Za ločitev med vzhodno, pravoslavno, in zahodno, katoliško cerkvijo, se običajno uporablja izraz »veliki razkol« ali shizma. Napetosti med obema cerkvama segajo do delitve rimskega cesarstva na vzhodni in zahodni del oziroma do selitve prestolnice iz Rima v Konstantinopel (Carigrad, prej imenovan Bizanc) v 4. stoletju. Kot druga prestolnica enotnega rimskega cesarstva, ki sta mu vladala dva cesarja, je leta 395 Konstantinopel, ko so Italijo in Rim začeli resno ogrožati t. i. barbari, postal edina prestolnica Vzhoda. Vzhod je ostal dedič klasičnega sveta, razmerje z Zahodom pa se je še posebej zaostrilo, ko so se papeži za podporo obrnili na nemško cesarstvo na zahodu in ne na bizantinsko cesarstvo na vzhodu. Napetosti so dosegle vrhunec leta 1054, ki velja za datum »velikega razkola«, ko je papež izobčil carigrajskega patriarha, cerkvi pa sta ekskomunicirali in anatemizirali druga drugo. Prepad med njima se je še poglobil leta 1204, ko so se križarji na četrti križarski vojni s prvotne poti osvobajanja Svete dežele pred muslimani preusmerili na Konstantinopel in oplenili mesto, v katerem je bilo za krajši čas (1204-1261) ustanovljeno latinsko cesarstvo. Križarji in z njimi latinski duhovniki so ropali in odnašali dragocenosti ter vzhodnjake prisiljevali, da priznajo papeževo oblast. S tem je prepad med vzhodno in zahodno cerkvijo kljub mnogim poskusom postal do danes nepremoščen. Leta 1453 so Turki osvojili oslabljeni Konstantinopel in za dolga stoletja zasedli skoraj celotno nekdanje bizantinsko cesarstvo. V zgodovinskih analizah pravoslavnih piscev je mogoče najti veliko razlag, zakaj poslednjega, ključnega udarca državi niso zadali tradicionalni muslimanski nasprotniki, ampak krščanski Zahod, in zakaj je po mnogih napadih Arabcev šele rimski cerkvi uspelo oslabiti Carigrad, ki je do takrat predstavljal nekakšen ščit krščanske Evrope. Te razlage segajo od občutka manjvrednosti zahodnjakov spričo dosežkov vzhodne kulture do težnje vodstva rimskokatoliške cerkve po nadvladi nad vzhodno cerkvijo.

Beseda Osnovna oblika Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike
Za za predlog; tožilnik
ločitev ločitev samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
med med predlog; orodnik
vzhodno vzhodno splošni prislov; nedoločena stopnja
pravoslavno pravoslaven splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
in in priredni veznik
zahodno zahodno splošni prislov; nedoločena stopnja
katoliško katoliški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
cerkvijo cerkev samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
običajno običajno splošni prislov; nedoločena stopnja
uporablja uporabljati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
izraz izraz samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
veliki velik splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
razkol razkol samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
ali ali priredni veznik
shizma shizma samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
Napetosti napetost samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik
med med predlog; orodnik
obema oba celostni zaimek; ženski spol, dvojina, orodnik
cerkvama cerkev samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, orodnik
segajo segati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
do do predlog; rodilnik
delitve delitev samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
rimskega rimski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik
cesarstva cesarstvo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
na na predlog; mestnik
vzhodni vzhoden splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik
in in priredni veznik
zahodni zahoden splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
del del samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
oziroma oziroma priredni veznik
do do predlog; rodilnik
selitve selitev samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
prestolnice prestolnica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
iz iz predlog; rodilnik
Rima Rim samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik
v v predlog; tožilnik
Konstantinopel Konstantinopel samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
Carigrad Carigrad samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
prej prej splošni prislov; primernik
imenovan imenovan deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
Bizanc Bizanc samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
v v predlog; mestnik
4. 4. vrstilni števnik; arabski zapis
stoletju stoletje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik
Kot kot podredni veznik
druga drug zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik
prestolnica prestolnica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
enotnega enoten splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik
rimskega rimski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik
cesarstva cesarstvo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
ki ki podredni veznik
sta biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani
mu on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost
vladala vladati glavni glagol; nedovršni, deležnik, dvojina, moški spol
dva dva glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, imenovalnik
cesarja cesar samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
leta leto samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
395 395 glavni števnik; arabski zapis
Konstantinopel konstantinopel samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
ko ko podredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
Italijo Italija samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
in in priredni veznik
Rim Rim samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
začeli začeti glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
resno resno splošni prislov; nedoločena stopnja
ogrožati ogrožati glavni glagol; nedovršni, nedoločnik
t. t. okrajšava
i. i. okrajšava
barbari barbar samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik
postal postati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
edina edin splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
prestolnica prestolnica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
Vzhoda vzhod samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
Vzhod vzhod samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
ostal ostati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
dedič dedič samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
klasičnega klasičen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
sveta svet samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
razmerje razmerje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
z z predlog; orodnik
Zahodom zahod samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik
pa pa priredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
še še členek
posebej posebej splošni prislov; nedoločena stopnja
zaostrilo zaostriti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol
ko ko podredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
papeži papež samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
za za predlog; tožilnik
podporo podpora samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
obrnili obrniti glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
na na predlog; tožilnik
nemško nemški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
cesarstvo cesarstvo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
na na predlog; mestnik
zahodu zahod samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
in in priredni veznik
ne ne členek
na na predlog; tožilnik
bizantinsko bizantinski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik
cesarstvo cesarstvo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
na na predlog; mestnik
vzhodu vzhod samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
Napetosti napetost samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
dosegle doseči glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol
vrhunec vrhunec samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
leta leto samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
1054 1054 glavni števnik; arabski zapis
ki ki podredni veznik
velja veljati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
za za predlog; tožilnik
datum datum samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
velikega velik splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
razkola razkol samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
ko ko podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
papež papež samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
izobčil izobčiti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
carigrajskega carigrajski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
patriarha patriarh samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
cerkvi cerkev samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
pa pa priredni veznik
sta biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani
ekskomunicirali ekskomunicirati glavni glagol; nedovršni, deležnik, dvojina, ženski spol
in in priredni veznik
anatemizirali anatemizirati glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol
druga drug zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik
drugo druga samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
Prepad prepad samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
med med predlog; orodnik
njima on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, dvojina, orodnik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
še še členek
poglobil poglobiti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
leta leto samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
1204 1204 glavni števnik; arabski zapis
ko ko podredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
križarji križar samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
na na predlog; mestnik
četrti četrti vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik
križarski križarski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik
vojni vojna samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
s z predlog; rodilnik
prvotne prvoten splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
poti pot samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
osvobajanja osvobajanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
Svete svet splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
dežele dežela samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
pred pred predlog; orodnik
muslimani musliman samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik
preusmerili preusmeriti glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
na na predlog; tožilnik
Konstantinopel konstantinopel samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
in in priredni veznik
oplenili opleniti glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
mesto mesto samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
v v predlog; mestnik
katerem kateri vprašalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
bilo biti pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol
za za predlog; tožilnik
krajši kratek splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da
čas čas samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
1204 1204 glavni števnik; arabski zapis
1261 1261 glavni števnik; arabski zapis
ustanovljeno ustanovljen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
latinsko latinski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
cesarstvo cesarstvo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
Križarji križar samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
in in priredni veznik
z z predlog; orodnik
njimi on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, orodnik
latinski latinski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
duhovniki duhovnik samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
ropali ropati glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol
in in priredni veznik
odnašali odnašati glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol
dragocenosti dragocenost samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik
ter ter priredni veznik
vzhodnjake vzhodnjak samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
prisiljevali prisiljevati glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol
da da podredni veznik
priznajo priznati glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
papeževo papežev svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
oblast oblast samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
S z predlog; orodnik
tem ta kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
prepad prepad samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
med med predlog; orodnik
vzhodno vzhoden splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik
in in priredni veznik
zahodno zahoden splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik
cerkvijo cerkev samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik
kljub kljub predlog; dajalnik
mnogim mnog nedoločni zaimek; moški spol, množina, dajalnik
poskusom poskus samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik
postal postati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
do do predlog; rodilnik
danes danes splošni prislov; nedoločena stopnja
nepremoščen nepremoščen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
Leta leto samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
1453 1453 glavni števnik; arabski zapis
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
Turki turek samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
osvojili osvojiti glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
oslabljeni oslabljen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
Konstantinopel konstantinopel samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
in in priredni veznik
za za predlog; tožilnik
dolga dolg splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik
stoletja stoletje samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik
zasedli zasesti glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
skoraj skoraj členek
celotno celoten splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
nekdanje nekdanji splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
bizantinsko bizantinski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik
cesarstvo cesarstvo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
V v predlog; mestnik
zgodovinskih zgodovinski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik
analizah analiza samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik
pravoslavnih pravoslaven splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik
piscev pisec samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
mogoče mogoč splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
najti najti glavni glagol; dovršni, nedoločnik
veliko veliko splošni prislov; nedoločena stopnja
razlag razlaga samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
zakaj zakaj splošni prislov; nedoločena stopnja
poslednjega poslednji splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik
ključnega ključen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
udarca udarec samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
državi država samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik
niso biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani
zadali zadati glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
tradicionalni tradicionalen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
muslimanski muslimanski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
nasprotniki nasprotnik samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
ampak ampak priredni veznik
krščanski krščanski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
Zahod zahod samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
in in priredni veznik
zakaj zakaj splošni prislov; nedoločena stopnja
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
po po predlog; mestnik
mnogih mnog nedoločni zaimek; moški spol, množina, mestnik
napadih napad samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik
Arabcev Arabec samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, rodilnik
šele šele členek
rimski rimski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik
cerkvi cerkev samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
uspelo uspeti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol
oslabiti oslabiti glavni glagol; dovršni, nedoločnik
Carigrad Carigrad samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
ki ki podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
do do predlog; rodilnik
takrat takrat splošni prislov; nedoločena stopnja
predstavljal predstavljati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
nekakšen nekakšen nedoločni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik
ščit ščit samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
krščanske krščanski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
Evrope Evropa samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
Te ta kazalni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik
razlage razlaga samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik
segajo segati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
od od predlog; rodilnik
občutka občutek samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
manjvrednosti manjvrednost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
zahodnjakov zahodnjak samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
spričo spričo predlog; rodilnik
dosežkov dosežek samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
vzhodne vzhoden splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
kulture kultura samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
do do predlog; rodilnik
težnje težnja samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
vodstva vodstvo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
rimskokatoliške rimskokatoliški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
cerkve cerkev samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
po po predlog; mestnik
nadvladi nadvlada samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
nad nad predlog; orodnik
vzhodno vzhoden splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik
cerkvijo cerkev samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik
zapri
vir: Delo
leto nastanka: 2000
vrsta besedila: Časopisi
naslov: Delo
avtor: neznani novinar