Torej je mogoče z brskalnikom spreminjati svet? Se upirati »temnim silam«? Kaj bo zares drugače v svetu, če se bodo ljudje odločali za Ognjeno lisico? Brez dlake na jeziku predsednik Mozilla Europe iskreno odgovori: »Pokazali bodo, da jim je mar za izbiro, da ne želijo nekaj, kar jim je bilo vsiljeno. Zagotovili bodo, da bo splet ostal odprt in da bo imel svetlejšo prihodnost. To sicer delate zase, na koncu pa bo to darilo za prihodnje generacije.« Stežka mi uspe prevesti slovensko narodno pesmico Lisička je prav zvita zver o lovcu, ki čaka na lisico pri vhodu v brlog, ona pa se izmuzne skozi drugo luknjo in lovcu z bližnjega hribčka kaže fige. Tristan Nitot me najprej začudeno gleda, potem pa v navalu smeha le ugotovi, kam meri prispodoba slovenske ljudske modrosti.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Torej | torej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| mogoče | mogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| brskalnikom | brskalnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| spreminjati | spreminjati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| svet | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| upirati | upirati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| temnim | temen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| silam | sila | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
| Kaj | kaj | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zares | zares | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| drugače | drugače | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| v | v | predlog; mestnik |
| svetu | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| če | če | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ljudje | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| odločali | odločati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| za | za | predlog; tožilnik |
| Ognjeno | ognjen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| lisico | lisica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Brez | brez | predlog; rodilnik |
| dlake | dlaka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| jeziku | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| predsednik | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Mozilla | Mozilla | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Europe | Europe | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| iskreno | iskreno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| odgovori | odgovoriti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Pokazali | pokazati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| da | da | podredni veznik |
| jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| mar | mar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| za | za | predlog; tožilnik |
| izbiro | izbira | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| da | da | podredni veznik |
| ne | ne | členek |
| želijo | želeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| nekaj | nekaj | nedoločni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| vsiljeno | vsiljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| Zagotovili | zagotoviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| da | da | podredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| splet | splet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ostal | ostati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| odprt | odprt | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| da | da | podredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| imel | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| svetlejšo | svetel | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, tožilnik |
| prihodnost | prihodnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| sicer | sicer | členek |
| delate | delati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, množina |
| zase | zase | povratni zaimek; tožilnik, navezna naslonskost |
| na | na | predlog; mestnik |
| koncu | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| darilo | darilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| prihodnje | prihodnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| generacije | generacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| Stežka | stežka | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| uspe | uspeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| prevesti | prevesti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| slovensko | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| narodno | naroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| pesmico | pesmica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Lisička | lisička | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prav | prav | členek |
| zvita | zvit | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| zver | zver | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| lovcu | lovec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| čaka | čakati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| lisico | lisica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| vhodu | vhod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| brlog | brlog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| ona | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| izmuzne | izmuzniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| skozi | skozi | predlog; tožilnik |
| drugo | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, tožilnik |
| luknjo | luknja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| lovcu | lovec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| z | z | predlog; rodilnik |
| bližnjega | bližnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| hribčka | hribček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| kaže | kazati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| fige | figa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Tristan | Tristan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Nitot | nitotti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| me | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| najprej | najprej | splošni prislov; presežnik |
| začudeno | začudeno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| gleda | gledati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| v | v | predlog; mestnik |
| navalu | naval | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| smeha | smeh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| le | le | členek |
| ugotovi | ugotoviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| kam | kam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| meri | meriti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| prispodoba | prispodoba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| slovenske | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| ljudske | ljudski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| modrosti | modrost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |