Za drugi program si je Letonja izbral Debussyjevo Pomlad, Mendelssohnov Koncert za violino v e-molu op. 64 in Dvoržakovo Simfonijo št. 9 v e-molu op. 95 Iz Novega sveta. Nekaj bo kombiniranih programov, tako da bo v Norwichu kombiniral Ramovševo skladbo Musiques funèbres z Beethovnovim klavirskim koncertom in Dvoržakovo simfonijo. Solist bo angleški violinist Matthew Trusler. Po številnih zmagah in priznanjih na mednarodnih tekmovanjih se že uveljavlja kot izjemno talentiran koncertant. Rojen je bil leta 1976, trinajstleten je že dobil štipendijo na Kraljevi akademiji za glasbo v Londonu, potem študentsko nagrado poletne akademije Mozarteum v Salzburgu. Študiral je v Rotterdamu (Ruggiero Ricci) in Philadelphiji (Curtis Institute, Viktor Dančenko). V dveh sezonah je nastopil z največjimi angleškimi orkestri, spomladi je imel uspešno turnejo po Avstraliji, poleti je debitiral v ZDA z orkestrom iz Minnesote ... Njegova prva plošča je izšla leta 1996 in je poklon Paganiniju, Kreislerju, Tartiniju, Sarasateju. Kritika ga uvršča med violiniste prihodnjega tisočletja. Matthew Trusler igra na Stradivarijevo violino Ahna iz leta 1683.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Za | za | predlog; tožilnik |
| drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| program | program | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Letonja | Letonja | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| izbral | izbrati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Debussyjevo | Debussyjev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| Pomlad | pomlad | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Mendelssohnov | Mendelssohnov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| Koncert | koncert | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| violino | violina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| e | e | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| molu | mol | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| op. | op. | okrajšava |
| 64 | 64 | glavni števnik; arabski zapis |
| in | in | priredni veznik |
| Dvoržakovo | Dvoržakov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| Simfonijo | simfonija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| št. | št. | okrajšava |
| 9 | 9 | glavni števnik; arabski zapis |
| v | v | predlog; tožilnik |
| e | e | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| molu | mol | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| op. | op. | okrajšava |
| 95 | 95 | glavni števnik; arabski zapis |
| Iz | iz | predlog; rodilnik |
| Novega | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| sveta | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| kombiniranih | kombiniran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| programov | program | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| tako | tako | priredni veznik |
| da | da | podredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| Norwichu | Norwich | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| kombiniral | kombinirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
| Ramovševo | Ramovšev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| skladbo | skladba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Musiques | Musiques | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| funèbres | funèbres | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| Beethovnovim | Beethovnov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| klavirskim | klavirski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| koncertom | koncert | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| Dvoržakovo | Dvoržakov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| simfonijo | simfonija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Solist | solist | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| angleški | angleški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| violinist | violinist | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Matthew | Matthew | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Trusler | Trusler | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Po | po | predlog; mestnik |
| številnih | številen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| zmagah | zmaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| priznanjih | priznanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| mednarodnih | mednaroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, mestnik |
| tekmovanjih | tekmovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| že | že | členek |
| uveljavlja | uveljavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| kot | kot | podredni veznik |
| izjemno | izjemno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| talentiran | talentiran | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| koncertant | koncertant | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Rojen | rojen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1976 | 1976 | glavni števnik; arabski zapis |
| trinajstleten | trinajstleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| že | že | členek |
| dobil | dobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| štipendijo | štipendija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| Kraljevi | kraljev | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| akademiji | akademija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| glasbo | glasba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Londonu | London | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| študentsko | študentski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| nagrado | nagrada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| poletne | poleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| akademije | akademija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Mozarteum | Mozarteum | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Salzburgu | Salzburg | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Študiral | študirati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| Rotterdamu | Rotterdam | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Ruggiero | Ruggiero | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Ricci | Ricci | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Philadelphiji | Philadelphija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Curtis | Curtis | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Institute | institut | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| Viktor | Viktor | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Dančenko | Dančenko | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| dveh | dva | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, dvojina, mestnik |
| sezonah | sezona | samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| nastopil | nastopiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| z | z | predlog; orodnik |
| največjimi | velik | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, množina, orodnik |
| angleškimi | angleški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| orkestri | orkester | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| spomladi | spomladi | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| imel | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| uspešno | uspešen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| turnejo | turneja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| Avstraliji | Avstralija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| poleti | poleti | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| debitiral | debitirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| ZDA | ZDA | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| orkestrom | orkester | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Minnesote | Minnesota | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Njegova | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
| prva | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| plošča | plošča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| izšla | iziti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1996 | 1996 | glavni števnik; arabski zapis |
| in | in | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| poklon | poklon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Paganiniju | Paganini | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| Kreislerju | Kreisler | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Tartiniju | Tartini | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Sarasateju | Sarasate | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Kritika | kritika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| uvršča | uvrščati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| med | med | predlog; tožilnik |
| violiniste | violinist | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| prihodnjega | prihodnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| tisočletja | tisočletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Matthew | Matthew | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Trusler | Trusler | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| igra | igrati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| Stradivarijevo | Stradivarijev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| violino | violina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Ahna | Ahn | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1683 | 1683 | glavni števnik; arabski zapis |