria | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| policiji | policija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| povedala | povedati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| Agnese | agnesa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |