Eden vodilnih egiptovskih strokovnjakov za antiko Gabalah Ali Gabalah sodi, da bo trajalo kakšnih 50 let, preden bodo arheologi izkopali vse, kar se skriva pod peskom in muljem na morskem dnu. Brez finančne pomoči tujcev ne bo šlo: podvodne raziskave so se z mrtve točke premaknile šele, ko se jim je pridružil Goddio. Amaterski arheolog in nekdanji finančni svetovalec je k dragemu projektu pritegnil vrsto sponzorjev, ki ne skoparijo z denarjem, potek dela pa je posnel za Discovery Channel. Čeprav je učinkovit, se strokovnjakom porajajo pomisleki, češ da ni znanstvenik; bojijo se, da bo v Egiptu kmalu lahko izkopaval vsak, ki ima denar, zaradi neizkušenosti in pomanjkanja prave izobrazbe pa se lahko zgodi, da delo ne bo vedno opravljeno strokovno. AFP
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Eden | eden | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
| vodilnih | vodilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| egiptovskih | egiptovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| strokovnjakov | strokovnjak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| antiko | antika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Gabalah | gabalaha | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Ali | ali | priredni veznik |
| Gabalah | gabalah | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| sodi | soditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| trajalo | trajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| kakšnih | kakšen | vprašalni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
| 50 | 50 | glavni števnik; arabski zapis |
| let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| preden | preden | podredni veznik |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| arheologi | arheolog | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| izkopali | izkopati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| skriva | skrivati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| pod | pod | predlog; orodnik |
| peskom | pesek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| muljem | mulj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| morskem | morski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| dnu | dno | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Brez | brez | predlog; rodilnik |
| finančne | finančen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| pomoči | pomoč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| tujcev | tujec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ne | ne | členek |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| šlo | iti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, srednji spol |
| podvodne | podvoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| raziskave | raziskava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| z | z | predlog; rodilnik |
| mrtve | mrtev | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| točke | točka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| premaknile | premakniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| šele | šele | členek |
| ko | ko | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pridružil | pridružiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Goddio | goddio | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Amaterski | amaterski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| arheolog | arheolog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| nekdanji | nekdanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| finančni | finančen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| svetovalec | svetovalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| k | k | predlog; dajalnik |
| dragemu | drag | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
| projektu | projekt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| pritegnil | pritegniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| vrsto | vrsta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| sponzorjev | sponzor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| ne | ne | členek |
| skoparijo | skopariti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
| z | z | predlog; orodnik |
| denarjem | denar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| potek | potek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| dela | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| posnel | posneti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| za | za | predlog; tožilnik |
| Discovery | Discovery | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Channel | Channel | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Čeprav | čeprav | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| učinkovit | učinkovit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| strokovnjakom | strokovnjak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| porajajo | porajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| pomisleki | pomislek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| češ | češ | členek |
| da | da | podredni veznik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| znanstvenik | znanstvenik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| bojijo | bati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| da | da | podredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| Egiptu | Egipt | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| kmalu | kmalu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| izkopaval | izkopavati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| vsak | vsak | celostni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| denar | denar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| neizkušenosti | neizkušenost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| pomanjkanja | pomanjkanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| prave | pravi | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| izobrazbe | izobrazba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zgodi | zgoditi | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| delo | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| ne | ne | členek |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| opravljeno | opravljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| strokovno | strokoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| AFP | AFP | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |