Pozno spomladi požene mogočna kala svoje zlatorumeno betičasto socvetje, obdano s snežno belim ovršnim listom. Visoko steblo se dviga nad velike, bleščeče temnozelene puščičaste liste, ki so močno žilnati in na svojih dolgih pecljih poganjajo naravnost iz korenike.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Pozno | pozno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| spomladi | spomladi | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| požene | pognati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| mogočna | mogočen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| kala | kala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| svoje | svoj | povratni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| zlatorumeno | zlatorumen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| betičasto | betičast | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| socvetje | socvetje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| obdano | obdan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| snežno | snežno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| belim | bel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| ovršnim | ovršen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| listom | list | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Visoko | visoko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| steblo | steblo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| dviga | dvigati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| nad | nad | predlog; tožilnik |
| velike | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| bleščeče | bleščeč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| temnozelene | temnozelen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| puščičaste | puščičast | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| liste | lista | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| močno | močno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| žilnati | žilnat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| na | na | predlog; mestnik |
| svojih | svoj | povratni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
| dolgih | dolg | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| pecljih | pecelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| poganjajo | poganjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| naravnost | naravnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| korenike | korenika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |