Roparja so iz banke odpustili, ker naj bi bil ponaredil čeke. Med ropom je Francoz, ki izvira iz Južnoafriške republike, ustrelil direktorja in uslužbenca banke, med begom pa še voznika avtomobila. Poleg tega je ranil še šest talcev. Policija ga je aretirala šele 17 ur po ropu.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Roparja | ropar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| banke | banka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| odpustili | odpustiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| ker | ker | podredni veznik |
| naj | naj | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| ponaredil | ponarediti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| čeke | ček | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| Med | med | predlog; orodnik |
| ropom | rop | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Francoz | Francoz | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| izvira | izvirati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Južnoafriške | južnoafriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| republike | republika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ustrelil | ustreliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| direktorja | direktor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| uslužbenca | uslužbenec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| banke | banka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| begom | beg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| še | še | členek |
| voznika | voznik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| avtomobila | avtomobil | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Poleg | poleg | predlog; rodilnik |
| tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ranil | raniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| še | še | členek |
| šest | šest | glavni števnik; besedni zapis, množina, imenovalnik |
| talcev | talec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Policija | policija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| aretirala | aretirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
| šele | šele | členek |
| 17 | 17 | glavni števnik; arabski zapis |
| ur | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| ropu | rop | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |