Lep in bogat mozaik prikazuje pripravo igralcev na satirsko igro, kot je razvidno iz kozjih kostumov desno. V sredini je pevec, ki preizkuša dvojno piščal. Sedeči mož, ki ga zbrano posluša, je najbrž vodja zbora. Mozaik je v Pompejih, v tako imenovani “hiši tragiškega pesnika”, ki je po njem dobila tudi ime.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Lep | lep | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| bogat | bogat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| mozaik | mozaik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| prikazuje | prikazovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| pripravo | priprava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| igralcev | igralec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| satirsko | satirski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| igro | igra | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| razvidno | razviden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| kozjih | kozji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| kostumov | kostum | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| desno | desno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| V | v | predlog; mestnik |
| sredini | sredina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pevec | pevec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| preizkuša | preizkušati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| dvojno | dvojno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| piščal | piščal | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Sedeči | sedeč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| mož | mož | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| zbrano | zbrano | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| posluša | poslušati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| najbrž | najbrž | členek |
| vodja | vodja | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| zbora | zbor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Mozaik | mozaik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| Pompejih | Pompejih | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| imenovani | imenovan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| hiši | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| tragiškega | tragiški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| pesnika | pesnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| po | po | predlog; mestnik |
| njem | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, mestnik |
| dobila | dobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| tudi | tudi | členek |
| ime | ime | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |