Birokratska navlaka že predolgo zapleta tako slovenske kot evropske predpise, posledica tega pa so seveda zapleti pri poslovanje gospodarskih subjektov in povzročanje stroškov, je prepričani na ministrstvu za javno upravo. Tudi komisija EU je napovedala korenit program za odpravljanje administrativnih ovir, saj je njen cilj za naslednja leta administrativne stroške znižati za 25 odstotkov.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Birokratska | birokratski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| navlaka | navlaka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| že | že | členek |
| predolgo | predolgo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zapleta | zapletati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| slovenske | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| evropske | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| predpise | predpis | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| posledica | posledica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| seveda | seveda | členek |
| zapleti | zaplet | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| poslovanje | poslovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| gospodarskih | gospodarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| subjektov | subjekt | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| povzročanje | povzročanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| stroškov | strošek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prepričani | prepričan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| ministrstvu | ministrstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| javno | javen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| upravo | uprava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Tudi | tudi | členek |
| komisija | komisija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| EU | EU | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| napovedala | napovedati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| korenit | korenit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| program | program | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| za | za | predlog; tožilnik |
| odpravljanje | odpravljanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| administrativnih | administrativen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| ovir | ovira | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| saj | saj | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| njen | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, ednina, ženski spol svojine |
| cilj | cilj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| naslednja | naslednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| administrativne | administrativen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| stroške | strošek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| znižati | znižati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| 25 | 25 | glavni števnik; arabski zapis |
| odstotkov | odstotek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |