Če je bila tedaj še kaka liberalna pobuda, je bilo vsega konec 13. julija 1920, ko so ob podpori vojaških oblasti zažgali Narodni dom, »slovansko trdnjavo«, kot ga je poimenoval tržaški Il Piccolo. Slovence je bilo očitno treba fizično izriniti, tudi z genocidnimi metodami, če ni šlo drugače, in najbolj paradoksno je, da se osem ali devet desetletij pozneje slovenska vlada trudi »popraviti krivice« optantom, italijanski strani pa niti ne pade na misel, da bi vrnila zaplenjeni Narodni dom. V Trstu je genocidna politika do Slovencev nekaj samoumevnega, tako da še vedno gorijo slovenske šole in vrtci; ko ogenj naredi svoje, pridejo karabinjerji, zapečatijo poslopje, potem pa prislovična italijanska birokracija melje tja nekam proti neskončnosti. Saj res, čemu niso začeli požigati še gledališč, bank, tovarn, knjižnic in stanovanjskih poslopij?
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Če | če | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| tedaj | tedaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| še | še | členek |
| kaka | kak | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| liberalna | liberalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pobuda | pobuda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| vsega | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| konec | konec | predlog; rodilnik |
| 13. | 13. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| julija | julij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| 1920 | 1920 | glavni števnik; arabski zapis |
| ko | ko | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| podpori | podpora | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| vojaških | vojaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| oblasti | oblast | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| zažgali | zažgati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| Narodni | naroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| dom | dom | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| slovansko | slovanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| trdnjavo | trdnjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| poimenoval | poimenovati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| tržaški | tržaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| Il | il | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Piccolo | Piccolo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Slovence | Slovenec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| očitno | očitno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| treba | treba | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| fizično | fizično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| izriniti | izriniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| tudi | tudi | členek |
| z | z | predlog; orodnik |
| genocidnimi | genociden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| metodami | metoda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| če | če | podredni veznik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| šlo | iti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, srednji spol |
| drugače | drugače | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| in | in | priredni veznik |
| najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
| paradoksno | paradoksno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| osem | osem | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| devet | devet | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| desetletij | desetletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| pozneje | pozno | splošni prislov; primernik |
| slovenska | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| vlada | vlada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| trudi | truditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| popraviti | popraviti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| krivice | krivica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| optantom | optant | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| italijanski | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| niti | niti | členek |
| ne | ne | členek |
| pade | pasti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| misel | misel | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| vrnila | vrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
| zaplenjeni | zaplenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| Narodni | naroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| dom | dom | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| V | v | predlog; mestnik |
| Trstu | Trst | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| genocidna | genociden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| politika | politika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| Slovencev | Slovenec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| samoumevnega | samoumeven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| tako | tako | priredni veznik |
| da | da | podredni veznik |
| še | še | členek |
| vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| gorijo | goreti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| slovenske | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| šole | šola | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| vrtci | vrtec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| ko | ko | podredni veznik |
| ogenj | ogenj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| naredi | narediti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| svoje | svoj | povratni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
| pridejo | priti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| karabinjerji | karabinjer | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| zapečatijo | zapečatiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| poslopje | poslopje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| prislovična | prislovičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| italijanska | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| birokracija | birokracija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| melje | mleti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| tja | tja | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nekam | nekam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| proti | proti | predlog; dajalnik |
| neskončnosti | neskončnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| Saj | saj | priredni veznik |
| res | res | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| čemu | čemu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
| začeli | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| požigati | požigati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| še | še | členek |
| gledališč | gledališče | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| bank | banka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| tovarn | tovarna | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| knjižnic | knjižnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| stanovanjskih | stanovanjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
| poslopij | poslopje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |