»Zanima vas, kako da smo za papeža izbrali Poljaka,« je dejal Šeper, takoj ko se je kamera vključila. »Ne vem, ali bom lahko potešil vašo radovednost. Ne zaradi molčečnosti, ampak zato, ker je Božja volja včasih nedoumljiva. Po smrti papeža Pavla VI. se nam je, kardinalom, kar zdelo, da papež iz Benetk ne bo trajna rešitev. In ko je res kmalu umrl, smo vsi globoko in vdano prisluhnili Božjemu glasu. In potem, po nekaj neuspelih glasovanjih, so kardinali, ki so življenjsko in po kraju rojstva bližje Vatikanu, čeprav ne rečem, do so to samo Italijani, spoznali, da Gospodove misli segajo dlje od njihovih. In kot bi nekako napovedal dogodke, je nekdo, ne spomnim se, kdo, zašepetal: Zakaj pa ne bi bil papež Poljak? In vsi kardinali smo se ozrli proti Vojtili… Bilo je zares lahko… Vaši modrosti, moj plemeniti gospod, pa prepuščam odločitev, kako boste ta izjemni dogodek predstavili svojim gledalcem. Bodo oddajo gledali tudi na Hrvaškem? Prav… Zares lepo… Moramo se modernizirati.«
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Zanima | zanimati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
vas | ti | osebni zaimek; 2. oseba, množina, tožilnik |
kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
da | da | podredni veznik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
za | za | predlog; tožilnik |
papeža | papež | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
izbrali | izbrati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
Poljaka | Poljak | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
dejal | dejati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Šeper | Šeper | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
takoj | takoj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ko | ko | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
kamera | kamera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
vključila | vključiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
Ne | ne | členek |
vem | vedeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
ali | ali | priredni veznik |
bom | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
potešil | potešiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
vašo | vaš | svojilni zaimek; 2. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, množina svojine |
radovednost | radovednost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Ne | ne | členek |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
molčečnosti | molčečnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ampak | ampak | priredni veznik |
zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ker | ker | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Božja | božji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
volja | volja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
včasih | včasih | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nedoumljiva | nedoumljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
Po | po | predlog; mestnik |
smrti | smrt | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
papeža | papež | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Pavla | Pavel | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
VI. | VI. | vrstilni števnik; rimski zapis |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
nam | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, dajalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
kardinalom | kardinal | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zdelo | zdeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
da | da | podredni veznik |
papež | papež | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Benetk | Benetke | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
ne | ne | členek |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
trajna | trajen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
rešitev | rešitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
In | in | priredni veznik |
ko | ko | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
res | res | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kmalu | kmalu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
umrl | umreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
vsi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
globoko | globoko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
vdano | vdano | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prisluhnili | prisluhniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
Božjemu | božji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
glasu | glas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
In | in | priredni veznik |
potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
po | po | predlog; mestnik |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
neuspelih | neuspel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
glasovanjih | glasovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
kardinali | kardinal | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
življenjsko | življenjsko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
po | po | predlog; mestnik |
kraju | kraj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
rojstva | rojstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
bližje | blizu | splošni prislov; primernik |
Vatikanu | Vatikan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
čeprav | čeprav | podredni veznik |
ne | ne | členek |
rečem | reči | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
do | do | predlog; rodilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
samo | samo | členek |
Italijani | Italijan | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
spoznali | spoznati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
Gospodove | gospodov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
misli | misel | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
segajo | segati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
dlje | daleč | splošni prislov; primernik |
od | od | predlog; rodilnik |
njihovih | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, rodilnik, množina svojine |
In | in | priredni veznik |
kot | kot | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
nekako | nekako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
napovedal | napovedati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
dogodke | dogodek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nekdo | nekdo | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
ne | ne | členek |
spomnim | spomniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
kdo | kdo | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
zašepetal | zašepetati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Zakaj | zakaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
ne | ne | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
papež | papež | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Poljak | Poljak | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
In | in | priredni veznik |
vsi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
kardinali | kardinal | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ozrli | ozreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
proti | proti | predlog; dajalnik |
Vojtili | Vojtila | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
Bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zares | zares | splošni prislov; nedoločena stopnja |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Vaši | vaš | svojilni zaimek; 2. oseba, ženski spol, ednina, mestnik, množina svojine |
modrosti | modrost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
moj | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina |
plemeniti | plemenit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
gospod | gospod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
prepuščam | prepuščati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
odločitev | odločitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
boste | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 2. oseba, množina, nezanikani |
ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
izjemni | izjemen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
dogodek | dogodek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
predstavili | predstaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
svojim | svoj | povratni zaimek; moški spol, množina, dajalnik |
gledalcem | gledalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
Bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
oddajo | oddaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
gledali | gledati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
tudi | tudi | členek |
na | na | predlog; mestnik |
Hrvaškem | Hrvaško | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Prav | prav | členek |
Zares | zares | splošni prislov; nedoločena stopnja |
lepo | lepo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Moramo | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
modernizirati | modernizirati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |