Naslednje popoldne smo obiskali otok sredi Nila, ki je bil z bujnim zelenjem pravi kontrast rjavo-sivemu mestecu s pretežno kockastimi hišami in ravno takšnimi stanovanjskimi bloki. Na otok vodi tudi cesta, a se je nanj prijetneje zapeljati kar z malo jadrnico - feluko. Zalivček, kjer smo pristali, je bil poln plavajočega modrega cvetja, tik nad umazano-rjavo vodo pa so se sklanjale prepolne dateljnove in bananine palme. Pravi raj v primerjavi z dolgočasnim milijonskim mestom! Na eksotičnem otoku je bilo nekaj preprostih vasic s hišami iz mešanice posušenega blata in slame. Vse skupaj je bilo videti nadvse idilično, čeprav trdo življenje vaščanov prav gotovo ni takšno. Naslednji dnevi so minili v obiskovanju Mohamedovih prijateljev, zadnji večer pa me je novi znanec povabil domov. Za vsak primer sem s seboj vzela še Igorja. Mohamed ni bil videti nič kaj navdušen nad družbo mojega sopotnika. Šele kasneje mi je njegovo čudno vedenje postalo popolnoma jasno ...
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Naslednje | naslednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| popoldne | popoldne | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| obiskali | obiskati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| otok | otok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| sredi | sredi | predlog; rodilnik |
| Nila | Nilo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| z | z | predlog; orodnik |
| bujnim | bujen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
| zelenjem | zelenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| pravi | pravi | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| kontrast | kontrast | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| rjavo | rjav | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| sivemu | siv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
| mestecu | mestece | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| pretežno | pretežno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kockastimi | kockast | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| hišami | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| ravno | ravno | členek |
| takšnimi | takšen | kazalni zaimek; ženski spol, množina, orodnik |
| stanovanjskimi | stanovanjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| bloki | blok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| Na | na | predlog; mestnik |
| otok | otok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| vodi | voditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| tudi | tudi | členek |
| cesta | cesta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| a | a | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| nanj | name | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |
| prijetneje | prijetno | splošni prislov; primernik |
| zapeljati | zapeljati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| z | z | predlog; orodnik |
| malo | mali | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| jadrnico | jadrnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| feluko | feluka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Zalivček | zalivček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| pristali | pristati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| poln | poln | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| plavajočega | plavajoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| modrega | moder | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| cvetja | cvetje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| tik | tik | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nad | nad | predlog; orodnik |
| umazano | umazan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| rjavo | rjav | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| vodo | voda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| sklanjale | sklanjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| prepolne | prepoln | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| dateljnove | dateljnova | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| bananine | bananin | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| palme | palma | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Pravi | pravi | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| raj | raj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| primerjavi | primerjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| dolgočasnim | dolgočasen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| milijonskim | milijonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
| mestom | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| Na | na | predlog; mestnik |
| eksotičnem | eksotičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| otoku | otok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| preprostih | preprost | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| vasic | vasica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| hišami | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| mešanice | mešanica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| posušenega | posušen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| blata | blato | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| slame | slama | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| skupaj | skupaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| videti | videti | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
| nadvse | nadvse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| idilično | idilično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| čeprav | čeprav | podredni veznik |
| trdo | trdo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| življenje | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| vaščanov | vaščan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| prav | prav | členek |
| gotovo | gotovo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| takšno | takšen | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Naslednji | naslednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| dnevi | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| minili | miniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| obiskovanju | obiskovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Mohamedovih | Mohamedov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| prijateljev | prijatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| zadnji | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| večer | večer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| me | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| novi | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| znanec | znanec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| povabil | povabiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| domov | domov | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Za | za | predlog; tožilnik |
| vsak | vsak | celostni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| primer | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
| s | z | predlog; orodnik |
| seboj | se | povratni zaimek; orodnik |
| vzela | vzeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| še | še | členek |
| Igorja | Igor | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Mohamed | Mohamed | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| videti | videti | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
| nič | nič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kaj | kaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| navdušen | navdušen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| nad | nad | predlog; orodnik |
| družbo | družba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| mojega | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, ednina, rodilnik, ednina |
| sopotnika | sopotnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Šele | šele | členek |
| kasneje | kasno | splošni prislov; primernik |
| mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| njegovo | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
| čudno | čuden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| vedenje | vedenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| postalo | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| popolnoma | popolnoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| jasno | jasen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |