V knjižici Gledali bodo vanj, ki so ga prebodli, je križev pot, ki ga je napisal slovenski slikar in teolog p. Marko I. Rupnik. V njej se dopolnjujeta dve govorici: besedna in likovna. V knjižici, ki jo je izdalo Ognjišče, so namreč reprodukcije mozaične poslikave kapelic križevega pota, ki stojijo ob poti na najbolj znano tolminsko božjo pot Mengore nad Volčami. Kapelice, kakor tudi božja pot, so zaznamovane s trpljenjem. Med prvo svetovno vojno je tu potekala soška fronta, na kateri so krvaveli pripadniki različnih narodov. Po njej je v teh krajih zavladal fašizem ter jih zaznamoval s trpljenjem in prav v tem času so leta 1932 postavili kapelice. Po drugi vojni se je trpljenje nadaljevalo pod komunizmom, ki je kapelice porušil. Župnik Sirk je želel, da bi ta gora, ki je bila priča tolikega zla, imela spet križev pot. Ta želja se je uresničila, ko je leta 2008 slikar s svojim ateljejem opremil kapelice z mozaiki. “Na prizorih križevega pota se vidijo samo obrazi, le svetlikajoče oči, tako da se vsa duhovna intenzivnost zgosti na obličju. Prav obličje, pogled namreč razodeva osebo”, pravi slikar o mengorskem mozaiku. Ob podobah je besedilo, ki ga je napisal avtor mozaikov in ga je navdihnila tudi težka zgodovina mengorske božje poti. Rupnikova premišljevanja ob posameznih postajah zaznamujejo njegovi teološki pogledi in razmišljanja. Besedilu so dodane tudi misli iz starih krščanskih spisov, ki bogatijo sporočilo mozaikov. Za slovenski prostor so ta besedila še dodatna novost, saj jih je večina prvič prevedena v naš jezik. “Kristusovo trpljenje je višek razodetja Božje ljubezni, zato zrenje te ljubezni poglablja našo ljubezen. Ko gledamo, kaj je Bog pretrpel iz ljubezni do nas, se v nas prebujata ganjenost in hvaležnost, ki nas stisne k Njemu in nam pomagata h globljemu razumevanju greha in pokore”. (Iz uvoda v križev pot)
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
V | v | predlog; mestnik |
knjižici | knjižica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Gledali | gledati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
vanj | vame | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
prebodli | prebosti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
križev | križev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
pot | pot | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
napisal | napisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
slovenski | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
slikar | slikar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
teolog | teolog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
p | p | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Marko | Marko | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
I. | I. | okrajšava |
Rupnik | Rupnik | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
V | v | predlog; mestnik |
njej | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
dopolnjujeta | dopolnjevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
dve | dva | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, dvojina, tožilnik |
govorici | govorica | samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, imenovalnik |
besedna | beseden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
likovna | likoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
V | v | predlog; mestnik |
knjižici | knjižica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
izdalo | izdati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
Ognjišče | ognjišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
namreč | namreč | priredni veznik |
reprodukcije | reprodukcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
mozaične | mozaičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
poslikave | poslikava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
kapelic | kapelica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
križevega | križev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
pota | pot | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
stojijo | stati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
ob | ob | predlog; mestnik |
poti | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
na | na | predlog; tožilnik |
najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
znano | znan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
tolminsko | tolminski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
božjo | božji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
pot | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Mengore | mengora | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
nad | nad | predlog; orodnik |
Volčami | Volče | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, orodnik |
Kapelice | kapelica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
kakor | kakor | podredni veznik |
tudi | tudi | členek |
božja | božji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
pot | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
zaznamovane | zaznamovan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
s | z | predlog; orodnik |
trpljenjem | trpljenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
Med | med | predlog; orodnik |
prvo | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, orodnik |
svetovno | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
vojno | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
potekala | potekati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
soška | soški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
fronta | fronta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
kateri | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
krvaveli | krvaveti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
pripadniki | pripadnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
različnih | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
narodov | narod | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Po | po | predlog; mestnik |
njej | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
teh | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, mestnik |
krajih | kraj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
zavladal | zavladati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
fašizem | fašizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ter | ter | priredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
zaznamoval | zaznamovati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
s | z | predlog; orodnik |
trpljenjem | trpljenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
prav | prav | členek |
v | v | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
času | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1932 | 1932 | glavni števnik; arabski zapis |
postavili | postaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
kapelice | kapelica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Po | po | predlog; mestnik |
drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
vojni | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
trpljenje | trpljenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
nadaljevalo | nadaljevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
pod | pod | predlog; orodnik |
komunizmom | komunizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
kapelice | kapelica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
porušil | porušiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Župnik | župnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Sirk | Sirk | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
želel | želeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
ta | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
gora | gora | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
priča | priča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
tolikega | tolik | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
zla | zlo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
imela | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
spet | spet | splošni prislov; nedoločena stopnja |
križev | križ | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
pot | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
želja | želja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
uresničila | uresničiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
ko | ko | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
2008 | 2008 | glavni števnik; arabski zapis |
slikar | slikar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
s | z | predlog; orodnik |
svojim | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, orodnik |
ateljejem | atelje | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
opremil | opremiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
kapelice | kapelica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
z | z | predlog; orodnik |
mozaiki | mozaik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
Na | na | predlog; mestnik |
prizorih | prizor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
križevega | križev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
pota | pot | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
vidijo | videti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
samo | samo | členek |
obrazi | obraz | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
le | le | členek |
svetlikajoče | svetlikajoče | splošni prislov; nedoločena stopnja |
oči | oči | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
tako | tako | priredni veznik |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
vsa | ves | celostni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
duhovna | duhoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
intenzivnost | intenzivnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
zgosti | zgostiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
na | na | predlog; mestnik |
obličju | obličje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Prav | prav | členek |
obličje | obličje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
pogled | pogled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
namreč | namreč | priredni veznik |
razodeva | razodevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
osebo | oseba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
pravi | pravi | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
slikar | slikar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
o | o | predlog; mestnik |
mengorskem | mengorski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
mozaiku | mozaik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Ob | ob | predlog; mestnik |
podobah | podoba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
besedilo | besedilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
napisal | napisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
avtor | avtor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
mozaikov | mozaik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
navdihnila | navdihniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
tudi | tudi | členek |
težka | težek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
zgodovina | zgodovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
mengorske | mengorski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
božje | božji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
poti | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Rupnikova | Rupnikov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
premišljevanja | premišljevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
ob | ob | predlog; mestnik |
posameznih | posamezen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
postajah | postaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
zaznamujejo | zaznamovati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
njegovi | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
teološki | teološki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
pogledi | pogled | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
razmišljanja | razmišljanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Besedilu | besedilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
dodane | dodan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
tudi | tudi | členek |
misli | misel | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
starih | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
krščanskih | krščanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
spisov | spis | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
bogatijo | bogatiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
sporočilo | sporočilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
mozaikov | mozaik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Za | za | predlog; tožilnik |
slovenski | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
prostor | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ta | ta | kazalni zaimek; srednji spol, množina, imenovalnik |
besedila | besedilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
še | še | členek |
dodatna | dodaten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
novost | novost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
saj | saj | priredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
večina | večina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
prvič | prvič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prevedena | preveden | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; tožilnik |
naš | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, množina svojine |
jezik | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Kristusovo | Kristusov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
trpljenje | trpljenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
višek | višek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
razodetja | razodetje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Božje | božji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
ljubezni | ljubezen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
zato | zato | priredni veznik |
zrenje | zrenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
ljubezni | ljubezen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
poglablja | poglabljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
našo | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, množina svojine |
ljubezen | ljubezen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Ko | ko | podredni veznik |
gledamo | gledati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
kaj | kaj | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Bog | bog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pretrpel | pretrpeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
iz | iz | predlog; rodilnik |
ljubezni | ljubezen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
do | do | predlog; rodilnik |
nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
v | v | predlog; mestnik |
nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, tožilnik |
prebujata | prebujati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
ganjenost | ganjenost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
hvaležnost | hvaležnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, tožilnik |
stisne | stisniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
k | k | predlog; dajalnik |
Njemu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik |
in | in | priredni veznik |
nam | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, dajalnik |
pomagata | pomagati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
h | k | predlog; dajalnik |
globljemu | globok | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, dajalnik |
razumevanju | razumevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
greha | greh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
pokore | pokora | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Iz | iz | predlog; rodilnik |
uvoda | uvod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; tožilnik |
križev | križ | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
pot | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |