Nekaj je bilo v zraku, ko je belo letalo z Elianom in Juanom Gonzalezom poletelo v meglico z vlago nabitega neba nad Washingtonom. Človek si ni mogel kaj, da ga v Havano ne bi pospremil s salutiranjem. Naj se je z druge strani Atlantika skrbniška drama za šestletnega dečka, ki je preživel brodolom, zdela absurdna, Američani pa dokončno ponoreli, je Elianova končna, čeravno skrajno prepozna vrnitev domov zmaga ameriške javnosti, ki je kljub dečkovim histeričnim sorodnikom v Miamiju, omahljivosti demokratske administracije na eni in zagrizenostjo republikancev na drugi strani v krepkih odstotkih odklanjala politiziranje usode kubanskega begunčka in vztrajala, da ta spada k očetu in pika.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| zraku | zrak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| ko | ko | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| belo | bel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| letalo | letalo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| Elianom | Elian | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| Juanom | Juan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Gonzalezom | Gonzalez | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| poletelo | poleteti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| meglico | meglica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| vlago | vlaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| nabitega | nabit | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| neba | nebo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| nad | nad | predlog; orodnik |
| Washingtonom | Washington | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Človek | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| mogel | moči | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| kaj | kaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| da | da | podredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| v | v | predlog; mestnik |
| Havano | Havana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ne | ne | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| pospremil | pospremiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| s | z | predlog; orodnik |
| salutiranjem | salutiranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| Naj | naj | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| z | z | predlog; rodilnik |
| druge | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, rodilnik |
| strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Atlantika | Atlantik | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| skrbniška | skrbniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| drama | drama | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| šestletnega | šestleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
| dečka | deček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| preživel | preživeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| brodolom | brodolom | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| zdela | zdeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| absurdna | absurden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Američani | Američan | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| dokončno | dokončno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ponoreli | ponoreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Elianova | Elianov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| končna | končen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| čeravno | čeravno | podredni veznik |
| skrajno | skrajno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prepozna | prepozen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| vrnitev | vrnitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| domov | domov | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zmaga | zmaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ameriške | ameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| javnosti | javnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| kljub | kljub | predlog; dajalnik |
| dečkovim | dečkov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| histeričnim | histeričen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, dajalnik |
| sorodnikom | sorodnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Miamiju | Miami | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| omahljivosti | omahljivost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| demokratske | demokratski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| administracije | administracija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| eni | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| zagrizenostjo | zagrizenost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| republikancev | republikanec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
| strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| krepkih | krepek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| odstotkih | odstotek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| odklanjala | odklanjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| politiziranje | politiziranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| usode | usoda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| kubanskega | kubanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| begunčka | begunček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| vztrajala | vztrajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| da | da | podredni veznik |
| ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| spada | spadati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| k | k | predlog; dajalnik |
| očetu | oče | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| in | in | priredni veznik |
| pika | pika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |