Oče je stopil do malega Tonija, še njega dvignil v naročje, da je božal muco, on pa je s konico nosa drsal po njegovih laseh. Znan vonj po koprivah, s katerim je Najsa prala sinove lase.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Oče | oče | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| stopil | stopiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| do | do | predlog; rodilnik |
| malega | mali | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| Tonija | Tonij | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| še | še | členek |
| njega | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik |
| dvignil | dvigniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| naročje | naročje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| božal | božati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| muco | muca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| on | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| s | z | predlog; orodnik |
| konico | konica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| nosa | nos | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| drsal | drsati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| po | po | predlog; mestnik |
| njegovih | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, mestnik, ednina, moški spol svojine |
| laseh | las | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| Znan | znan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| vonj | vonj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| koprivah | kopriva | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| katerim | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, orodnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Najsa | najsa | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prala | prati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| sinove | sin | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| lase | las | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |