Britanska cerkev je izdala okrožnico, v kateri pravi, da pekel sicer obstaja, vendar pa ni niti najmanj podoben ognjeni jami večnega trpljenja. V okrožnici je še zapisano, da so s prispodobami ognja in žvepla v preteklosti strašili neuke ljudi in jih hoteli prepričati, naj sprejmejo vero, kar se je v sedanjih časih izkazalo kot dvorezen meč. "Kristjani so pod vplivom te predstave začeli širiti nauk, ki boga prikazuje kot sadistično pošast," piše v nadaljevanju, "sadistično pogojeni opisi pekla pa so na psihologiji mnogih vernikov pustili skeleče brazgotine. Po mnenju piscev okrožnice je resnična podoba pekla še najbližje "popolnemu nebivanju". Rimskokatoliška cerkev bo navkljub novim ugotovitvam vztrajala pri konceptu "večnega ognja in bolečine" . (Reuter)
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Britanska | britanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| cerkev | cerkev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| izdala | izdati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| okrožnico | okrožnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| kateri | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| pravi | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| pekel | pekel | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| sicer | sicer | členek |
| obstaja | obstajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| vendar | vendar | priredni veznik |
| pa | pa | priredni veznik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| niti | niti | členek |
| najmanj | najmanj | splošni prislov; presežnik |
| podoben | podoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| ognjeni | ognjen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, dajalnik |
| jami | jama | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| večnega | večen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| trpljenja | trpljenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| okrožnici | okrožnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| še | še | členek |
| zapisano | zapisan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| da | da | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| s | z | predlog; orodnik |
| prispodobami | prispodoba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| ognja | ogenj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| žvepla | žveplo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| preteklosti | preteklost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| strašili | strašiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| neuke | neuk | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| hoteli | hoteti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| prepričati | prepričati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| naj | naj | podredni veznik |
| sprejmejo | sprejeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| vero | vera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| sedanjih | sedanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| časih | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| izkazalo | izkazati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| kot | kot | podredni veznik |
| dvorezen | dvorezen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| meč | meč | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Kristjani | kristjan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| pod | pod | predlog; orodnik |
| vplivom | vpliv | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
| predstave | predstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| začeli | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| širiti | širiti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| nauk | nauk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| boga | bog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| prikazuje | prikazovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| kot | kot | podredni veznik |
| sadistično | sadističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| pošast | pošast | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| piše | pisati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| v | v | predlog; mestnik |
| nadaljevanju | nadaljevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| sadistično | sadistično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pogojeni | pogojen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| opisi | opis | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| pekla | pekel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| na | na | predlog; mestnik |
| psihologiji | psihologija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| mnogih | mnog | nedoločni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
| vernikov | vernik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| pustili | pustiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| skeleče | skeleč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| brazgotine | brazgotina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| Po | po | predlog; mestnik |
| mnenju | mnenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| piscev | pisec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| okrožnice | okrožnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| resnična | resničen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| podoba | podoba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pekla | pekel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| še | še | členek |
| najbližje | blizu | splošni prislov; presežnik |
| popolnemu | popoln | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, dajalnik |
| nebivanju | nebivanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
| Rimskokatoliška | rimskokatoliški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| cerkev | cerkev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| navkljub | navkljub | predlog; dajalnik |
| novim | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, dajalnik |
| ugotovitvam | ugotovitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
| vztrajala | vztrajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| konceptu | koncept | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| večnega | večen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| ognja | ogenj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| bolečine | bolečina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Reuter | Reuter | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |