Eccoci! Prispeli smo! veselo oznani najin voznik. Smo res? Ne zdi se nama, da smo na kakšnem posebnem mestu. Popolnoma enak košček hriba je tole, kot je bil oni sto metrov nazaj in je ta sto metrov naprej. Nobene stavbe, nobenega stroja, sploh ničesar, kar bi spominjalo na obrat za predelavo odpadkov. Splezava s sedežev; Domenico ostane v kabini in se bojuje s krmili. Od kod prihaja ta dim? Morda kje gori gozd? Z Lucy previdno pogledava čez rob in kakšnih trideset metrov nižje ugledava peklenski prizor: smrdljivo, počasi goreče smetišče pod skoraj navpično steno. Okoli črnega, zadimljenega središča so na vseh straneh nakopičeni kupi odpadkov. Deli ožganih hladilnikov in pralnih strojev, na pol zakopani pod nekajletnimi kupi gospodinjskih odpadkov, razpadajoče kartonaste škatle, cela zmeda vzmeti iz vzmetnic kuka izza od ognja razbeljenega skalovja, iz ostankov lesenih miz, zajčnikov in delov kavčev se vijejo mlahavi kodri dima, deli železnih postelj štrlijo pod čudnimi koti iz kupov trave, brina in ožganih grmov.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Eccoci | eccok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| Prispeli | prispeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| veselo | veselo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| oznani | oznaniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| najin | najin | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, dvojina |
| voznik | voznik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| res | res | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Ne | ne | členek |
| zdi | zdeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| nama | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, dvojina, dajalnik |
| da | da | podredni veznik |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| na | na | predlog; mestnik |
| kakšnem | kakšen | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| posebnem | poseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| mestu | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Popolnoma | popolnoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| enak | enak | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| košček | košček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| hriba | hrib | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tole | tale | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| oni | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, imenovalnik |
| sto | sto | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| metrov | meter | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| nazaj | nazaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| in | in | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| sto | sto | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| metrov | meter | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| naprej | naprej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Nobene | noben | nikalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
| stavbe | stavba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| nobenega | noben | nikalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
| stroja | stroj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| sploh | sploh | členek |
| ničesar | nič | nikalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| spominjalo | spominjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| obrat | obrat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| za | za | predlog; tožilnik |
| predelavo | predelava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| odpadkov | odpadek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Splezava | splezati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, dvojina |
| s | z | predlog; orodnik |
| sedežev | sedež | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Domenico | Domenico | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ostane | ostati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| v | v | predlog; mestnik |
| kabini | kabina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| bojuje | bojevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| s | z | predlog; orodnik |
| krmili | krmilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
| Od | od | predlog; rodilnik |
| kod | kod | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prihaja | prihajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| dim | dim | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Morda | morda | členek |
| kje | kje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| gori | goreti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| gozd | gozd | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Z | z | predlog; orodnik |
| Lucy | Lucy | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| previdno | previdno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pogledava | pogledati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, dvojina |
| čez | čez | predlog; tožilnik |
| rob | rob | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| kakšnih | kakšen | vprašalni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
| trideset | trideset | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| metrov | meter | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| nižje | nizko | splošni prislov; primernik |
| ugledava | ugledati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, dvojina |
| peklenski | peklenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| prizor | prizor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| smrdljivo | smrdljivo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| počasi | počasi | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| goreče | goreče | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| smetišče | smetišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| pod | pod | predlog; orodnik |
| skoraj | skoraj | členek |
| navpično | navpičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| steno | stena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Okoli | okoli | predlog; rodilnik |
| črnega | črn | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| zadimljenega | zadimljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| središča | središče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| na | na | predlog; mestnik |
| vseh | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, mestnik |
| straneh | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| nakopičeni | nakopičen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| kupi | kup | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| odpadkov | odpadek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Deli | del | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| ožganih | ožgan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| hladilnikov | hladilnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| pralnih | pralen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| strojev | stroj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| pol | pol | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zakopani | zakopan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| pod | pod | predlog; orodnik |
| nekajletnimi | nekajleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| kupi | kup | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| gospodinjskih | gospodinjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| odpadkov | odpadek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| razpadajoče | razpadajoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| kartonaste | kartonast | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| škatle | škatla | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| cela | cel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| zmeda | zmeda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| vzmeti | vzmet | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| vzmetnic | vzmetnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| kuka | kukati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| izza | izza | predlog; rodilnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| ognja | ogenj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| razbeljenega | razbeljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| skalovja | skalovje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| ostankov | ostanek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| lesenih | lesen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| miz | miza | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| zajčnikov | zajčnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| delov | del | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| kavčev | kavč | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| vijejo | viti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| mlahavi | mlahav | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| kodri | koder | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| dima | dim | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| deli | del | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| železnih | železen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| postelj | postelja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| štrlijo | štrleti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| pod | pod | predlog; orodnik |
| čudnimi | čuden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| koti | kot | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| kupov | kup | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| trave | trava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| brina | brin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| ožganih | ožgan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| grmov | grm | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |