V pričujočem romanu, iz njega veje zatohel duh predsmrtne tesnobe, se de Sadova krvava mesenost nemirno prestaplja po duši, željena nevsakdanja dejanja pa - večinoma neizvršena - obstanejo pred vrati telesnosti. Tako junak romana, Henri, ki si želi občevati s svojo mrtvo materjo, doživi spolni višek že na razdalji treh metrov, pokojnica pa ostane, vsaj telesno, neomadeževana. Želja po občevanju z mrtvimi Henrija povsem prevzame, zato stori vse, da bi se končno enkrat le radoživo poigral s truplom: zapusti ženo in otroka ter se začne posvečati prostitutkam; ko se naveliča prodajalk mesenih uslug si poišče (oziroma: najdeta se) bledično, sprevrženo gospo Dorotejo (sam jo ljubkovalno imenuje Dirty), ki "poprašena" z belim pudrom igra vlogo trupla. Ampak: Henri jo ljubi in zato ob njej postane impotenten ... Zato si za tolažbo naslanja glavo na ramo mega grde komunistke Lazarke, svoj ud pa si teši v vdolbinah priložnostne prijateljice Ksenije. Dirty pa se vrača in vrača, vse do simbolnega slovesa - svetovne vojne.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| V | v | predlog; mestnik |
| pričujočem | pričujoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| romanu | roman | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| njega | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, rodilnik |
| veje | veja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| zatohel | zatohel | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| duh | duh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| predsmrtne | predsmrten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| tesnobe | tesnoba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| de | dejati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Sadova | sad | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, imenovalnik |
| krvava | krvav | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| mesenost | mesenost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| nemirno | nemirno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prestaplja | prestapljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| po | po | predlog; mestnik |
| duši | duša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| željena | željen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| nevsakdanja | nevsakdanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
| dejanja | dejanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| večinoma | večinoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| neizvršena | neizvršen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
| obstanejo | obstati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| vrati | vrata | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
| telesnosti | telesnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| junak | junak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| romana | roman | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Henri | Henri | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| želi | želeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| občevati | občevati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, orodnik |
| mrtvo | mrtev | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| materjo | mati | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| doživi | doživeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| spolni | spolen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| višek | višek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| že | že | členek |
| na | na | predlog; mestnik |
| razdalji | razdalja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| treh | trije | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, rodilnik |
| metrov | meter | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| pokojnica | pokojnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| ostane | ostati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| vsaj | vsaj | členek |
| telesno | telesno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| neomadeževana | neomadeževan | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Želja | želja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| občevanju | občevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| mrtvimi | mrtev | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| Henrija | henri | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| povsem | povsem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prevzame | prevzeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| zato | zato | priredni veznik |
| stori | storiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| končno | končno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| enkrat | enkrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| le | le | členek |
| radoživo | radoživo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| poigral | poigrati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| s | z | predlog; orodnik |
| truplom | truplo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| zapusti | zapustiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| ženo | žena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| otroka | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| začne | začeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| posvečati | posvečati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| prostitutkam | prostitutka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
| ko | ko | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| naveliča | naveličati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| prodajalk | prodajalka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| mesenih | mesen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| uslug | usluga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| poišče | poiskati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| oziroma | oziroma | priredni veznik |
| najdeta | najti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 2. oseba, dvojina |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| bledično | bledično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| sprevrženo | sprevržen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| gospo | gospa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Dorotejo | Doroteja | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| sam | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| ljubkovalno | ljubkovalno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| imenuje | imenovati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Dirty | dirty | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| poprašena | poprašenati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| z | z | predlog; orodnik |
| belim | bel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| pudrom | puder | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| igra | igrati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| vlogo | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| trupla | truplo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Ampak | ampak | priredni veznik |
| Henri | Henri | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| ljubi | ljubiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| in | in | priredni veznik |
| zato | zato | priredni veznik |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| njej | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik |
| postane | postati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| impotenten | impotenten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| Zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| za | za | predlog; tožilnik |
| tolažbo | tolažba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| naslanja | naslanjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| glavo | glava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| ramo | rama | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| mega | mega | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| grde | grd | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| komunistke | komunistka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Lazarke | lazarka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| svoj | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| ud | ud | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| pa | pa | priredni veznik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| teši | tešiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| v | v | predlog; mestnik |
| vdolbinah | vdolbina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| priložnostne | priložnosten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| prijateljice | prijateljica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Ksenije | Ksenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Dirty | dirty | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| vrača | vračati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| in | in | priredni veznik |
| vrača | vračati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| do | do | predlog; rodilnik |
| simbolnega | simbolen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| slovesa | sloves | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| svetovne | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| vojne | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |