Evropski Istanbul je predeljen z Zlatim rogom, ki kot nekakšen tujek raste iz Bosporja. V starem mestu ali Sultanahmetu, južno od Zlatega roga, boste našli večino najbolj znanih znamenitosti, tudi palačo Topkapi, modro mošejo, Ajo Sofijo, hipodrom in veliki bazar, pravi labirint s 4000 trgovinami. Ta del mesta je pravo mravljišče in ga je najbolje osvojiti peš. Še nedavno so bili ključni mestni zakladi nedostopni ali pa zelo borno razstavljeni. Mestni muzeji so se v zadnjem času močno izboljšali. V palači Topkapi so razstavljeni preproge, dragulji in keramika iz cesarskih časov. Arheološki muzej razstavlja pomembne rimske in bizantinske umetniške predmete. Nedaleč je muzej turške in islamske umetnosti, bizantinski mozaiki v nekdanji cerkvi Karie so eni od najlepše ohranjenih.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Evropski | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| Istanbul | Istanbul | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| predeljen | predeljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| z | z | predlog; orodnik |
| Zlatim | zlat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| rogom | rog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| kot | kot | podredni veznik |
| nekakšen | nekakšen | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| tujek | tujek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| raste | rasti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Bosporja | bospor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| starem | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| mestu | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| Sultanahmetu | Sultanahme | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| južno | južno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| od | od | predlog; rodilnik |
| Zlatega | zlat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| roga | rog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| boste | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 2. oseba, množina, nezanikani |
| našli | najti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| večino | večina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
| znanih | znan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| znamenitosti | znamenitost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| tudi | tudi | členek |
| palačo | palača | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Topkapi | topkap | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| modro | moder | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| mošejo | mošeja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Ajo | Aja | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Sofijo | Sofija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| hipodrom | hipodrom | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| veliki | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| bazar | bazar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pravi | pravi | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| labirint | labirint | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| 4000 | 4000 | glavni števnik; arabski zapis |
| trgovinami | trgovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| Ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| mesta | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pravo | pravi | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| mravljišče | mravljišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| najbolje | dobro | splošni prislov; presežnik |
| osvojiti | osvojiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| peš | peš | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Še | še | členek |
| nedavno | nedavno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
| ključni | ključen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| mestni | mesten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| zakladi | zaklad | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| nedostopni | nedostopen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| pa | pa | priredni veznik |
| zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| borno | borno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| razstavljeni | razstavljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| Mestni | mesten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| muzeji | muzej | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| v | v | predlog; mestnik |
| zadnjem | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| času | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| močno | močno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| izboljšali | izboljšati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| V | v | predlog; mestnik |
| palači | palača | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Topkapi | topkap | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| razstavljeni | razstavljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| preproge | preproga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| dragulji | dragulj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| keramika | keramika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| cesarskih | cesarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| časov | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Arheološki | arheološki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| muzej | muzej | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| razstavlja | razstavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| pomembne | pomemben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| rimske | rimski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| bizantinske | bizantinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| umetniške | umetniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| predmete | predmet | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| Nedaleč | nedaleč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| muzej | muzej | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| turške | turški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| islamske | islamski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| umetnosti | umetnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| bizantinski | bizantinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| mozaiki | mozaik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| nekdanji | nekdanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| cerkvi | cerkev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Karie | Karia | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| eni | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| najlepše | lepo | splošni prislov; presežnik |
| ohranjenih | ohranjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |