"Francoska tržnica" je že utečen dogodek, kmetje z druge strani Rokavskega preliva s kombiji pripeljejo paštete, sir, klobase, med in druge dobrote kmetijske Francije. Ena od stojnic ponuja dimljena česen in čebulo, kar ima tradicijo. Francoski kmetje so stoletja krošnjarili s čebulo po jugovzhodni Angliji. Še v petdesetih letih so prihajali z bicikli, nosili značilne modro-belo progaste majice in čebulne vence okrog vratu.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Francoska | francoski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| tržnica | tržnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| že | že | členek |
| utečen | utečen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| dogodek | dogodek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| kmetje | kmet | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| z | z | predlog; rodilnik |
| druge | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, rodilnik |
| strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Rokavskega | Rokavski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| preliva | preliv | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| kombiji | kombi | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| pripeljejo | pripeljati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| paštete | pašteta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| sir | sir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| klobase | klobasa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| med | med | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| druge | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, imenovalnik |
| dobrote | dobrota | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| kmetijske | kmetijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| Francije | Francija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Ena | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| stojnic | stojnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| ponuja | ponujati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| dimljena | dimljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, dvojina, imenovalnik |
| česen | česen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| čebulo | čebula | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tradicijo | tradicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Francoski | francoski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| kmetje | kmet | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| stoletja | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| krošnjarili | krošnjariti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
| s | z | predlog; orodnik |
| čebulo | čebula | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| jugovzhodni | jugovzhoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| Angliji | Anglija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Še | še | členek |
| v | v | predlog; mestnik |
| petdesetih | petdeseti | vrstilni števnik; besedni zapis, srednji spol, množina, mestnik |
| letih | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| prihajali | prihajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| z | z | predlog; orodnik |
| bicikli | bicikel | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| nosili | nositi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| značilne | značilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| modro | moder | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| belo | belo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| progaste | progast | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| majice | majica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| čebulne | čebulen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| vence | venec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| okrog | okrog | predlog; rodilnik |
| vratu | vrat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |