'Irene,' je pomislila, 'boš lahko kdaj plavala v morju? Ali pa boš z bazenov opazovala morje, ki bo le še strupeno? Irene, v kakšen čas sem te rodila? Bi ti morala prihraniti življenje? Mi boš nekoč očitala, da sem te rodila? Kako naj ti vlijem življenjski pogum, če ga imam sama tako malo?'
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Irene | Irena | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pomislila | pomisliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| boš | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 2. oseba, ednina, nezanikani |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kdaj | kdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| plavala | plavati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| morju | morje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Ali | ali | priredni veznik |
| pa | pa | priredni veznik |
| boš | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 2. oseba, ednina, nezanikani |
| z | z | predlog; rodilnik |
| bazenov | bazen | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| opazovala | opazovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| morje | morje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| le | le | členek |
| še | še | členek |
| strupeno | strupeno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Irene | Irena | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| kakšen | kakšen | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| čas | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
| te | ti | osebni zaimek; 2. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| rodila | roditi | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
| Bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| ti | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| morala | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| prihraniti | prihraniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| življenje | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| Mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, moški spol, množina, imenovalnik |
| boš | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 2. oseba, ednina, nezanikani |
| nekoč | nekoč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| očitala | očitati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| da | da | podredni veznik |
| sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
| te | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
| rodila | roditi | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
| Kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| naj | naj | členek |
| ti | ti | osebni zaimek; 2. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| vlijem | vliti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| življenjski | življenjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| pogum | pogum | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| če | če | podredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| imam | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
| sama | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| malo | malo | splošni prislov; nedoločena stopnja |