»Vsak Hudorovac je cigan. Mogoče ti ni znano, ampak ponekod pri nas imajo za romske otroke posebne razrede. Ker so bolj umazani, bolj neredni, bolj zabiti, tako pravijo. Povprečen človek se prime za denarnico, ko sliši besedo cigan, nažene kokoši v kurnik in spusti psa. Zato se raje pišem po mami. Stara mama je bila Korošica, ki je komaj pogrkovala po slovensko, stari oče je bil pa knap iz Senovega. Škrbina so mu pravili, videla sem ga samo enkrat v življenju. In veš, kaj se mi je najbolj vtisnilo v spomin?«
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Vsak | vsak | celostni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Hudorovac | Hudorovac | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| cigan | cigan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Mogoče | mogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| ti | ti | osebni zaimek; 2. oseba, ednina, imenovalnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| znano | znan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| ampak | ampak | priredni veznik |
| ponekod | ponekod | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, mestnik |
| imajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| za | za | predlog; tožilnik |
| romske | romski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| otroke | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| posebne | poseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| razrede | razred | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| Ker | ker | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
| umazani | umazan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
| neredni | nereden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
| zabiti | zabit | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pravijo | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
| Povprečen | povprečen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| človek | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| prime | prijeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| za | za | predlog; tožilnik |
| denarnico | denarnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ko | ko | podredni veznik |
| sliši | slišati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| besedo | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| cigan | cigan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| nažene | nagnati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| kokoši | kokoš | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| kurnik | kurnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| spusti | spustiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| psa | pes | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| Zato | zato | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| raje | raje | splošni prislov; primernik |
| pišem | pisati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| po | po | predlog; mestnik |
| mami | mama | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Stara | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| mama | mama | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| Korošica | korošica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| komaj | komaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pogrkovala | pogrkovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| po | po | predlog; tožilnik |
| slovensko | slovensko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| stari | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| oče | oče | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| pa | pa | priredni veznik |
| knap | knap | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Senovega | Senovo | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Škrbina | škrbina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| pravili | praviti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
| videla | videti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
| sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| samo | samo | členek |
| enkrat | enkrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| v | v | predlog; mestnik |
| življenju | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| In | in | priredni veznik |
| veš | vedeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
| kaj | kaj | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
| vtisnilo | vtisniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| spomin | spomin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |