Ti, ki želiš premagati bolečino, se ji moraš najprej naučiti služiti, je na strmem plazišču Pesmi ljubezni in sovraštva (1971) sugestivno nagovoril zapriseženi »pesnik pesimizma« Leonard Cohen. V povsem laičnem razumevanju tega verza – kasneje tudi izhodišču za prebiranje/razumevanje poezije Nicka Cava – se na stežaj odpro vrata proti zavitemu stopnišču Stolpa pesmi, ki ga Leonard interpretira kot »svoje življenje v umetnosti«; umetnosti, ki je najverjetneje »preveč premišljena, kar mnogi mešajo z depresijo.« Ta kamnita vertikala je namreč tlakovana iz premnogih turobnih vinjet (pre)drzne vsebinske oziroma osebnoizpovedne inovativnosti, ki sicer zapeljujejo s svojo molovsko tonaliteto, vendar hkrati iz globine pesnikove duše žarčijo soj neprekinjene svetlobe, navdihnjene z optimističnim svetopisemskim reklom: »Luč je zasvetila v temi in tema je ne more več zasenčiti.« Poezijo Leonarda Cohena – tudi ko imamo pred seboj jasne in enostavne rešitve – je zato treba brati večplastno, saj za razliko od svojih kolegov vlogo pesnika v svetu izkrivljenih vrednot razume strogo v prvi osebi. Njegove pesmi ne ponujajo neke končne resnice; to v ničemer ni njihov namen. V spremni besedi njegove knjige Book of Mercy (1984) je recenzent spomnil, da je Cohen duhovit tudi, ko je najstrožje resen, predvsem pa avtor, ki mu s sebi lastnim smislom za humor uspeva razčleniti še tako zapletene duhovne vsebine ter jih smrtniku – kot sužnju strasti – približati na način, da zadovolji njegove potrebe po svetopisemskem. Vendar, istočasno je njegov opus – tako likovni, literarni kot glasbeni – nabit z erotičnim nabojem, prepojen z metaforami prefinjene mesene realnosti: »Ženskam sem pustil, da so me popeljale na vse strani, in ni mi žal. Samostani, kuhinje, odišavljene telefonske govorilnice, pesniški tečaji – ženskam sem sledil na vse strani. Ženskam sem sledil v svet, ker sem ta svet ljubil.« Leonard Cohen besed namreč ne prešteva, temveč jih tehta, če si sposodimo stari hasidski pregovor. Zato njegovih glasbenih projektov nikakor ne smemo razumeti v klasičnem smislu. Preden je leta 1967 izšel njegov glasbeni prvenec, sta pri Cohenu poezija in glasba obstajala druga ob drugi. Zato bi bilo krivično potegniti kakršnekoli vzporednice med obema zvrstema. Primerjave, zlasti po oblikovni plati, bi bile nehvaležne v obe smeri, četudi je spretnost podajanja pisane besede pri Cohenu ključnega pomena, samo kovanje verzov pa nesporno odraz – poleg talenta seveda – plodne literarne preteklosti. Selitev z grškega otoka Hidra v New York v času, ko je bilo zanimanje za folk glasbo na vrhuncu, je v njem znova prebudilo mladostno željo po združitvi dveh ljubezni – ljubezni do glasbe in ljubezni do poezije. Vendar je bila njegova pojava znotraj aktualne bohemske kontrakulture dokaj nevsakdanja. Vsaj na zunaj ni deloval ne protestniško razkurjeno ne psihedelično nestanovitno. Dovolj je bil že bežen pogled na naslovnico prvenca Songs of Leonard Cohen, s katere nas z resigniranim pogledom pozdravi kot »zagmašno« urejeni konservativni birokrat, medtem ko je nosilno pesem Suzanne označil kot čisto novinarstvo: »V čaju so bili res koščki pomarančne lupine. Živela je ob reki v Montrealu. In vodila me je k sebi.« Zavračanje trendov ni bilo nekaj načrtovanega, temveč spontana drža vase usmerjenega poeta – njegov bivajoči ego, ki ni v ničemer sovpadal s klišejskimi modeli ponosnega upornika z dolgimi lasmi, ki po pravilu nasprotuje vsemu, kar je takratna družbeno-politična elita razglasila kot vrednostni kodeks. Ustvarjalni (ne)mir je našel med zidovi zloglasnega hotela Chelsea, kjer je tudi dejansko postal trubadur. »Obstaja prostor za mojo zvrst glasbe, čeprav je ne smemo jemati kot mainstream. Predstavlja mi zatočišče, podobno kot tudi ljudem, ki jo lahko tako tudi razumejo,« je poudaril Cohen in dodal: »Moje pesmi resda vsebujejo melanholičen značaj, vendar mislim, da niso depresivne. Nasprotno, vem da lahko učinkujejo tudi nasprotno.« Ta kontrast je do izraza prišel ravno skozi glasbo. Na svojih prvih treh ploščah je Leonard Cohen dokazal, da je z relativno asketskimi glasbenimi aranžmaji (pretežno vokal in akustična kitara) in preprostimi melodičnimi rešitvami mogoče doseči maksimalen učinek. Zato je še danes težko razumljivo, da se je kasneje, v strahu pred predvidljivostjo, zatekel k novemu zvoku, neposrečenemu eksperimentu z robustnim zvočnim zidom, s katerim je preglasil izpovedne vsebine svojih pesmi. Plošče Death of Ladies Man (1977) – četudi ima nekatere svetle trenutke – se je kmalu povsem odrekel. Izlet v sodobnejšo produkcijo je posledično prinesel tudi nezaupanje v matični založniški hiši, čeprav sta projekta Various Positions (1985) in zlasti I'm Your Man (1988) znova povrnila vero v pravilno sobivanje intimne Cohenove poezije in glasbene podlage. V tistih trenutkih so se nanj spomnili cehovski kolegi: R.E.M., Pixies, Nick Cave, John Cale, Ian McCulloch, James, Lloyd Cole, ki so na projektu predelav njegovih pesmi skesano priznali – I'm Your Fan (1991), in Jennifer Warnes (po potrebi tudi njegova spremljevalna vokalistka), ki je leta 1987 izdala »samostojni« album Famous Blue Raincoat. V zadnjem desetletju se je o Leonardu Cohenu bralo predvsem o njegovem bivanju v budističnem samostanu in nesposobnosti njegove menedžerke, ki je zapravila ves njegov prisluženi kapital. Vmes sta izšli dve plošči: Ten New Songs (2001) in Dear Heather (2004). Vendar je pesnik, ki je v svoji karieri preživel različne kreativne blokade, čustvene brodolome, duhovna potepanja, eksperimente z drogami in sodelovanje z militantnim Philom Spectorjem (in vedno izšel kot zmagovalec!), ponovno začutil željo, da sestavi spremljevalno skupino ter se poda na svetovno turnejo, prvo po letu 1993. Natančni datumi prihajajoče turneje po Severni Ameriki in Evropi (v poletnem času) bodo znani 11. marca, dan po tem, ko bo Leonard Cohen tudi uradno sprejet v Rock $amp; Roll Hall of Fame. Čez prag hrama slavnih ga bo s pozdravnim nagovorom popeljal Lou Reed. i, ki želiš premagati bolečino, se ji moraš najprej naučiti služiti, je na strmem plazišču Pesmi ljubezni in sovraštva (1971) sugestivno nagovoril zapriseženi »pesnik pesimizma« Leonard Cohen. V povsem laičnem razumevanju tega verza – kasneje tudi izhodišču za prebiranje/razumevanje poezije Nicka Cava – se na stežaj odpro vrata proti zavitemu stopnišču Stolpa pesmi, ki ga Leonard interpretira kot »svoje življenje v umetnosti«; umetnosti, ki je najverjetneje »preveč premišljena, kar mnogi mešajo z depresijo.« Ta kamnita vertikala je namreč tlakovana iz premnogih turobnih vinjet (pre)drzne vsebinske oziroma osebnoizpovedne inovativnosti, ki sicer zapeljujejo s svojo molovsko tonaliteto, vendar hkrati iz globine pesnikove duše žarčijo soj neprekinjene svetlobe, navdihnjene z optimističnim svetopisemskim reklom: »Luč je zasvetila v temi in tema je ne more več zasenčiti.«
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Ti | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
želiš | želeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
premagati | premagati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
bolečino | bolečina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
moraš | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
najprej | najprej | splošni prislov; presežnik |
naučiti | naučiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
služiti | služiti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
na | na | predlog; mestnik |
strmem | strm | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
plazišču | plazišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Pesmi | pesem | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ljubezni | ljubezen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
sovraštva | sovraštvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1971 | 1971 | glavni števnik; arabski zapis |
sugestivno | sugestivno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nagovoril | nagovoriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
zapriseženi | zaprisežen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
pesnik | pesnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pesimizma | pesimizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Leonard | Leonard | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Cohen | Cohen | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
V | v | predlog; mestnik |
povsem | povsem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
laičnem | laičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
razumevanju | razumevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
tega | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
verza | verz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
kasneje | kasno | splošni prislov; primernik |
tudi | tudi | členek |
izhodišču | izhodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
za | za | predlog; tožilnik |
prebiranje | prebiranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
razumevanje | razumevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
poezije | poezija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Nicka | Nick | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Cava | cava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
na | na | predlog; tožilnik |
stežaj | stežaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
odpro | odpreti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
vrata | vrata | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
proti | proti | predlog; dajalnik |
zavitemu | zavit | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, dajalnik |
stopnišču | stopnišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
Stolpa | stolp | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
pesmi | pesem | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
Leonard | Leonard | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
interpretira | interpretirati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
kot | kot | podredni veznik |
svoje | svoj | povratni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
življenje | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
umetnosti | umetnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
umetnosti | umetnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
najverjetneje | verjetno | splošni prislov; presežnik |
preveč | preveč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
premišljena | premišljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
mnogi | mnog | nedoločni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
mešajo | mešati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
z | z | predlog; orodnik |
depresijo | depresija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
Ta | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
kamnita | kamnit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
vertikala | vertikala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
namreč | namreč | priredni veznik |
tlakovana | tlakovan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
premnogih | premnog | nedoločni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
turobnih | turoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
vinjet | vinjeta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
pre | pre | neuvrščeno |
drzne | drzen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
vsebinske | vsebinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
oziroma | oziroma | priredni veznik |
osebnoizpovedne | osebnoizpoveden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
inovativnosti | inovativnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
sicer | sicer | členek |
zapeljujejo | zapeljevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
s | z | predlog; orodnik |
svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, orodnik |
molovsko | molovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
tonaliteto | tonaliteta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
vendar | vendar | priredni veznik |
hkrati | hkrati | splošni prislov; nedoločena stopnja |
iz | iz | predlog; rodilnik |
globine | globina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
pesnikove | pesnikov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
duše | duša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
žarčijo | žarčiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
soj | soj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
neprekinjene | neprekinjen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
svetlobe | svetloba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
navdihnjene | navdihnjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
optimističnim | optimističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
svetopisemskim | svetopisemski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
reklom | reklo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
Luč | luč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zasvetila | zasvetiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
v | v | predlog; mestnik |
temi | tema | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
tema | tema | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ne | ne | členek |
more | moči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
več | več | splošni prislov; primernik |
zasenčiti | zasenčiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
Poezijo | poezija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Leonarda | Leonard | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Cohena | Cohen | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
tudi | tudi | členek |
ko | ko | podredni veznik |
imamo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
pred | pred | predlog; orodnik |
seboj | se | povratni zaimek; orodnik |
jasne | jasen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
enostavne | enostaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
rešitve | rešitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
treba | treba | splošni prislov; nedoločena stopnja |
brati | brati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
večplastno | večplastno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
saj | saj | priredni veznik |
za | za | predlog; tožilnik |
razliko | razlika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
od | od | predlog; rodilnik |
svojih | svoj | povratni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
kolegov | kolega | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
vlogo | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
pesnika | pesnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
svetu | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
izkrivljenih | izkrivljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
vrednot | vrednota | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
razume | razumeti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
strogo | strogo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; mestnik |
prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
osebi | oseba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Njegove | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
pesmi | pesem | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
ne | ne | členek |
ponujajo | ponujati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
neke | nek | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
končne | končen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
resnice | resnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
ničemer | nič | nikalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
njihov | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, množina svojine |
namen | namen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
V | v | predlog; mestnik |
spremni | spremen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
besedi | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
njegove | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
knjige | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Book | Book | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
of | of | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Mercy | Mercy | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
1984 | 1984 | glavni števnik; arabski zapis |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
recenzent | recenzent | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
spomnil | spomniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Cohen | Cohen | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
duhovit | duhovit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
tudi | tudi | členek |
ko | ko | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
najstrožje | strogo | splošni prislov; presežnik |
resen | resen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
predvsem | predvsem | členek |
pa | pa | priredni veznik |
avtor | avtor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
s | z | predlog; orodnik |
sebi | se | povratni zaimek; dajalnik |
lastnim | lasten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
smislom | smisel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
za | za | predlog; tožilnik |
humor | humor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
uspeva | uspevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
razčleniti | razčleniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
še | še | členek |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zapletene | zapleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
duhovne | duhoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
vsebine | vsebina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
ter | ter | priredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
smrtniku | smrtnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
kot | kot | podredni veznik |
sužnju | suženj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
strasti | strast | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
približati | približati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
na | na | predlog; tožilnik |
način | način | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
da | da | podredni veznik |
zadovolji | zadovoljiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
njegove | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
potrebe | potreba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
po | po | predlog; mestnik |
svetopisemskem | svetopisemski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
Vendar | vendar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
istočasno | istočasno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
njegov | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
opus | opus | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
likovni | likoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
literarni | literaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
kot | kot | podredni veznik |
glasbeni | glasben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
nabit | nabit | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
z | z | predlog; orodnik |
erotičnim | erotičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
nabojem | naboj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
prepojen | prepojen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
z | z | predlog; orodnik |
metaforami | metafora | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
prefinjene | prefinjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
mesene | mesen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
realnosti | realnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Ženskam | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
pustil | pustiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
me | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
popeljale | popeljati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
na | na | predlog; tožilnik |
vse | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
žal | žal | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Samostani | samostan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
kuhinje | kuhinja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
odišavljene | odišavljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
telefonske | telefonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
govorilnice | govorilnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
pesniški | pesniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
tečaji | tečaj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ženskam | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
sledil | slediti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
vse | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
Ženskam | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
sledil | slediti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
svet | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
ker | ker | podredni veznik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
svet | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ljubil | ljubiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Leonard | Leonard | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Cohen | Cohen | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
besed | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
namreč | namreč | priredni veznik |
ne | ne | členek |
prešteva | preštevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
temveč | temveč | priredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
tehta | tehtati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
če | če | podredni veznik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
sposodimo | sposoditi | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
stari | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
hasidski | hasidski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
pregovor | pregovor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Zato | zato | priredni veznik |
njegovih | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
glasbenih | glasben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
projektov | projekt | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
nikakor | nikakor | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ne | ne | členek |
smemo | smeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
razumeti | razumeti | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
v | v | predlog; mestnik |
klasičnem | klasičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
smislu | smisel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Preden | preden | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1967 | 1967 | glavni števnik; arabski zapis |
izšel | iziti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
njegov | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
glasbeni | glasben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
prvenec | prvenec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
pri | pri | predlog; mestnik |
Cohenu | Cohen | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
poezija | poezija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
glasba | glasba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
obstajala | obstajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
druga | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
ob | ob | predlog; mestnik |
drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, imenovalnik |
Zato | zato | priredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
krivično | krivičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
potegniti | potegniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
kakršnekoli | kakršenkoli | oziralni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
vzporednice | vzporednica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
med | med | predlog; orodnik |
obema | oba | celostni zaimek; ženski spol, dvojina, orodnik |
zvrstema | zvrst | samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, orodnik |
Primerjave | primerjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
zlasti | zlasti | členek |
po | po | predlog; mestnik |
oblikovni | oblikoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
plati | plat | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
bile | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, ženski spol |
nehvaležne | nehvaležen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
v | v | predlog; tožilnik |
obe | oba | celostni zaimek; ženski spol, dvojina, tožilnik |
smeri | smer | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
četudi | četudi | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
spretnost | spretnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
podajanja | podajanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
pisane | pisan | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
besede | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
pri | pri | predlog; mestnik |
Cohenu | Cohen | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ključnega | ključen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
pomena | pomen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
samo | samo | členek |
kovanje | kovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
verzov | verz | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
nesporno | nesporno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
odraz | odraz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
poleg | poleg | predlog; rodilnik |
talenta | talent | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
seveda | seveda | členek |
plodne | ploden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
literarne | literaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
preteklosti | preteklost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Selitev | selitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
z | z | predlog; rodilnik |
grškega | grški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
otoka | otok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Hidra | hidra | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; tožilnik |
New | New | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
York | York | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
v | v | predlog; mestnik |
času | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ko | ko | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
zanimanje | zanimanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
folk | folk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
glasbo | glasba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
na | na | predlog; mestnik |
vrhuncu | vrhunec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
njem | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, mestnik |
znova | znova | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prebudilo | prebuditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
mladostno | mladosten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
željo | želja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
po | po | predlog; mestnik |
združitvi | združitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
dveh | dva | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, dvojina, rodilnik |
ljubezni | ljubezen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ljubezni | ljubezen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
do | do | predlog; rodilnik |
glasbe | glasba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
ljubezni | ljubezen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
do | do | predlog; rodilnik |
poezije | poezija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Vendar | vendar | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
njegova | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
pojava | pojava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
znotraj | znotraj | predlog; rodilnik |
aktualne | aktualen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
bohemske | bohemski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
kontrakulture | kontrakultura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
dokaj | dokaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nevsakdanja | nevsakdanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
Vsaj | vsaj | členek |
na | na | predlog; tožilnik |
zunaj | zunaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
deloval | delovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
ne | ne | členek |
protestniško | protestniško | splošni prislov; nedoločena stopnja |
razkurjeno | razkurjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
ne | ne | členek |
psihedelično | psihedelično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nestanovitno | nestanovitno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Dovolj | dovolj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
že | že | členek |
bežen | bežen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
pogled | pogled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; tožilnik |
naslovnico | naslovnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
prvenca | prvenec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Songs | Songs | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
of | of | neuvrščeno |
Leonard | Leonard | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Cohen | Cohen | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
s | z | predlog; rodilnik |
katere | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, tožilnik |
z | z | predlog; orodnik |
resigniranim | resigniran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
pogledom | pogled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
pozdravi | pozdraviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
kot | kot | podredni veznik |
zagmašno | zagmašno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
urejeni | urejen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
konservativni | konservativen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
birokrat | birokrat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
medtem | medtem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ko | ko | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nosilno | nosilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
pesem | pesem | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Suzanne | Suzanne | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
označil | označiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
kot | kot | podredni veznik |
čisto | čist | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
novinarstvo | novinarstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
V | v | predlog; mestnik |
čaju | čaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
res | res | splošni prislov; nedoločena stopnja |
koščki | košček | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
pomarančne | pomarančen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
lupine | lupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Živela | živeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ob | ob | predlog; mestnik |
reki | reka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
Montrealu | Montreal | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
In | in | priredni veznik |
vodila | vodilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
me | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
k | k | predlog; dajalnik |
sebi | se | povratni zaimek; dajalnik |
Zavračanje | zavračanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
trendov | trend | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
načrtovanega | načrtovan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
temveč | temveč | priredni veznik |
spontana | spontan | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
drža | drža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
vase | vase | povratni zaimek; tožilnik, navezna naslonskost |
usmerjenega | usmerjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
poeta | poet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
njegov | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
bivajoči | bivajoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
ego | ego | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
v | v | predlog; mestnik |
ničemer | nič | nikalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
sovpadal | sovpadati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
s | z | predlog; orodnik |
klišejskimi | klišejski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
modeli | model | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
ponosnega | ponosen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
upornika | upornik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
z | z | predlog; orodnik |
dolgimi | dolg | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
lasmi | las | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
ki | ki | podredni veznik |
po | po | predlog; mestnik |
pravilu | pravilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
nasprotuje | nasprotovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
vsemu | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, dajalnik |
kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
takratna | takraten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
družbeno | družben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
politična | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
elita | elita | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
razglasila | razglasiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
kot | kot | podredni veznik |
vrednostni | vrednosten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
kodeks | kodeks | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Ustvarjalni | ustvarjalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
ne | ne | členek |
mir | mir | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
našel | najti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
med | med | predlog; orodnik |
zidovi | zid | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
zloglasnega | zloglasen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
hotela | hotel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Chelsea | Chelsea | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tudi | tudi | členek |
dejansko | dejansko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
postal | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
trubadur | trubadur | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Obstaja | obstajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
prostor | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
mojo | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, ednina |
zvrst | zvrst | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
glasbe | glasba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
čeprav | čeprav | podredni veznik |
je | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, klitična naslonskost |
ne | ne | členek |
smemo | smeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
jemati | jemati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
kot | kot | podredni veznik |
mainstream | mainstream | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Predstavlja | predstavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
zatočišče | zatočišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
podobno | podobno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kot | kot | podredni veznik |
tudi | tudi | členek |
ljudem | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
ki | ki | podredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tudi | tudi | členek |
razumejo | razumeti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
poudaril | poudariti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Cohen | Cohen | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
dodal | dodati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Moje | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, množina, imenovalnik, ednina |
pesmi | pesem | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
resda | resda | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vsebujejo | vsebovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
melanholičen | melanholičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
značaj | značaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
vendar | vendar | priredni veznik |
mislim | misliti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
depresivne | depresiven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
Nasprotno | nasprotno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vem | vedeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
učinkujejo | učinkovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
tudi | tudi | členek |
nasprotno | nasprotno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
kontrast | kontrast | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
do | do | predlog; rodilnik |
izraza | izraz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
prišel | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
ravno | ravno | členek |
skozi | skozi | predlog; tožilnik |
glasbo | glasba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Na | na | predlog; mestnik |
svojih | svoj | povratni zaimek; moški spol, množina, mestnik |
prvih | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, mestnik |
treh | trije | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, mestnik |
ploščah | plošča | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Leonard | Leonard | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Cohen | Cohen | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
dokazal | dokazati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
z | z | predlog; orodnik |
relativno | relativno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
asketskimi | asketski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
glasbenimi | glasben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
aranžmaji | aranžma | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
pretežno | pretežno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vokal | vokal | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
akustična | akustičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
kitara | kitara | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
preprostimi | preprost | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
melodičnimi | melodičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
rešitvami | rešitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
mogoče | mogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
doseči | doseči | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
maksimalen | maksimalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
učinek | učinek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Zato | zato | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
še | še | členek |
danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
težko | težko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
razumljivo | razumljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
kasneje | kasno | splošni prislov; primernik |
v | v | predlog; mestnik |
strahu | strah | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
pred | pred | predlog; orodnik |
predvidljivostjo | predvidljivost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
zatekel | zateči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
k | k | predlog; dajalnik |
novemu | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
zvoku | zvok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
neposrečenemu | neposrečen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
eksperimentu | eksperiment | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
z | z | predlog; orodnik |
robustnim | robusten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
zvočnim | zvočen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
zidom | zid | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
s | z | predlog; orodnik |
katerim | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, orodnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
preglasil | preglasiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
izpovedne | izpoveden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
vsebine | vsebina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
svojih | svoj | povratni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
pesmi | pesem | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Plošče | plošča | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
Death | Death | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
of | of | neuvrščeno |
Ladies | ladies | neuvrščeno |
Man | Man | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
1977 | 1977 | glavni števnik; arabski zapis |
četudi | četudi | podredni veznik |
ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nekatere | nekateri | nedoločni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
svetle | svetel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
trenutke | trenutek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
kmalu | kmalu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
povsem | povsem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
odrekel | odreči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Izlet | izlet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; tožilnik |
sodobnejšo | sodoben | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, tožilnik |
produkcijo | produkcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
posledično | posledično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prinesel | prinesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
tudi | tudi | členek |
nezaupanje | nezaupanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
matični | matičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
založniški | založniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
hiši | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
čeprav | čeprav | podredni veznik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
projekta | projekt | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, imenovalnik |
Various | Various | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Positions | positions | neuvrščeno |
1985 | 1985 | glavni števnik; arabski zapis |
in | in | priredni veznik |
zlasti | zlasti | členek |
I'm | I'm | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Your | your | neuvrščeno |
Man | Man | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
1988 | 1988 | glavni števnik; arabski zapis |
znova | znova | splošni prislov; nedoločena stopnja |
povrnila | povrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
vero | vera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; tožilnik |
pravilno | pravilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
sobivanje | sobivanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
intimne | intimen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
Cohenove | Cohenov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
poezije | poezija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
glasbene | glasben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
podlage | podlaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
V | v | predlog; mestnik |
tistih | tisti | kazalni zaimek; moški spol, množina, mestnik |
trenutkih | trenutek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
nanj | name | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |
spomnili | spomniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
cehovski | cehovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
kolegi | kolega | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
R. | R. | okrajšava |
E. | E. | okrajšava |
M. | M. | okrajšava |
Pixies | Pixies | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Nick | Nick | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Cave | Cave | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
John | John | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Cale | Cale | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Ian | Ian | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
McCulloch | Mcculloch | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
James | James | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Lloyd | Lloyd | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Cole | cola | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
na | na | predlog; mestnik |
projektu | projekt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
predelav | predelava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
njegovih | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
pesmi | pesem | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
skesano | skesano | splošni prislov; nedoločena stopnja |
priznali | priznati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
I'm | i' | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
Your | your | neuvrščeno |
Fan | Fan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
1991 | 1991 | glavni števnik; arabski zapis |
in | in | priredni veznik |
Jennifer | Jennifer | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Warnes | Warnes | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
po | po | predlog; mestnik |
potrebi | potreba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
tudi | tudi | členek |
njegova | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
spremljevalna | spremljevalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
vokalistka | vokalistka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1987 | 1987 | glavni števnik; arabski zapis |
izdala | izdati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
samostojni | samostojen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
album | album | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Famous | Famous | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Blue | Blue | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Raincoat | Raincoat | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
V | v | predlog; mestnik |
zadnjem | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
desetletju | desetletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
o | o | predlog; mestnik |
Leonardu | Leonard | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Cohenu | Cohen | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
bralo | brati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
predvsem | predvsem | členek |
o | o | predlog; mestnik |
njegovem | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, mestnik, ednina, moški spol svojine |
bivanju | bivanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
budističnem | budističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
samostanu | samostan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
nesposobnosti | nesposobnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
njegove | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
menedžerke | menedžerka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zapravila | zapraviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
ves | ves | celostni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
njegov | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
prisluženi | prislužen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
kapital | kapital | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Vmes | vmes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
izšli | iziti | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, ženski spol |
dve | dva | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, dvojina, imenovalnik |
plošči | plošča | samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, imenovalnik |
Ten | ten | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
New | New | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Songs | Songs | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
2001 | 2001 | glavni števnik; arabski zapis |
in | in | priredni veznik |
Dear | Dear | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Heather | Heather | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
2004 | 2004 | glavni števnik; arabski zapis |
Vendar | vendar | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pesnik | pesnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
svoji | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
karieri | kariera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
preživel | preživeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
različne | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
kreativne | kreativen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
blokade | blokada | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
čustvene | čustven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
brodolome | brodolom | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
duhovna | duhoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
potepanja | potepanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
eksperimente | eksperiment | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
z | z | predlog; orodnik |
drogami | droga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
sodelovanje | sodelovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
z | z | predlog; orodnik |
militantnim | militanten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
Philom | Phil | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
Spectorjem | Spector | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
izšel | iziti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
kot | kot | podredni veznik |
zmagovalec | zmagovalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ponovno | ponovno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
začutil | začutiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
željo | želja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
da | da | podredni veznik |
sestavi | sestaviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
spremljevalno | spremljevalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
skupino | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ter | ter | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
poda | podati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
na | na | predlog; tožilnik |
svetovno | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
turnejo | turneja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
prvo | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, imenovalnik |
po | po | predlog; mestnik |
letu | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
1993 | 1993 | glavni števnik; arabski zapis |
Natančni | natančen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
datumi | datum | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
prihajajoče | prihajajoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
turneje | turneja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
po | po | predlog; mestnik |
Severni | severen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
Ameriki | Amerika | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
Evropi | Evropa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
poletnem | poleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
času | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
znani | znan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
11. | 11. | vrstilni števnik; arabski zapis |
marca | marec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
po | po | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
ko | ko | podredni veznik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Leonard | Leonard | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Cohen | Cohen | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
tudi | tudi | členek |
uradno | uradno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sprejet | sprejet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
v | v | predlog; tožilnik |
Rock | rock | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
amp | amp | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Roll | Roll | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Hall | Hall | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
of | of | neuvrščeno |
Fame | fame | neuvrščeno |
Čez | čez | predlog; tožilnik |
prag | prag | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
hrama | hram | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
slavnih | slaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
s | z | predlog; orodnik |
pozdravnim | pozdraven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
nagovorom | nagovor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
popeljal | popeljati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Lou | Lou | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Reed | Reed | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
i | i | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
želiš | želeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
premagati | premagati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
bolečino | bolečina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
moraš | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
najprej | najprej | splošni prislov; presežnik |
naučiti | naučiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
služiti | služiti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
na | na | predlog; mestnik |
strmem | strm | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
plazišču | plazišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Pesmi | pesem | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ljubezni | ljubezen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
sovraštva | sovraštvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1971 | 1971 | glavni števnik; arabski zapis |
sugestivno | sugestivno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nagovoril | nagovoriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
zapriseženi | zaprisežen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
pesnik | pesnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pesimizma | pesimizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Leonard | Leonard | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Cohen | Cohen | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
V | v | predlog; mestnik |
povsem | povsem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
laičnem | laičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
razumevanju | razumevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
tega | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
verza | verz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
kasneje | kasno | splošni prislov; primernik |
tudi | tudi | členek |
izhodišču | izhodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
za | za | predlog; tožilnik |
prebiranje | prebiranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
razumevanje | razumevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
poezije | poezija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Nicka | Nick | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Cava | cava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
na | na | predlog; tožilnik |
stežaj | stežaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
odpro | odpreti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
vrata | vrata | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
proti | proti | predlog; dajalnik |
zavitemu | zavit | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, dajalnik |
stopnišču | stopnišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
Stolpa | stolp | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
pesmi | pesem | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
Leonard | Leonard | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
interpretira | interpretirati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
kot | kot | podredni veznik |
svoje | svoj | povratni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
življenje | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
umetnosti | umetnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
umetnosti | umetnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
najverjetneje | verjetno | splošni prislov; presežnik |
preveč | preveč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
premišljena | premišljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
mnogi | mnog | nedoločni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
mešajo | mešati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
z | z | predlog; orodnik |
depresijo | depresija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
Ta | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
kamnita | kamnit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
vertikala | vertikala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
namreč | namreč | priredni veznik |
tlakovana | tlakovan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
premnogih | premnog | nedoločni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
turobnih | turoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
vinjet | vinjeta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
pre | pre | neuvrščeno |
drzne | drzen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
vsebinske | vsebinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
oziroma | oziroma | priredni veznik |
osebnoizpovedne | osebnoizpoveden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
inovativnosti | inovativnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
sicer | sicer | členek |
zapeljujejo | zapeljevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
s | z | predlog; orodnik |
svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, orodnik |
molovsko | molovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
tonaliteto | tonaliteta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
vendar | vendar | priredni veznik |
hkrati | hkrati | splošni prislov; nedoločena stopnja |
iz | iz | predlog; rodilnik |
globine | globina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
pesnikove | pesnikov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
duše | duša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
žarčijo | žarčiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
soj | soj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
neprekinjene | neprekinjen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
svetlobe | svetloba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
navdihnjene | navdihnjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
optimističnim | optimističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
svetopisemskim | svetopisemski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
reklom | reklo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
Luč | luč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zasvetila | zasvetiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
v | v | predlog; mestnik |
temi | tema | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
tema | tema | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ne | ne | členek |
more | moči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
več | več | splošni prislov; primernik |
zasenčiti | zasenčiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |