“Problem je v tem, da mene ne bo nihče udaril prvi,” sem rekel.”Ker si noben ne bo upal. Bojo pa izzivali in enkrat bo treba usekat. Že ta, s katerim sem v sobi, Lojzek, mi gre ornk na nekaj.”

Beseda Osnovna oblika Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike
Problem problem samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
v v predlog; mestnik
tem ta kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik
da da podredni veznik
mene jaz osebni zaimek; 1. oseba, ednina, rodilnik
ne ne členek
bo biti pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
nihče nihče nikalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik
udaril udariti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
prvi prvi vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik
sem biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani
rekel reči glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
Ker ker podredni veznik
si biti pomožni glagol; sedanjik, 2. oseba, ednina, nezanikani
noben noben nikalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik
ne ne členek
bo biti pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
upal upati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
Bojo boja samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
pa pa priredni veznik
izzivali izzivati glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol
in in priredni veznik
enkrat enkrat splošni prislov; nedoločena stopnja
bo biti pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
treba treba splošni prislov; nedoločena stopnja
usekat usekati glavni glagol; dovršni, namenilnik
Že že členek
ta ta kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik
s z predlog; orodnik
katerim kateri vprašalni zaimek; moški spol, ednina, orodnik
sem biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani
v v predlog; mestnik
sobi soba samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
Lojzek Lojzek samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
mi jaz osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost
gre iti glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina
ornk ornk samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
na na predlog; tožilnik
nekaj nekaj nedoločni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik
zapri
vir: drugo
leto nastanka: 2005
vrsta besedila: Leposlovje
naslov: New York v štirih letnih časih
avtor: David Šalamun