"Težko je v kratkem strniti vse dobro, kar je gospod Ivan Pajk storil dobrega za naše mesto, občino in ljudi. Samo delček hvaležnosti smo mu povedali leta 2005, ob podelitvi naziva častni občan Občine Slovenske Konjice." Tako je med drugim o Arhiju na žalni seji občinskega sveta spregovoril konjiški župan Miran Gorinšek.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Težko | težko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| kratkem | kratek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| strniti | strniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| dobro | dobro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| gospod | gospod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Ivan | Ivan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Pajk | Pajk | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| storil | storiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| dobrega | dober | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| naše | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, množina, tožilnik, množina svojine |
| mesto | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| občino | občina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Samo | samo | členek |
| delček | delček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| hvaležnosti | hvaležnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| povedali | povedati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 2005 | 2005 | glavni števnik; arabski zapis |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| podelitvi | podelitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| naziva | naziv | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| častni | časten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| občan | občan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Občine | občina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Slovenske | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| Konjice | Konjice | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| Tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| med | med | predlog; orodnik |
| drugim | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, orodnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| Arhiju | Arhi | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| žalni | žalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| seji | seja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| občinskega | občinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| sveta | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| spregovoril | spregovoriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| konjiški | konjiški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| župan | župan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Miran | Miran | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Gorinšek | Gorinšek | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |