Brnik - Na povabilo predsednika Milana Kučana je včeraj popoldne pripotoval na tridnevni obisk v Slovenijo španski kralj Juan Carlos I. s soprogo kraljico Sofio. Visoka gosta spremlja več kot sedemdesetčlanska delegacija, v kateri so med drugim zunanji minister Josep Piqué i Camps, državni sekretar za trgovino in turizem, generalni sekretar kraljevega dvora ter direktor Inštituta Cervantes. K nam je pripotovalo še petindvajset gospodarstvenikov in petnajst novinarjev. Slovenski gostiteljski par je na brniškem letališču sprejel kraljevega z vojaškimi častmi, potem pa so se odpravili proti Ljubljani na zasebno večerjo. Uradni pogovori med slovenskim predsednikom in španskim kraljem se bodo začeli danes dopoldne v predsedniški palači. Milan Kučan bo izročil Juanu Carlosu I. odlikovanje častni znak svobode Republike Slovenije, prejel pa bo odlikovanje ogrlica reda Izabele Katoliške. Španski kraljevi par se bo pogovarjal tudi s predsednikom državnega zbora in s predsednikom vlade, pozdravili pa ga bodo še ljubljanska županja Viktorija Potočnik, slovenski nadškof in metropolit dr. Franc Rode, rektor Univerze v Ljubljani prof. dr. Jože Mencinger ... Kralj Juan Carlos I. in kraljica Sofia, ki sta tokrat prvič v Sloveniji in na tleh nekdanje Jugoslavije, bosta med drugim navzoča ob slovesnem podpisu sporazuma o ustanovitvi Čitalnice Cervantes v Ljubljani in se v petek v Gospodarski zbornici Slovenije udeležila Foruma španskih in slovenskih podjetnikov. Medtem ko si bosta v glavnem mestu ogledovala kulturne in arhitekturne znamenitosti, bosta na Bledu lahko občudovala naravne lepote. Po besedah španskega veleposlanika v Sloveniji Luisa Felipeja Fernandeza de la Peñe želi Španija z obiskom okrepiti sodelovanje na političnem, gospodarskem in kulturnem področju, podpreti vstop Slovenije v Evropsko unijo in Nato ter ji dati priznanje za mesto, ki ga ima v tem delu Evrope. Mi. P.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Brnik | Brnik | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Na | na | predlog; tožilnik |
povabilo | povabilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
predsednika | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Milana | Milan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Kučana | Kučan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
včeraj | včeraj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
popoldne | popoldne | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pripotoval | pripotovati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
tridnevni | tridneven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
obisk | obisk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
v | v | predlog; tožilnik |
Slovenijo | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
španski | španski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
kralj | kralj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Juan | Juan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Carlos | Carlos | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
I. | I. | vrstilni števnik; rimski zapis |
s | z | predlog; orodnik |
soprogo | soproga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
kraljico | kraljica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
Sofio | Sofia | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
Visoka | visok | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
gosta | gost | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
spremlja | spremljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
več | več | splošni prislov; primernik |
kot | kot | podredni veznik |
sedemdesetčlanska | sedemdesetčlanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
delegacija | delegacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
kateri | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
med | med | predlog; orodnik |
drugim | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, orodnik |
zunanji | zunanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
minister | minister | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Josep | Josep | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Piqué | Piqué | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
i | i | neuvrščeno |
Camps | Camps | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
državni | državen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
sekretar | sekretar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
trgovino | trgovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
turizem | turizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
generalni | generalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
sekretar | sekretar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
kraljevega | kraljev | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
dvora | dvor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ter | ter | priredni veznik |
direktor | direktor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Inštituta | inštitut | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Cervantes | Cervantes | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
K | k | predlog; dajalnik |
nam | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, dajalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pripotovalo | pripotovati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
še | še | členek |
petindvajset | petindvajset | glavni števnik; besedni zapis, množina, imenovalnik |
gospodarstvenikov | gospodarstvenik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
petnajst | petnajst | glavni števnik; besedni zapis, množina, imenovalnik |
novinarjev | novinar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Slovenski | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
gostiteljski | gostiteljski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
par | par | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
na | na | predlog; mestnik |
brniškem | brniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
letališču | letališče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
sprejel | sprejeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
kraljevega | kraljev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
z | z | predlog; orodnik |
vojaškimi | vojaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
častmi | čast | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
odpravili | odpraviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
proti | proti | predlog; dajalnik |
Ljubljani | Ljubljana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
na | na | predlog; tožilnik |
zasebno | zaseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
večerjo | večerja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Uradni | uraden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
pogovori | pogovor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
med | med | predlog; orodnik |
slovenskim | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
predsednikom | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
španskim | španski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
kraljem | kralj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
začeli | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dopoldne | dopoldne | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; mestnik |
predsedniški | predsedniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
palači | palača | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Milan | Milan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Kučan | Kučan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
izročil | izročiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Juanu | Juan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
Carlosu | Carlos | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
I. | I. | vrstilni števnik; rimski zapis |
odlikovanje | odlikovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
častni | časten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
znak | znak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
svobode | svoboda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Republike | republika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Slovenije | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
prejel | prejeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
pa | pa | priredni veznik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
odlikovanje | odlikovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
ogrlica | ogrlica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
reda | red | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Izabele | Izabela | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Katoliške | katoliški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
Španski | španski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
kraljevi | kraljev | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
par | par | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pogovarjal | pogovarjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
tudi | tudi | členek |
s | z | predlog; orodnik |
predsednikom | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
državnega | državen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
zbora | zbor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
s | z | predlog; orodnik |
predsednikom | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
vlade | vlada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
pozdravili | pozdraviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
pa | pa | priredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
še | še | členek |
ljubljanska | ljubljanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
županja | županja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Viktorija | Viktorija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Potočnik | Potočnik | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
slovenski | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
nadškof | nadškof | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
metropolit | metropolit | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
dr. | dr. | okrajšava |
Franc | Franc | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Rode | Rode | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
rektor | rektor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Univerze | univerza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Ljubljani | Ljubljana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
prof. | prof. | okrajšava |
dr. | dr. | okrajšava |
Jože | Jože | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Mencinger | Mencinger | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Kralj | kralj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Juan | Juan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Carlos | Carlos | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
I. | I. | vrstilni števnik; rimski zapis |
in | in | priredni veznik |
kraljica | kraljica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Sofia | Sofia | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
tokrat | tokrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prvič | prvič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; mestnik |
Sloveniji | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
na | na | predlog; mestnik |
tleh | tla | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
nekdanje | nekdanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
Jugoslavije | Jugoslavija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
bosta | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
med | med | predlog; orodnik |
drugim | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, orodnik |
navzoča | navzoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
ob | ob | predlog; mestnik |
slovesnem | slovesen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
podpisu | podpis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
sporazuma | sporazum | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
o | o | predlog; mestnik |
ustanovitvi | ustanovitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Čitalnice | čitalnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Cervantes | Cervantes | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
Ljubljani | Ljubljana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
v | v | predlog; tožilnik |
petek | petek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
v | v | predlog; mestnik |
Gospodarski | gospodarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
zbornici | zbornica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Slovenije | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
udeležila | udeležiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
Foruma | forum | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
španskih | španski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
slovenskih | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
podjetnikov | podjetnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Medtem | medtem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ko | ko | podredni veznik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
bosta | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
glavnem | glaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
mestu | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
ogledovala | ogledovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
kulturne | kulturen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
arhitekturne | arhitekturen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
znamenitosti | znamenitost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
bosta | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
na | na | predlog; mestnik |
Bledu | Bled | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
občudovala | občudovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
naravne | naraven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
lepote | lepota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Po | po | predlog; mestnik |
besedah | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
španskega | španski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
veleposlanika | veleposlanik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Sloveniji | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Luisa | Luis | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Felipeja | Felipe | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Fernandeza | Fernandez | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
de | de | neuvrščeno |
la | la | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Peñe | peñe | splošni prislov; primernik |
želi | želeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Španija | Španija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
obiskom | obisk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
okrepiti | okrepiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
sodelovanje | sodelovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
na | na | predlog; mestnik |
političnem | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
gospodarskem | gospodarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
kulturnem | kulturen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
področju | področje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
podpreti | podpreti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
vstop | vstop | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Slovenije | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; tožilnik |
Evropsko | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
unijo | unija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
Nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ter | ter | priredni veznik |
ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
dati | dati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
priznanje | priznanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
mesto | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
delu | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Evrope | Evropa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Mi. | mi. | vrstilni števnik; rimski zapis |
P. | P. | okrajšava |