Poljsko-slovenski večer se je pričel s prijazno dobrodošlico vsem zbranim, tako konjiškim kot poljskim gimnazijcem, staršem, profesorjem, županu Miranu Gorinšku, sedanjemu direktorju Šolskega centra Slovenske Konjice Zreče Milanu Sojču ter zdaj že bivšemu direktorju mag. Francu Šelihu. Kot vedno, so dijaki tudi tokrat presenetili z igro, ali bolje rečeno mešanico igre, glasbe in jezikov. Kulturni program so izoblikovali v slovenščini, v kateri so govorili spremni tekst ter izsek iz slovenske knjige Cvetje v jeseni. Ker je bil večer popestren tudi s pesmijo, so uporabili rap kot sodobno obliko izražanja ter nemško pesem v stilu "Delo osvobaja!". Ker na kulturnih večerih ne smejo manjkati niti vrhunski klasiki pisane besede, so dijaki tudi tokrat izbrali Shakespearjevo dramo Romeo in Julija v malce modernejši različici. Spregovorila sta tudi oba direktorja Šolskega centra, ki sta se zahvalila zbranim, Milan Sojč pa je obljubil, da bodo takšne mednarodne izmenjave ohranjali tudi v prihodnosti. Na koncu je šolski ansambel zaigral še nekaj domačih slovenskih pesmi, zatem pa je sledila še poizkušnja poljskih jedi v jedilnici šole. (S. T.)
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Poljsko | poljski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
slovenski | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
večer | večer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pričel | pričeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
s | z | predlog; orodnik |
prijazno | prijazen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
dobrodošlico | dobrodošlica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
vsem | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, dajalnik |
zbranim | zbran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, dajalnik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
konjiškim | konjiški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
kot | kot | podredni veznik |
poljskim | poljski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, dajalnik |
gimnazijcem | gimnazijec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
staršem | starš | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
profesorjem | profesor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
županu | župan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
Miranu | Miran | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
Gorinšku | Gorinšek | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
sedanjemu | sedanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
direktorju | direktor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
Šolskega | šolski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
centra | center | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Slovenske | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
Konjice | Konjice | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
Zreče | Zreče | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
Milanu | Milan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
Sojču | Sojč | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
ter | ter | priredni veznik |
zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
že | že | členek |
bivšemu | bivši | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
direktorju | direktor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
mag. | mag. | okrajšava |
Francu | Franc | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
Šelihu | Šelih | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Kot | kot | podredni veznik |
vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
dijaki | dijak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
tudi | tudi | členek |
tokrat | tokrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
presenetili | presenetiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
z | z | predlog; orodnik |
igro | igra | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
ali | ali | priredni veznik |
bolje | dobro | splošni prislov; primernik |
rečeno | rečen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
mešanico | mešanica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
igre | igra | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
glasbe | glasba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
jezikov | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Kulturni | kulturen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
program | program | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
izoblikovali | izoblikovati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
slovenščini | slovenščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
kateri | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
govorili | govoriti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
spremni | spremen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
tekst | tekst | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
ter | ter | priredni veznik |
izsek | izsek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
slovenske | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
knjige | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Cvetje | cvetje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
jeseni | jesen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Ker | ker | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
večer | večer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
popestren | popestren | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
tudi | tudi | členek |
s | z | predlog; orodnik |
pesmijo | pesem | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
uporabili | uporabiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
rap | rap | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
kot | kot | podredni veznik |
sodobno | sodoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
obliko | oblika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
izražanja | izražanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
ter | ter | priredni veznik |
nemško | nemško | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pesem | pesem | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
stilu | stil | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Delo | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
osvobaja | osvobajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Ker | ker | podredni veznik |
na | na | predlog; mestnik |
kulturnih | kulturen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
večerih | večer | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
ne | ne | členek |
smejo | smeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
manjkati | manjkati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
niti | niti | členek |
vrhunski | vrhunski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
klasiki | klasik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
pisane | pisan | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
besede | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
dijaki | dijak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
tudi | tudi | členek |
tokrat | tokrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
izbrali | izbrati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
Shakespearjevo | Shakespearjev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
dramo | drama | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Romeo | Romeo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
Julija | julij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
malce | malce | splošni prislov; nedoločena stopnja |
modernejši | moderen | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, mestnik |
različici | različica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Spregovorila | spregovoriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
tudi | tudi | členek |
oba | oba | celostni zaimek; moški spol, dvojina, imenovalnik |
direktorja | direktor | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, imenovalnik |
Šolskega | šolski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
centra | center | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
zahvalila | zahvaliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
zbranim | zbran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, dajalnik |
Milan | Milan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Sojč | Sojč | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
obljubil | obljubiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
takšne | takšen | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
mednarodne | mednaroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
izmenjave | izmenjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ohranjali | ohranjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
tudi | tudi | členek |
v | v | predlog; mestnik |
prihodnosti | prihodnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Na | na | predlog; mestnik |
koncu | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
šolski | šolski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
ansambel | ansambel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
zaigral | zaigrati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
še | še | členek |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
domačih | domač | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
slovenskih | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
pesmi | pesem | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
zatem | zatem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
sledila | slediti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
še | še | členek |
poizkušnja | poizkušnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
poljskih | poljski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
jedi | jed | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
jedilnici | jedilnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
šole | šola | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
S. | S. | okrajšava |
T. | T. | okrajšava |