In če se sedaj osredotočim na primer priprave nove odrske postavitve, ki je v Folklorni skupini Triglav nastala pred nekaj leti, potem naj najprej povem, kje in kako smo iskali motive zanjo. Folklorna skupina Triglav deluje v občini Jesenice, ki je med Slovenci znana predvsem po železarski tradiciji. Ob razmišljanju o novi odrski postavitvi na omenjeno temo se je najprej pojavljalo vprašanje, le kako naj se lotimo predstavitve »železa«, nečesa tako trdega, grobega in hladnega? Le kako bi lahko to povezali s pesmijo in plesom? Razmišljanja o začetkih železarstva so nas pripeljali v Kropo do kovačev, ki so večino svojega življenja preživeli ob delu v vigencih (kovaških delavnicah). Njihovo kovanje v posebnih ritmih je morda blizu plesu, a tega ne moremo trditi. Med obiski v Kropi, pogovori z nekaterimi starejšimi tržani in iz prebrane literature smo izvedeli, da jim je bilo zelo blizu petje in da so radi plesali. Zanimivo in obenem presunljivo je bilo spoznanje, da so večino življenja, tudi družinskega preživeli v kovačnicah. Ženske so v vigencih kuhale, s seboj vodile otroke, celo dojenčke, ki so jokali verjetno »v ritmu kovanja« in se zibali kar ob mehu. To in še mnogo več smo izvedeli ob iskanju gradiva, žal pa posebnih zapisov o zabavah, ki bi se dogajale v vigencih nismo našli. Toda bili smo vztrajni. Iskali smo naprej. Iskanja ter razmišljanja so nas končno pripeljala tudi do plesa. V odrski postavitvi smo predstavili drobce našega iskanja: ponazorili smo odnose med posameznimi družinskimi člani, ki so delali v vigencih, v ospredje pa postavili veselje in zabavo, ki jo je spodbudila namišljena novica o ljubezni med Tinco in Jurijem, ki pa ni predstavljena z besedami, ampak se izraža v pesmi in plesu.

Beseda Osnovna oblika Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike
In in priredni veznik
če če podredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
sedaj sedaj splošni prislov; nedoločena stopnja
osredotočim osredotočiti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina
na na predlog; tožilnik
primer primer samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
priprave priprava samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
nove nov splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
odrske odrski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
postavitve postavitev samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
ki ki podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
v v predlog; mestnik
Folklorni folkloren splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik
skupini skupina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
Triglav Triglav samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
nastala nastati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
pred pred predlog; orodnik
nekaj nekaj splošni prislov; nedoločena stopnja
leti leto samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik
potem potem splošni prislov; nedoločena stopnja
naj naj členek
najprej najprej splošni prislov; presežnik
povem povedati glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina
kje kje splošni prislov; nedoločena stopnja
in in priredni veznik
kako kako splošni prislov; nedoločena stopnja
smo biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani
iskali iskati glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol
motive motiv samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
zanjo zame osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, navezna naslonskost
Folklorna folkloren splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
skupina skupina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
Triglav Triglav samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
deluje delovati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
v v predlog; mestnik
občini občina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
Jesenice Jesenice samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, imenovalnik
ki ki podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
med med predlog; orodnik
Slovenci Slovenec samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, orodnik
znana znan deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
predvsem predvsem členek
po po predlog; mestnik
železarski železarski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik
tradiciji tradicija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
Ob ob predlog; mestnik
razmišljanju razmišljanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik
o o predlog; mestnik
novi nov splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik
odrski odrski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik
postavitvi postavitev samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
na na predlog; tožilnik
omenjeno omenjen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
temo tema samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
najprej najprej splošni prislov; presežnik
pojavljalo pojavljati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol
vprašanje vprašanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
le le členek
kako kako splošni prislov; nedoločena stopnja
naj naj podredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
lotimo lotiti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina
predstavitve predstavitev samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
železa železo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
nečesa nekaj nedoločni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik
tako tako splošni prislov; nedoločena stopnja
trdega trd splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik
grobega grob splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
in in priredni veznik
hladnega hladen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
Le le členek
kako kako splošni prislov; nedoločena stopnja
bi biti pomožni glagol; pogojnik
lahko lahko splošni prislov; nedoločena stopnja
to ta kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik
povezali povezati glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
s z predlog; orodnik
pesmijo pesem samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik
in in priredni veznik
plesom ples samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik
Razmišljanja razmišljanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
o o predlog; mestnik
začetkih začetek samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik
železarstva železarstvo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
nas jaz osebni zaimek; 1. oseba, množina, tožilnik
pripeljali pripeljati glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
v v predlog; tožilnik
Kropo Kropa samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
do do predlog; rodilnik
kovačev kovač samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
ki ki podredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
večino večina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
svojega svoj povratni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik
življenja življenje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
preživeli preživeti glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
ob ob predlog; mestnik
delu delo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik
v v predlog; mestnik
vigencih vigencih samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
kovaških kovaški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik
delavnicah delavnica samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik
Njihovo njihov svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, imenovalnik, množina svojine
kovanje kovanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
v v predlog; mestnik
posebnih poseben splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik
ritmih ritem samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
morda morda členek
blizu blizu splošni prislov; nedoločena stopnja
plesu ples samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
a a priredni veznik
tega ta kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik
ne ne členek
moremo moči glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina
trditi trditi glavni glagol; nedovršni, nedoločnik
Med med predlog; orodnik
obiski obisk samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik
v v predlog; mestnik
Kropi Kropa samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik
pogovori pogovor samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
z z predlog; orodnik
nekaterimi nekateri nedoločni zaimek; moški spol, množina, orodnik
starejšimi star splošni pridevnik; primernik, moški spol, množina, orodnik
tržani tržan samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik
in in priredni veznik
iz iz predlog; rodilnik
prebrane prebran deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
literature literatura samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
smo biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani
izvedeli izvedeti glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
da da podredni veznik
jim on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
bilo biti pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol
zelo zelo splošni prislov; nedoločena stopnja
blizu blizu splošni prislov; nedoločena stopnja
petje petje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
in in priredni veznik
da da podredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
radi rad splošni prislov; nedoločena stopnja
plesali plesati glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol
Zanimivo zanimiv splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
in in priredni veznik
obenem obenem splošni prislov; nedoločena stopnja
presunljivo presunljiv splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
bilo biti pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol
spoznanje spoznanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
da da podredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
večino večina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
življenja življenje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
tudi tudi členek
družinskega družinski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
preživeli preživeti glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
v v predlog; mestnik
kovačnicah kovačnica samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik
Ženske ženska samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
v v predlog; mestnik
vigencih vigencih samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
kuhale kuhati glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol
s z predlog; orodnik
seboj se povratni zaimek; orodnik
vodile voditi glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol
otroke otrok samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
celo celo členek
dojenčke dojenček samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
ki ki podredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
jokali jokati glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol
verjetno verjetno splošni prislov; nedoločena stopnja
v v predlog; mestnik
ritmu ritem samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
kovanja kovanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
in in priredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
zibali zibati glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol
kar kar splošni prislov; nedoločena stopnja
ob ob predlog; mestnik
mehu meh samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
To ta kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik
in in priredni veznik
še še členek
mnogo mnogo splošni prislov; nedoločena stopnja
več več splošni prislov; primernik
smo biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani
izvedeli izvedeti glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
ob ob predlog; mestnik
iskanju iskanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik
gradiva gradivo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
žal žal splošni prislov; nedoločena stopnja
pa pa priredni veznik
posebnih poseben splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik
zapisov zapis samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
o o predlog; mestnik
zabavah zabava samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik
ki ki podredni veznik
bi biti pomožni glagol; pogojnik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
dogajale dogajati glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol
v v predlog; mestnik
vigencih vigencih samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
nismo biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, zanikani
našli najti glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
Toda toda priredni veznik
bili biti pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol
smo biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani
vztrajni vztrajen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
Iskali iskati glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol
smo biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani
naprej naprej splošni prislov; nedoločena stopnja
Iskanja iskanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
ter ter priredni veznik
razmišljanja razmišljanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
nas jaz osebni zaimek; 1. oseba, množina, tožilnik
končno končno splošni prislov; nedoločena stopnja
pripeljala pripeljati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
tudi tudi členek
do do predlog; rodilnik
plesa ples samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
V v predlog; mestnik
odrski odrski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik
postavitvi postavitev samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
smo biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani
predstavili predstaviti glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
drobce drobec samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
našega naš svojilni zaimek; 1. oseba, srednji spol, ednina, rodilnik, množina svojine
iskanja iskanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
ponazorili ponazoriti glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
smo biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani
odnose odnos samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
med med predlog; orodnik
posameznimi posamezen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik
družinskimi družinski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik
člani član samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik
ki ki podredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
delali delati glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol
v v predlog; mestnik
vigencih vigencih samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
v v predlog; tožilnik
ospredje ospredje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
pa pa priredni veznik
postavili postaviti glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
veselje veselje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
in in priredni veznik
zabavo zabava samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
ki ki podredni veznik
jo on osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
spodbudila spodbuditi glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
namišljena namišljen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
novica novica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
o o predlog; mestnik
ljubezni ljubezen samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
med med predlog; orodnik
Tinco Tinca samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, orodnik
in in priredni veznik
Jurijem Jurij samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik
ki ki podredni veznik
pa pa priredni veznik
ni biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani
predstavljena predstavljen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
z z predlog; orodnik
besedami beseda samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik
ampak ampak priredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
izraža izražati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
v v predlog; mestnik
pesmi pesem samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
in in priredni veznik
plesu ples samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
zapri
vir: drugo
leto nastanka: 2005
vrsta besedila: Revije
naslov: Folklornik : glasilo Javnega sklada RS za kulturne dejavnosti, namenjeno poustvarjalcem ljudskega izročila
avtor: neznani novinar