»Novinarji smo precej dolgočasni kronisti, Sacco pa je fascinanten, saj se dotakne duše. Z živalskim instinktom Newyorčana vidi, čuti in razume,« meni Milharčič in dodaja, da ima strip to moč, da te s preprostimi grafičnimi elementi zgrabi za dušo. »Čulov, ki je bil Saccov prevajalec in prijatelj v Goraždu, je dejal, da je Sacco ob prihodu najprej poskušal ugotoviti miselnost naroda. »Hotel je narediti zgodbo, čeprav ni vedel, kakšna bo. Zaljubil se je v mesto in ljudi,« je povedal Čulov in dejal, da je bil Sacco povsem drugačen od drugih novinarjev, ki so prišli v Bosno zaradi svojega poklica in denarja. »Imel je povsem drugačen pristop. Zapisal, zabeležil in fotografiral si je vsako podrobnost, saj je želel, da bi bilo vse točno,« dodaja Čulov, ki se je trudil odkriti napako v stripu, a je ni našel.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Novinarji | novinar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
precej | precej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dolgočasni | dolgočasen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
kronisti | kronist | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Sacco | Sacco | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
fascinanten | fascinanten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
saj | saj | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
dotakne | dotakniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
duše | duša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Z | z | predlog; orodnik |
živalskim | živalski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
instinktom | instinkt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
Newyorčana | Newyorčan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
vidi | videti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
čuti | čutiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
in | in | priredni veznik |
razume | razum | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
meni | meniti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Milharčič | Milharčič | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
dodaja | dodajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
strip | strip | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
to | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
moč | moč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
da | da | podredni veznik |
te | ti | osebni zaimek; 2. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
s | z | predlog; orodnik |
preprostimi | preprost | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
grafičnimi | grafičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
elementi | element | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
zgrabi | zgrabiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
za | za | predlog; tožilnik |
dušo | duša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Čulov | čulov | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
Saccov | Saccov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
prevajalec | prevajalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
prijatelj | prijatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
Goraždu | Goražd | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
dejal | dejati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Sacco | Sacco | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ob | ob | predlog; mestnik |
prihodu | prihod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
najprej | najprej | splošni prislov; presežnik |
poskušal | poskušati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
ugotoviti | ugotoviti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
miselnost | miselnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
naroda | narod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Hotel | hotel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
narediti | narediti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
zgodbo | zgodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
čeprav | čeprav | podredni veznik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
vedel | vedeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
kakšna | kakšen | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Zaljubil | zaljubiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; tožilnik |
mesto | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
povedal | povedati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Čulov | Čulov | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
dejal | dejati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
Sacco | sacco | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
povsem | povsem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
drugačen | drugačen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
od | od | predlog; rodilnik |
drugih | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, rodilnik |
novinarjev | novinar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
prišli | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
Bosno | Bosna | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
svojega | svoj | povratni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
poklica | poklic | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
denarja | denar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Imel | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
povsem | povsem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
drugačen | drugačen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
pristop | pristop | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Zapisal | zapisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
zabeležil | zabeležiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
in | in | priredni veznik |
fotografiral | fotografirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vsako | vsak | celostni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
podrobnost | podrobnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
saj | saj | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
želel | želeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
točno | točno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dodaja | dodajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Čulov | Čulov | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
trudil | truditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
odkriti | odkriti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
napako | napaka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
stripu | strip | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
a | a | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
našel | najti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |