Koledniki pa koledujejo tudi v Lokah. Ljudem prinašajo novico o Jezusovem rojstvu, izrekajo dobre želje in z nevidnim dimom pokadijo domove. Dim je namreč znamenje nevsakdanjega, opozarja pa na prisotnost svetega, torej Boga.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Koledniki | kolednik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| koledujejo | koledovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| tudi | tudi | členek |
| v | v | predlog; mestnik |
| Lokah | loka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| Ljudem | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| prinašajo | prinašati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| novico | novica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| Jezusovem | Jezusov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| rojstvu | rojstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| izrekajo | izrekati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| dobre | dober | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| želje | želja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| z | z | predlog; orodnik |
| nevidnim | neviden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| dimom | dim | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| pokadijo | pokaditi | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| domove | dom | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| Dim | dim | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| namreč | namreč | priredni veznik |
| znamenje | znamenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| nevsakdanjega | nevsakdanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| opozarja | opozarjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| pa | pa | priredni veznik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| prisotnost | prisotnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| svetega | svet | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| torej | torej | priredni veznik |
| Boga | bog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |