Zen budizem je prišel iz Kitajske. Za kulturo samurajev, poklicnih vojakov, je bil privlačen zaradi strogega samoobvladanja in togih pravil obnašanja. Zen budizem je v obdobju Kamakura postal bistven element japonske kulture. Vladarji in izobraženci do zena niso bili ravnodušni. Visoka prefinjenost, eleganca in štiri glavne vrline: skromnost, preprostost, globina in moč, prežemajo celotno kulturo Dežele vzhajajočega sonca in zaznamujejo tudi njeno umetnost.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Zen | zen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| budizem | budizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prišel | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Kitajske | Kitajska | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Za | za | predlog; tožilnik |
| kulturo | kultura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| samurajev | samuraj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| poklicnih | poklicen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| vojakov | vojak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| privlačen | privlačen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| strogega | strog | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| samoobvladanja | samoobvladanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| togih | tog | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
| pravil | pravilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| obnašanja | obnašanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Zen | zen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| budizem | budizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| obdobju | obdobje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Kamakura | kamakura | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| postal | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| bistven | bistven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| element | element | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| japonske | japonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| kulture | kultura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Vladarji | vladar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| izobraženci | izobraženec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| zena | zen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
| bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
| ravnodušni | ravnodušen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| Visoka | visok | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| prefinjenost | prefinjenost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| eleganca | eleganca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| štiri | štirje | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, tožilnik |
| glavne | glaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| vrline | vrlina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| skromnost | skromnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| preprostost | preprostost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| globina | globina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| moč | moč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| prežemajo | prežemati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| celotno | celoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| kulturo | kultura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Dežele | dežela | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| vzhajajočega | vzhajajoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| sonca | sonce | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| zaznamujejo | zaznamovati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
| tudi | tudi | členek |
| njeno | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, ednina, ženski spol svojine |
| umetnost | umetnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |