Povezava ideje o nesmrtnosti z individualnim človekom je prispevala nekatere pomembne elemente za oblikovanje moderne misli o samostojnosti individuuma kot subjekta. Ustrezen pomen za nastanek te misli je treba pripisati zgodovini spoznavne teorije. Tu, v kraljestvu svojega mišljenja, se je človek prvikrat dojel kot ustvarjalni princip. Zato je bilo treba premagati antično razumevanje spoznavanja kot pasivne recepcije vtisov, ki jih duša zgolj sprejema. In tu so igrali teološki motivi pomembno vlogo. Enega od korakov na poti k misli o človekovi ustvarjalni subjektiviteti predstavlja Avguštinova kritika Platonovega nauka o anamnesis. Avguštin, Soliloquia, II, 20; prim. Retractationes, I,7,2. Medtem ko se Platonova anamnesis nanaša na strmenje idej v nekem prejšnjem bivanju duše, je pripeljalo Avguština njegovo odklanjane nauka o ponovnem utelešenju (reinkarnaciji) do stališča o mens in memoria, po katerem poseduje duša sama v sebi neko vedenje o idejah. Nadaljnji korak na tej poti predstavlja soočenje srednjeveške misli z Aristotelovim naukom o dejavnem umu. Kot lahko razberemo iz nejasnih in do danes spornih Aristotelovih namigov o tej temi, naj bi bil dejavni um, ki ločuje in abstrahira pojmovne vsebine od čutnih vtisov, nekakšna na človeško dušo “od zunaj” učinkujoča, božanska, vsekakor pa nadčloveška sila. Aristotel priznava nesmrtnost izrecno samo dejavnemu umu. Aristoteles, De anima, III,5 (430 a 22 ff.). Nižje plasti duše, tiste, ki so povezane s telesnimi funkcijami, mu veljajo za minljive. Temeljno krščansko prepričanje o posameznikovi nesmrtnosti je zato na tem mestu zahtevalo preinterpretacijo, namreč razumevanje dejavnega uma kot dela individualne človeške duše. Albertus Magnus, Metaphysica 1.11 tr.1 c9 (hg. B. Geyer, Opera Omnia zv. 16/2, 1964) označuje dejavni um kot del in bistveno formo (Wesensform) človeške duše (472, 69 f.), ki je kot duhovna duša (Geistseele) v celoti nesmrtna (prim. 473, 60 f.). Ta odločitev je postala izhodiščna točka vsemu nadaljnemu raziskovanju dejavnosti človekovega uma v spoznavnem procesu. Kako pomembna je postala razlaga dejavnosti človeškega uma za moderno predstavo o človekovi ustvarjalni subjektiviteti, lahko posebno razvidno spoznamo pri Nikolaju Kuzanskemu, ki je človeka opisal kot drugega Boga, kot stvarnika sveta misli, tako kot je Bog stvarnik stvari samih.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Povezava | povezava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ideje | ideja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| nesmrtnosti | nesmrtnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| individualnim | individualen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| človekom | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prispevala | prispevati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
| nekatere | nekateri | nedoločni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
| pomembne | pomemben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| elemente | element | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| oblikovanje | oblikovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| moderne | moderen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| misli | misel | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| samostojnosti | samostojnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| individuuma | individuum | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| subjekta | subjekt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Ustrezen | ustrezen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| pomen | pomen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| za | za | predlog; tožilnik |
| nastanek | nastanek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
| misli | misel | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| treba | treba | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pripisati | pripisati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| zgodovini | zgodovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| spoznavne | spoznaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| teorije | teorija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| v | v | predlog; mestnik |
| kraljestvu | kraljestvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| svojega | svoj | povratni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| mišljenja | mišljenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| človek | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| prvikrat | prvikrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| dojel | dojeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| kot | kot | podredni veznik |
| ustvarjalni | ustvarjalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| princip | princip | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Zato | zato | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| treba | treba | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| premagati | premagati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| antično | antičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| razumevanje | razumevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| spoznavanja | spoznavanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| pasivne | pasiven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| recepcije | recepcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| vtisov | vtis | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| duša | duša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| zgolj | zgolj | členek |
| sprejema | sprejemati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| In | in | priredni veznik |
| tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| igrali | igrati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| teološki | teološki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| motivi | motiv | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| pomembno | pomemben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| vlogo | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Enega | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, rodilnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| korakov | korak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| poti | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| k | k | predlog; dajalnik |
| misli | misel | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| človekovi | človekov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| ustvarjalni | ustvarjalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| subjektiviteti | subjektiviteta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| predstavlja | predstavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Avguštinova | Avguštinov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| kritika | kritika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Platonovega | Platonov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| nauka | nauk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| anamnesis | anamnesis | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Avguštin | Avguštin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Soliloquia | Soliloquia | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| II | II | glavni števnik; rimski zapis |
| 20 | 20 | glavni števnik; arabski zapis |
| prim. | prim. | okrajšava |
| Retractationes | Retractationes | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| I | I | glavni števnik; rimski zapis |
| 7,2 | 7,2 | glavni števnik; arabski zapis |
| Medtem | medtem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ko | ko | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| Platonova | Platonov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| anamnesis | anamnesis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| nanaša | nanašati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| strmenje | strmenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| idej | ideja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| nekem | nek | nedoločni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| prejšnjem | prejšnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| bivanju | bivanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| duše | duša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pripeljalo | pripeljati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| Avguština | Avguštin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| njegovo | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
| odklanjane | odklanjane | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| nauka | nauk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| ponovnem | ponoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| utelešenju | utelešenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| reinkarnaciji | reinkarnacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| stališča | stališče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| mens | mens | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| memoria | memorio | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| katerem | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
| poseduje | posedovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| duša | duša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| sama | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| sebi | se | povratni zaimek; mestnik |
| neko | nek | nedoločni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| vedenje | vedenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| idejah | ideja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| Nadaljnji | nadaljnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| korak | korak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| na | na | predlog; mestnik |
| tej | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| poti | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| predstavlja | predstavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| soočenje | soočenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| srednjeveške | srednjeveški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| misli | misel | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| Aristotelovim | Aristotelov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| naukom | nauk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| dejavnem | dejaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| umu | um | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Kot | kot | podredni veznik |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| razberemo | razbrati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| nejasnih | nejasen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| spornih | sporen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| Aristotelovih | Aristotelov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| namigov | namig | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| tej | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| temi | tema | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| naj | naj | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| dejavni | dejaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| um | um | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| ločuje | ločevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| in | in | priredni veznik |
| abstrahira | abstrahirati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| pojmovne | pojmoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| vsebine | vsebina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| čutnih | čuten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| vtisov | vtis | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| nekakšna | nekakšen | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| človeško | človeški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| dušo | duša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| zunaj | zunaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| učinkujoča | učinkujoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| božanska | božanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| vsekakor | vsekakor | členek |
| pa | pa | priredni veznik |
| nadčloveška | nadčloveški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| sila | sila | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Aristotel | Aristotel | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| priznava | priznavati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| nesmrtnost | nesmrtnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| izrecno | izrecno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| samo | samo | členek |
| dejavnemu | dejaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
| umu | um | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| Aristoteles | Aristotel | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| De | de | neuvrščeno |
| anima | anima | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| III | III | glavni števnik; rimski zapis |
| 5 | 5 | glavni števnik; arabski zapis |
| 430 | 430 | glavni števnik; arabski zapis |
| a | a | priredni veznik |
| 22 | 22 | glavni števnik; arabski zapis |
| ff | ff | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Nižje | nizek | splošni pridevnik; primernik, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| plasti | plast | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| duše | duša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| tiste | tisti | kazalni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| povezane | povezan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| telesnimi | telesen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| funkcijami | funkcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| veljajo | veljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| za | za | predlog; tožilnik |
| minljive | minljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| Temeljno | temeljno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| krščansko | krščanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| prepričanje | prepričanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| posameznikovi | posameznikov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| nesmrtnosti | nesmrtnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zato | zato | priredni veznik |
| na | na | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| mestu | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| zahtevalo | zahtevati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, srednji spol |
| preinterpretacijo | preinterpretacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| namreč | namreč | priredni veznik |
| razumevanje | razumevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| dejavnega | dejaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| uma | um | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| dela | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| individualne | individualen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| človeške | človeški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| duše | duša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Albertus | Albertus | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Magnus | Magnus | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Metaphysica | Metaphysica | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| 1.11 | 1.11 | glavni števnik; arabski zapis |
| tr. | tr. | okrajšava |
| 1 | 1 | glavni števnik; arabski zapis |
| c9 | c9 | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| hg | hg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| B. | B. | okrajšava |
| Geyer | Geyer | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Opera | opera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Omnia | Omnia | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| zv. | zv. | okrajšava |
| 16 | 16 | glavni števnik; arabski zapis |
| 2 | 2 | glavni števnik; arabski zapis |
| 1964 | 1964 | glavni števnik; arabski zapis |
| označuje | označevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| dejavni | dejaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| um | um | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| bistveno | bistven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| formo | forma | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Wesensform | Wesensform | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| človeške | človeški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| duše | duša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| 472 | 472 | glavni števnik; arabski zapis |
| 69 | 69 | glavni števnik; arabski zapis |
| f. | f. | okrajšava |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| kot | kot | podredni veznik |
| duhovna | duhoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| duša | duša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Geistseele | Geistseele | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| celoti | celota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| nesmrtna | nesmrten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| prim. | prim. | okrajšava |
| 473 | 473 | glavni števnik; arabski zapis |
| 60 | 60 | glavni števnik; arabski zapis |
| f. | f. | okrajšava |
| Ta | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| odločitev | odločitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| postala | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| izhodiščna | izhodiščen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| točka | točka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| vsemu | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, dajalnik |
| nadaljnemu | nadaljni | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, dajalnik |
| raziskovanju | raziskovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
| dejavnosti | dejavnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| človekovega | človekov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| uma | um | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| spoznavnem | spoznaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| procesu | proces | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pomembna | pomemben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| postala | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| razlaga | razlaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| dejavnosti | dejavnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| človeškega | človeški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| uma | um | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| moderno | moderen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| predstavo | predstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| človekovi | človekov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| ustvarjalni | ustvarjalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| subjektiviteti | subjektiviteta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| posebno | posebno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| razvidno | razvidno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| spoznamo | spoznati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 1. oseba, množina |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| Nikolaju | Nikolaj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Kuzanskemu | Kuzanskemu | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| človeka | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| opisal | opisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| kot | kot | podredni veznik |
| drugega | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
| Boga | bog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| kot | kot | podredni veznik |
| stvarnika | stvarnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| sveta | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| misli | misel | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kot | kot | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Bog | bog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| stvarnik | stvarnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| stvari | stvar | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| samih | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |