od zadnjih demonstracij pozaprla nekaj sto ljudi, nekaj deset voditeljev podkupila. Dramane mi pravi, da se bo v Burkini tako počasi, počasi razvila ponovna revolucija. Ko mi to razlaga v svoji pisarni, na črnih usnjenih sedežih, spet pomislim na Žižka, revolucije se zgodijo, kadar gre ljudem malo bolje. To je znak relativne svobode. Svojevrsten paradoks, ki bi ga lahko razvijala dalje, toda tedaj sem že zdavnaj odložila telefon. Sestra je morala iti v službo, jaz na stranišče. Narahlo bom odprla železna vrata in skorajda ujela gospo pri kopanju. Kasneje, bi lahko povedala sestri, ji bom v opravičilo in kar tako dala avokado. Veliko, potemnjeno okroglino bom položila v njeno košaro in ona bo zamahnila z roko, »Barka ... za tisto od prej pa ne skrbi.« In moja sestra bo morda ravno tedaj stekla skozi dež v restavracijo. Pozdravila bo vse prisotne, stresla dežnik, torbo odložila v ozadje. Za tisti dan se ji lahko zgodi vse ali pa skorajda nič. 9 V zadnjem času me navdihujejo drevesa. Visoka, cvetoča drevesa, da moram teči za njimi. Ustaviti avtomobil in fotografirati. S strani, cvet od blizu, veje proti nebu. Če se ne motim, ima Transtroemer pesem z naslovom Jetrniki, v kateri napotuje, kako se pustiti očarati – z opazovanjem jetrnikov pomladi. V mojem primeru očaranost povzročajo veje in cvetovi dreves. Kot bi v njihovi krošnji nekdo prižgal ogenj. In menda flamboja, to isto drevo, raste izredno hitro. Njene veje lebdijo vzporedno z zemljo in ustvarjajo ležerno senco. Če je še šelesteča, ne vem, ker v hiši, v kateri trenutno domujem, ni nobene. Tam raste samo mangovec. Eden na notranjem dvorišču in drugi na zunanjem. Notranji mangovec je tako visok, da ga komaj še objamem s pogledom, medtem ko je tistega zunaj najlepše opazovati v nočnem času. Afričani sicer verjamejo, da se ponoči v drevesno krošnjo naselijo duhovi. Ali dobri ali zlobni, mi ni uspelo izvedeti, ker so se po mojem nočnem posedanju s hrbtom ob deblu obnašali, kot da sem prelomila tabu. Pod krošnjami, celo čez dan, je večinoma dovoljeno posedati predvsem starkam. Prinesejo si tepihe, se uležejo nanje in sanjajo. Ali pa samo sedijo z iztegnjenimi nogami ter si podajajo kalabaš z ohlajeno vodo. Če se jim pridružijo mlajša dekleta in otroci, imajo ponavadi palice. Uperijo jih proti temnozeleni goščavi in drezajo, dokler se navzdol ne usuje morje mangovih trupel. Tisto drevo znotraj jih v resnici meče na tla samo od sebe. Neko nedeljo, ko sem pogledala navzgor, brez očal, mi je postalo vse vidno. Oranžne lise so jasno izstopile iz zelenega ozadja, toda ko sem si spet nadela očala, so lise izginile. Deklici, ki ima noge in roke kot travne bilke in ki hodi na zunanji mango, sem potem pokazala s prstom. »Tu, na tej strani, jih je ogromno, ki bodo jutri odpadli.« Toda tista noč je bila vseeno moja. Vzela sem si luno in psa, ki je sedel pod luno. Vzela sem si vsako narisano drevesno grbo posebej in prisluškovala. Pomislila sem, da bi skočila v hišo in vzela MP 3. Nanj posnela klepetanje duhov, vendar me je ustavil pomislek še iz Fanona: »Za koloniziranca je objektivnost vedno uperjena proti njemu.« Vprašanje prisvajanja torej. Vsevednega interpretiranja. Koliko sem v resnici del tega prostora in tega šumenja? Koliko je to drevo tudi moje? Pes je potem stekel nekam proti ovcam, ki ležijo sredi ceste in dremljejo. Izza vogala se je prikazal moški, toda ko me je zagledal pod drevesom ali bolje, mojo senco, se je obrnil in odšel. Lahko bi bil tudi nočni tat. Kaj vem, mačke ali kokoši. Vse jim pride prav. Še dan prej sem božala mačko, zjutraj je izginila. Menda gredo tudi mačke, tako kot starke, z drevesi. Vendar bom to noč, samo za trenutek, zavzela njihov položaj. Ko se bom vrnila v hišo in me zaradi prelomljenega tabuja nihče več ne bo hotel pobožati, bom odgovorila, da sem se zgolj ravnala po Transtroemerjevih verzih: »Zjutraj in zvečer potrebujem deset minut zase.« Samo tako se bo naslednjega dne spet možno pognati za prižganimi drevesi. Ena flamboja raste zraven nove hiše, ki jo zdaj obnavljava. Ko delavci in moj Dramane razpravljajo, vpijejo drug na drugega, ker jama za straniščne odplake ni dovolj globoka, ker so naredili preveliko okno, ker jih v petek ni bilo, stečem tja. Postavim se spodaj in fotografiram prepletene veje, pripete na nebo. Včasih tudi samo zaprem oči in si predstavljam cvet. Navznoter temen, toda z vsakim korakom navzven bolj sofisticirano razprt. Gardien iz sosednje hiše me tiho opazuje in si gotovo misli, da sem toliko kot napol, če ne povsem nora. 10 Pred leti, ob prvem srečanju, sem ga imela za samo še enega izmed mnogih rastamanov. Zelo visok sicer, zelo afriški obraz. Tudi če mi ne bi povedali, bi vedela, da gre za glasbenika. In kasneje me ni presenetilo niti to, da prihaja iz Slonokoščene obale. »Iz Slonokoščene obale in delno iz Gvineje,« je dopolnil mojega spremljevalca. »Sicer pa živim v Bamakoju.«
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
od | od | predlog; rodilnik |
zadnjih | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
demonstracij | demonstracija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
pozaprla | pozapreti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sto | sto | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
deset | deset | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
voditeljev | voditelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
podkupila | podkupiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
Dramane | Dramane | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
pravi | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
Burkini | Burkina | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
počasi | počasi | splošni prislov; nedoločena stopnja |
počasi | počasi | splošni prislov; nedoločena stopnja |
razvila | razviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
ponovna | ponoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
revolucija | revolucija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Ko | ko | podredni veznik |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
razlaga | razlagati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; mestnik |
svoji | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
pisarni | pisarna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
na | na | predlog; mestnik |
črnih | črn | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
usnjenih | usnjen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
sedežih | sedež | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
spet | spet | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pomislim | pomisliti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
na | na | predlog; tožilnik |
Žižka | Žižek | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
revolucije | revolucija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
zgodijo | zgoditi | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
kadar | kadar | podredni veznik |
gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
ljudem | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
malo | malo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bolje | dobro | splošni prislov; primernik |
To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
znak | znak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
relativne | relativen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
svobode | svoboda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Svojevrsten | svojevrsten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
paradoks | paradoks | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
ki | ki | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
razvijala | razvijati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
dalje | dalje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
toda | toda | priredni veznik |
tedaj | tedaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
že | že | členek |
zdavnaj | zdavnaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
odložila | odložiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
telefon | telefon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Sestra | sestra | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
morala | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
iti | iti | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
v | v | predlog; tožilnik |
službo | služba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
jaz | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; tožilnik |
stranišče | stranišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
Narahlo | narahlo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bom | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
odprla | odpreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
železna | železen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
vrata | vrata | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
skorajda | skorajda | členek |
ujela | ujeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
gospo | gospa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
pri | pri | predlog; mestnik |
kopanju | kopanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Kasneje | kasno | splošni prislov; primernik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
povedala | povedati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
sestri | sestra | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
bom | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; tožilnik |
opravičilo | opravičilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dala | dati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
avokado | avokado | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
potemnjeno | potemnjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
okroglino | okroglina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
bom | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
položila | položiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
v | v | predlog; tožilnik |
njeno | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, ednina, ženski spol svojine |
košaro | košara | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
ona | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zamahnila | zamahniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
z | z | predlog; orodnik |
roko | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
Barka | barka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
tisto | tisti | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
od | od | predlog; rodilnik |
prej | prej | splošni prislov; primernik |
pa | pa | priredni veznik |
ne | ne | členek |
skrbi | skrbeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
In | in | priredni veznik |
moja | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina |
sestra | sestra | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
morda | morda | členek |
ravno | ravno | členek |
tedaj | tedaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
stekla | steči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
skozi | skozi | predlog; tožilnik |
dež | dež | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
v | v | predlog; tožilnik |
restavracijo | restavracija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Pozdravila | pozdraviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vse | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
prisotne | prisoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
stresla | stresti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
dežnik | dežnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
torbo | torba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
odložila | odložiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
v | v | predlog; tožilnik |
ozadje | ozadje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
Za | za | predlog; tožilnik |
tisti | tisti | kazalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zgodi | zgoditi | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
ali | ali | priredni veznik |
pa | pa | priredni veznik |
skorajda | skorajda | členek |
nič | nič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
9 | 9 | glavni števnik; arabski zapis |
V | v | predlog; mestnik |
zadnjem | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
času | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
me | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
navdihujejo | navdihovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
drevesa | drevo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Visoka | visok | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
cvetoča | cvetoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
drevesa | drevo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
da | da | podredni veznik |
moram | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
teči | teči | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
za | za | predlog; orodnik |
njimi | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, orodnik |
Ustaviti | ustaviti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
avtomobil | avtomobil | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
in | in | priredni veznik |
fotografirati | fotografirati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
S | z | predlog; rodilnik |
strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
cvet | cvet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
od | od | predlog; rodilnik |
blizu | blizu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
veje | veti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
proti | proti | predlog; dajalnik |
nebu | nebo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Če | če | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ne | ne | členek |
motim | motiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Transtroemer | transtroemer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
pesem | pesem | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
naslovom | naslov | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
Jetrniki | jetrnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
v | v | predlog; mestnik |
kateri | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
napotuje | napotovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
pustiti | pustiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
očarati | očarati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
z | z | predlog; orodnik |
opazovanjem | opazovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
jetrnikov | jetrnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
pomladi | pomlad | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
V | v | predlog; mestnik |
mojem | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, ednina, mestnik, ednina |
primeru | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
očaranost | očaranost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
povzročajo | povzročati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
veje | veja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
cvetovi | cvet | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
dreves | drevo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
Kot | kot | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
v | v | predlog; mestnik |
njihovi | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik, množina svojine |
krošnji | krošnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
nekdo | nekdo | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
prižgal | prižgati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
ogenj | ogenj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
In | in | priredni veznik |
menda | menda | členek |
flamboja | flamboj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
isto | isti | nedoločni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
drevo | drevo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
raste | rasti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
izredno | izredno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
hitro | hitro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Njene | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, ednina, ženski spol svojine |
veje | veja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
lebdijo | lebdeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
vzporedno | vzporedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
z | z | predlog; orodnik |
zemljo | zemlja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
ustvarjajo | ustvarjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
ležerno | ležeren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
senco | senca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Če | če | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
še | še | členek |
šelesteča | šelesteč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
ne | ne | členek |
vem | vedeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
ker | ker | podredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
hiši | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
kateri | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
trenutno | trenutno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
domujem | domovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
nobene | noben | nikalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
Tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
raste | rasti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
samo | samo | členek |
mangovec | mangovec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Eden | eden | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
notranjem | notranji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
dvorišču | dvorišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
zunanjem | zunanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
Notranji | notranji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
mangovec | mangovec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
visok | visok | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
da | da | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
komaj | komaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
še | še | členek |
objamem | objeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
s | z | predlog; orodnik |
pogledom | pogled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
medtem | medtem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ko | ko | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tistega | tisti | kazalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
zunaj | zunaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
najlepše | lepo | splošni prislov; presežnik |
opazovati | opazovati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
v | v | predlog; mestnik |
nočnem | nočen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
času | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Afričani | Afričan | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
sicer | sicer | členek |
verjamejo | verjeti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ponoči | ponoči | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; tožilnik |
drevesno | drevesen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
krošnjo | krošnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
naselijo | naseliti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
duhovi | duh | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Ali | ali | priredni veznik |
dobri | dober | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
ali | ali | priredni veznik |
zlobni | zloben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
uspelo | uspeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
izvedeti | izvedeti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
ker | ker | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
po | po | predlog; mestnik |
mojem | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, ednina, mestnik, ednina |
nočnem | nočen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
posedanju | posedanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
s | z | predlog; orodnik |
hrbtom | hrbet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
ob | ob | predlog; mestnik |
deblu | deblo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
obnašali | obnašati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
kot | kot | podredni veznik |
da | da | podredni veznik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
prelomila | prelomiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
tabu | tabu | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Pod | pod | predlog; orodnik |
krošnjami | krošnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
celo | celo | členek |
čez | čez | predlog; tožilnik |
dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
večinoma | večinoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dovoljeno | dovoljeno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
posedati | posedati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
predvsem | predvsem | členek |
starkam | starka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
Prinesejo | prinesti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
tepihe | tepih | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
uležejo | uleči | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
nanje | name | osebni zaimek; 3. oseba, srednji spol, množina, tožilnik, navezna naslonskost |
in | in | priredni veznik |
sanjajo | sanjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
Ali | ali | priredni veznik |
pa | pa | priredni veznik |
samo | samo | členek |
sedijo | sedeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
z | z | predlog; orodnik |
iztegnjenimi | iztegnjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
nogami | noga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
ter | ter | priredni veznik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
podajajo | podajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
kalabaš | kalabaš | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
z | z | predlog; orodnik |
ohlajeno | ohlajen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
vodo | voda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
Če | če | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
pridružijo | pridružiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
mlajša | mlad | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
dekleta | dekle | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
otroci | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
imajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ponavadi | ponavadi | splošni prislov; nedoločena stopnja |
palice | palica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
Uperijo | uperiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
proti | proti | predlog; dajalnik |
temnozeleni | temnozelen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, dajalnik |
goščavi | goščava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
in | in | priredni veznik |
drezajo | drezati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
dokler | dokler | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
navzdol | navzdol | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ne | ne | členek |
usuje | usuti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
morje | morje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
mangovih | mangov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
trupel | truplo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
Tisto | tisti | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
drevo | drevo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
znotraj | znotraj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
v | v | predlog; mestnik |
resnici | resnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
meče | metati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
na | na | predlog; tožilnik |
tla | tla | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
samo | samo | členek |
od | od | predlog; rodilnik |
sebe | se | povratni zaimek; rodilnik |
Neko | nek | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
nedeljo | nedelja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ko | ko | podredni veznik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
pogledala | pogledati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
navzgor | navzgor | splošni prislov; nedoločena stopnja |
brez | brez | predlog; rodilnik |
očal | očala | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
postalo | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vidno | viden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
Oranžne | oranžen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
lise | lisa | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
jasno | jasno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
izstopile | izstopiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
iz | iz | predlog; rodilnik |
zelenega | zelen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
ozadja | ozadje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
toda | toda | priredni veznik |
ko | ko | podredni veznik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
spet | spet | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nadela | nadeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
očala | očala | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
lise | lisa | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
izginile | izginiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
Deklici | deklica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
ki | ki | podredni veznik |
ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
noge | noga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
roke | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
kot | kot | podredni veznik |
travne | traven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
bilke | bilka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
ki | ki | podredni veznik |
hodi | hoditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
na | na | predlog; tožilnik |
zunanji | zunanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
mango | mango | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pokazala | pokazati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
s | z | predlog; orodnik |
prstom | prst | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
Tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
na | na | predlog; mestnik |
tej | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ogromno | ogromen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
jutri | jutri | splošni prislov; nedoločena stopnja |
odpadli | odpasti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
Toda | toda | priredni veznik |
tista | tisti | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
noč | noč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
vseeno | vseeno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
moja | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina |
Vzela | vzeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
luno | luna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
psa | pes | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
sedel | sedeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
pod | pod | predlog; orodnik |
luno | luna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Vzela | vzeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
vsako | vsak | celostni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
narisano | narisan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
drevesno | drevesen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
grbo | grba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
posebej | posebej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
prisluškovala | prisluškovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
Pomislila | pomisliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
skočila | skočiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
v | v | predlog; tožilnik |
hišo | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
vzela | vzeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
MP | MP | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
3 | 3 | glavni števnik; arabski zapis |
Nanj | name | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |
posnela | posneti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
klepetanje | klepetanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
duhov | duh | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
vendar | vendar | priredni veznik |
me | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ustavil | ustaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
pomislek | pomislek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
še | še | členek |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Fanona | fanon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Za | za | predlog; tožilnik |
koloniziranca | koloniziranec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
objektivnost | objektivnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
uperjena | uperjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
proti | proti | predlog; dajalnik |
njemu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik |
Vprašanje | vprašanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
prisvajanja | prisvajanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
torej | torej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Vsevednega | vseveden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
interpretiranja | interpretiranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Koliko | koliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
resnici | resnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
tega | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
prostora | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
šumenja | šumenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Koliko | koliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
drevo | drevo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
tudi | tudi | členek |
moje | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, srednji spol, ednina, imenovalnik, ednina |
Pes | pes | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
stekel | steči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
nekam | nekam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
proti | proti | predlog; dajalnik |
ovcam | ovca | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
ki | ki | podredni veznik |
ležijo | ležati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
sredi | sredi | predlog; rodilnik |
ceste | cesta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
dremljejo | dremati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
Izza | izza | predlog; rodilnik |
vogala | vogal | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prikazal | prikazati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
moški | moški | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
toda | toda | priredni veznik |
ko | ko | podredni veznik |
me | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zagledal | zagledati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
pod | pod | predlog; orodnik |
drevesom | drevo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
ali | ali | priredni veznik |
bolje | dobro | splošni prislov; primernik |
mojo | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, ednina |
senco | senca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
obrnil | obrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
in | in | priredni veznik |
odšel | oditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
tudi | tudi | členek |
nočni | nočen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
tat | tat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Kaj | kaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vem | vedeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
mačke | mačka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
ali | ali | priredni veznik |
kokoši | kokoš | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
pride | priti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
prav | prav | členek |
Še | še | členek |
dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
prej | prej | splošni prislov; primernik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
božala | božati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
mačko | mačka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
zjutraj | zjutraj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
izginila | izginiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
Menda | menda | členek |
gredo | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
tudi | tudi | členek |
mačke | mačka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kot | kot | podredni veznik |
starke | starka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
drevesi | drevo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
Vendar | vendar | priredni veznik |
bom | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
to | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
noč | noč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
samo | samo | členek |
za | za | predlog; tožilnik |
trenutek | trenutek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
zavzela | zavzeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
njihov | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, množina svojine |
položaj | položaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Ko | ko | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
bom | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
vrnila | vrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
v | v | predlog; tožilnik |
hišo | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
me | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
prelomljenega | prelomljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
tabuja | tabu | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
nihče | nihče | nikalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
več | več | členek |
ne | ne | členek |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
hotel | hoteti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
pobožati | pobožati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
bom | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
odgovorila | odgovoriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
da | da | podredni veznik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
zgolj | zgolj | členek |
ravnala | ravnati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
po | po | predlog; mestnik |
Transtroemerjevih | Transtroemerjev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
verzih | verz | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
Zjutraj | zjutraj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
zvečer | zvečer | splošni prislov; nedoločena stopnja |
potrebujem | potrebovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
deset | deset | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
minut | minuta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
zase | zase | povratni zaimek; tožilnik, navezna naslonskost |
Samo | samo | členek |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
naslednjega | naslednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
dne | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
spet | spet | splošni prislov; nedoločena stopnja |
možno | možno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pognati | pognati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
za | za | predlog; orodnik |
prižganimi | prižgan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, orodnik |
drevesi | drevo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
Ena | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
flamboja | flamboja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
raste | rasti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
zraven | zraven | predlog; rodilnik |
nove | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
hiše | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
obnavljava | obnavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, dvojina |
Ko | ko | podredni veznik |
delavci | delavec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
moj | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina |
Dramane | dramana | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
razpravljajo | razpravljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
vpijejo | vpiti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
drug | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
na | na | predlog; tožilnik |
drugega | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
ker | ker | podredni veznik |
jama | jama | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
straniščne | straniščen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
odplake | odplaka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
dovolj | dovolj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
globoka | globok | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
ker | ker | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
naredili | narediti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
preveliko | prevelik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
okno | okno | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
ker | ker | podredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
v | v | predlog; tožilnik |
petek | petek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
stečem | steči | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
tja | tja | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Postavim | postaviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
spodaj | spodaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
fotografiram | fotografirati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 1. oseba, ednina |
prepletene | prepleten | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
veje | veja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
pripete | pripet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
na | na | predlog; tožilnik |
nebo | nebo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
Včasih | včasih | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tudi | tudi | členek |
samo | samo | členek |
zaprem | zapreti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
oči | oči | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
predstavljam | predstavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
cvet | cvet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Navznoter | navznoter | splošni prislov; nedoločena stopnja |
temen | temen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
toda | toda | priredni veznik |
z | z | predlog; orodnik |
vsakim | vsak | celostni zaimek; moški spol, ednina, orodnik |
korakom | korak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
navzven | navzven | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
sofisticirano | sofisticirano | splošni prislov; nedoločena stopnja |
razprt | razprt | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
Gardien | gardien | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
sosednje | sosednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
hiše | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
me | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, rodilnik, klitična naslonskost |
tiho | tiho | splošni prislov; nedoločena stopnja |
opazuje | opazovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
in | in | priredni veznik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
gotovo | gotovo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
misli | misliti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
toliko | toliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kot | kot | podredni veznik |
napol | napol | splošni prislov; nedoločena stopnja |
če | če | podredni veznik |
ne | ne | členek |
povsem | povsem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nora | nor | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
10 | 10 | glavni števnik; arabski zapis |
Pred | pred | predlog; orodnik |
leti | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
ob | ob | predlog; mestnik |
prvem | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, mestnik |
srečanju | srečanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
imela | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
za | za | predlog; tožilnik |
samo | samo | členek |
še | še | členek |
enega | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
izmed | izmed | predlog; rodilnik |
mnogih | mnog | nedoločni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
rastamanov | rastaman | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
visok | visok | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
sicer | sicer | členek |
zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
afriški | afriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
obraz | obraz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Tudi | tudi | členek |
če | če | podredni veznik |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
ne | ne | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
povedali | povedati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
vedela | vedeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
da | da | podredni veznik |
gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
za | za | predlog; tožilnik |
glasbenika | glasbenik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
In | in | priredni veznik |
kasneje | kasno | splošni prislov; primernik |
me | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
presenetilo | presenetiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
niti | niti | členek |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
da | da | podredni veznik |
prihaja | prihajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Slonokoščene | slonokoščen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
obale | obala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Iz | iz | predlog; rodilnik |
Slonokoščene | slonokoščen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
obale | obala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
delno | delno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Gvineje | Gvineja | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
dopolnil | dopolniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
mojega | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, ednina, rodilnik, ednina |
spremljevalca | spremljevalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
Sicer | sicer | členek |
pa | pa | priredni veznik |
živim | živeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
v | v | predlog; mestnik |
Bamakoju | bamakoj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |